Traducción de "el manejo de las medidas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Manejo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| DCC, manejo de las codificaciones, posicionamiento de OSD | DCC, Encoding handling, OSD positioning |
| Funciones para el manejo de sesiones | Session handling functions |
| El manejo de esto ofrece peligro. | This is a dangerous thing to handle. |
| Manejo de LONGVARBINARY | LONGVARBINARY handling |
| Manejo de errores | Error Handling |
| Manejo de enlaces | Link Handling |
| Reprobó el examen de manejo tres veces. | He flunked his driving test three times. |
| El manejo de la dinamita es peligroso. | The handling of dynamite is dangerous. |
| Manejo de enlaces simbólicos en el proyecto | Symbolic link handling in the project |
| Manejo de envío de ficheros | Handling file uploads |
| Manejo de envío de ficheros | Error Messages Explained |
| Operaciones de manejo de archivosName | File management operations |
| Tienes una licencia de manejo? | Do you have a driver's license? |
| Manejo de efectivo a título profesional | Professional cash handling |
| Manejo de efectivo a título profesional | Professional cash handling |
| Yo manejo un camión de reparto. | I drive a delivery truck. |
| Disculpe, ningún manejo de errores todavía. | Sorry, no error handling yet. |
| Manejo del protocolo, línea de entrada | Protocol handling, Input line |
| Todavía manejo el mismo Ford viejo de hace cuatro años. | I still drive the same four year old Ford that I've driven. |
| Si un BCN observase alguna infracción durante las inspecciones , las entidades de crédito y otras entidades que participan a título profesional en el manejo de efectivo deberán adoptar lo antes posible las medidas adecuadas para garantizar el cumplimiento de los requerimientos de este marco . | If an NCB ascertains any contravention during the inspections , the credit institutions or other professional cash handlers shall take the required measures so as to ensure compliance with the requirements of this framework as soon as possible . |
| Yo manejo un motel. | I run a motel. |
| La próxima manejo yo. | Next time, I'll drive. |
| Manejo del espacio compartido | Share Grip Handle |
| Manejo de espacios en nombres de archivos | Handling of spaces in filenames |
| Kirguisos escépticos por el manejo del gobierno de los datos biométricos | Kyrgyzstanis Skeptical about Government Biometric Data Drive Global Voices |
| Desde el punto de vista de la diplomacia pública, su manejo del escándalo de las escuchas fue un fiasco. | From a public diplomacy perspective, his handling of the surveillance scandal has been a complete failure. |
| Ella quiere obtener una licencia de manejo. | She wants to get a driver's license. |
| No es manejo, sólo vuelo. | It's not steering, it's flight. |
| Esta parte, el gran secreto del diseño automotriz... manejo de la reflexión. | This bit, the big secret of automotive design reflection management. |
| Encargado, coordinador de versiones, interfaz de usuario, gestión de las conexiones, manejo del protocolo, ausencia automática | Maintainer, Release Manager, User interface, Connection management, Protocol handling, Auto away |
| Código del manejo de columnas en la lista | Listview column handling code |
| Las repercusiones de un mal manejo en Siria se extenderán mucho más allá de sus fronteras. | The repercussions of mishandling Syria will extend far beyond the country s borders. |
| A lo largo de los años se ha tenido éxito incluso en el manejo de la policía de las manifestaciones pacíficas. | Over the years, success has been achieved even in the police handling of peaceful demonstrations. |
| Siempre manejo a una velocidad moderada. | I always drive at a moderate speed. |
| Tiene un buen manejo del inglés. | He has a good grasp of English. |
| Navigation Path Home gt El euro gt Manejo de efectivo a título profesional | Navigation Path Home gt The Euro gt Professional cash handling |
| Tuvo un breve regreso a la Fórmula 1, haciendo la mayoría de las pruebas de manejo con el proyecto Modena Lambo. | He had a brief return to F1, doing most of the test driving for the Modena Lambo project. |
| Él dice Yo manejo la ciudad de San Francisco. | He says, I run the city of San Francisco. |
| En las secciones sobre expresiones regulares y manejo de URL se pueden encontrar secciones más especializadas. | For even more powerful string handling and manipulating functions take a look at the POSIX regular expression functions and the Perl compatible regular expression functions. |
| Las actividades más polémicas del FMI se producen durante los momentos de manejo y resolución de crisis. | The IMF s most controversial activities come during times of crisis management and resolution. |
| Mejora del manejo de tarjetas de sonido basadas en emu10k1 | Improving support for emu10k1 based soundcards |
| Redistribución de billetes por parte de las entidades de crédito y otras entidades que participan a título profesional en el manejo de efectivo | Banknote re issuance by credit institutions and other professional cash handlers |
| Hoy hemos demostrado que con el debido profesionalismo policial y el cuidado en el manejo del tránsito y de las marchas pacíficas todos ganan. | We proved today, with proper police professionalism and care in managing traffic and handling peaceful rallies everyone wins. |
| El manejo del teclado de una computadora requiere menos esfuerzo que el de una máquina de escribir. | The operation of a computer keyboard requires less effort than that of a manual typewriter. |
| Esta transparencia generaría en algunos casos propaganda negativa para las empresas, y puede cambiar el manejo de los asuntos financieros corporativos. | This level of transparency which, in some cases, would amount to naming and shaming could transform how companies manage their financial affairs. |
Búsquedas relacionadas : Las Medidas - El Manejo De Las Personas - El Manejo De Las Acciones - El Manejo De Las Necesidades - El Manejo De Las Llamadas - El Manejo De Las Quejas - El Manejo De Las Cuestiones - El Manejo De Las Actividades - El Manejo De Las órdenes - El Manejo De Las Personas - El Manejo De Las Tareas - El Manejo De Las Directrices - El Manejo De Las Pérdidas - El Manejo De Las Tecnologías
