Traducción de "el manejo de las directrices" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Manejo - traducción :

Palabras clave : Handling Management Anger Manage Driving

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

DCC, manejo de las codificaciones, posicionamiento de OSD	DCC, Encoding handling, OSD positioning
Funciones para el manejo de sesiones	Session handling functions
El manejo de esto ofrece peligro.	This is a dangerous thing to handle.
Manejo de LONGVARBINARY	LONGVARBINARY handling
Manejo de errores	Error Handling
Manejo de enlaces	Link Handling
Evaluación y aplicación de las directrices para el empleo en 1999	Assessment and implementation of the employment policy guidelines for 1999
Reprobó el examen de manejo tres veces.	He flunked his driving test three times.
El manejo de la dinamita es peligroso.	The handling of dynamite is dangerous.
Manejo de enlaces simbólicos en el proyecto	Symbolic link handling in the project
El Consejo de Gobierno establecerá las directrices destinadas a facilitar dichas operaciones .	The Governing Council shall issue guidelines with a view to facilitating such operations .
3. El Comité decidirá las directrices aplicables al contenido de los informes.	3. The Committee shall decide any guidelines applicable to the content of the reports.
El Consejo de Gobierno establecerá las directrices destinadas a facilitar dichas operaciones.	The Governing Council shall issue guidelines with a view to facilitating such operations.
Manejo de envío de ficheros	Handling file uploads
Manejo de envío de ficheros	Error Messages Explained
Operaciones de manejo de archivosName	File management operations
4 ) Definición conforme a las directrices de la OIT .	4 ) Definition conforms to ILO guidelines .
Aprendí a cocinar bajo las directrices de mi hermana.	I learned cooking under my sister's tuition.
Los radiólogos se indignaron con las directrices.	Radiologists were outraged by the guidelines.
Directrices sobre la limitación de la duración de las reuniones	Guidelines on limiting meeting duration
Tienes una licencia de manejo?	Do you have a driver's license?
con las directrices que se recogen en el anexo III de la presente Orientación .	To allow the ECB to carry out a macro prudential analysis of the European banking sector , NCBs shall report balance sheet data on the credit institutions sector according to the guidelines laid down in Annex III to this Guideline .
Evaluación modificación de las Directrices sobre ayudas de salvamento y reestructuración.	Assessment modification of the rescue and restructuring aid guidelines.
En la misma reunión del Consejo Europeo , se acordó también refundir las OGPE y las Directrices para el Empleo en un cuerpo único , las Directrices Integradas , con la finalidad de reforzar su coherencia .	The 2005 Spring European Council also agreed to bring the BEPGs and the Employment Guidelines together into a single package , the Integrated Guidelines , in order to enhance their consistency .
Manejo de efectivo a título profesional	Professional cash handling
Manejo de efectivo a título profesional	Professional cash handling
Yo manejo un camión de reparto.	I drive a delivery truck.
Disculpe, ningún manejo de errores todavía.	Sorry, no error handling yet.
Manejo del protocolo, línea de entrada	Protocol handling, Input line
Todavía manejo el mismo Ford viejo de hace cuatro años.	I still drive the same four year old Ford that I've driven.
Yo manejo un motel.	I run a motel.
La próxima manejo yo.	Next time, I'll drive.
Manejo del espacio compartido	Share Grip Handle
Creo que las líneas directrices del Parlamento son también las de la Comisión.	Mr Delors also commends Mr Martin for Article 2 of his draft.
A nivel europeo se produce la coordinación y estructuración de las directrices para el empleo.	At European level it was a matter of coordinating and framing the employment guidelines.
Manejo de espacios en nombres de archivos	Handling of spaces in filenames
Kirguisos escépticos por el manejo del gobierno de los datos biométricos	Kyrgyzstanis Skeptical about Government Biometric Data Drive Global Voices
Desde el punto de vista de la diplomacia pública, su manejo del escándalo de las escuchas fue un fiasco.	From a public diplomacy perspective, his handling of the surveillance scandal has been a complete failure.
Ella quiere obtener una licencia de manejo.	She wants to get a driver's license.
En las categorías correspondientes se ofrecen las directrices específicas sobre los métodos de valoración .	Specific guidance in the valuation methods are given under the relevant categories .
Evaluación de los avances en los cuatro pilares de las directrices de 2001	Assessment of the progress made under the four Pillars of the 2001 Guidelines
No es manejo, sólo vuelo.	It's not steering, it's flight.
Según el artículo 31.3 de los Estatutos , el Consejo de Gobierno establecerá las directrices destinadas a facilitar esas operaciones .	Pursuant to Article 31.3 of the Statute , the Governing Council shall issue Guidelines with a view to facilitating such operations .
Según el artículo 31.3 de los Estatutos , el Consejo de Gobierno establecerá las directrices destinadas a facilitar esas operaciones .	( 2 ) Pursuant to Article 31.3 of the Statute , the Governing Council shall issue guidelines with a view to facilitating such operations .
El Tratado también establece un marco de vigilancia multilateral para las políticas de empleo , incluyendo la adopción de las Directrices para el Empleo .	The Treaty also establishes a multilateral surveillance framework for employment policies , including the adoption of Employment Guidelines .

Búsquedas relacionadas : El Seguimiento De Las Directrices - El Manejo De Las Personas - El Manejo De Las Acciones - El Manejo De Las Necesidades - El Manejo De Las Llamadas - El Manejo De Las Quejas - El Manejo De Las Cuestiones - El Manejo De Las Actividades - El Manejo De Las órdenes - El Manejo De Las Personas - El Manejo De Las Tareas - El Manejo De Las Pérdidas - El Manejo De Las Tecnologías - El Manejo De Las Regulaciones

Display this page in English