Traducción de "el lugar que merece" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nadie, ningún lugar se merece a Jammeh. | No one and no place deserves jammeh. |
| Alguien como tú no merece estar en este lugar. | Someone like you doesn't deserve to be in this place. |
| El que roba merece castigo. | A person who steals deserves punishment. |
| Tom cree que el rico merece ser rico y el pobre merece ser pobre. | Tom believes that the rich deserve to be rich and that the poor deserve to be poor. |
| Es este el gobierno que Europa merece? | The Government Europe Deserves? |
| El gobierno que la eurozona se merece | The Government the Eurozone Deserves |
| Cada nación tiene el gobierno que merece. | Every nation gets the government it deserves. |
| Toda nación tiene el gobierno que merece. | Every country has the government it deserves. |
| Él merece el premio. | He deserves the prize. |
| Se merece el castigo. | He deserves the punishment. |
| Tom merece el premio. | Tom deserves the prize. |
| Todo el mundo tiene lo que se merece. | Everyone has what he deserves. |
| Cada país tiene el Gobierno que se merece. | Every country has the government it deserves. |
| Tom se merece el sueldo que le pagamos. | Tom deserves the salary we pay him. |
| El problema no merece consideración. | The problem is not worth consideration. |
| Se merece lo que tiene. | He deserved what he got. |
| Quisiera decir en primer lugar que el informe provisional Romeos de una manera excelente ha prestado a este hecho histórico la atención que se merece. | If there is one prior condition we must establish at once and on which we must agree, it is that the Community, the Twelve, must decide, and act as a unit in European foreign policy, in what we may call the foreign policy activities within the CSCE. |
| Él ni siquiera merece que lo alumbre el sol. | He does not even deserve to have the sun shine on him. |
| El que no acepta consejos no merece ser ayudado. | He who doesn't accept advice doesn't deserve to be helped. |
| Así todo el mundo podrá tener el cuidado que se merece. | And everyone will get the care they deserve. |
| Creo que merece tomarse en consideración. | The democratic gap about which Mr Galle spoke remains wide open. |
| Merece un ascenso. | He deserves a promotion. |
| Merece ser ascendido. | He deserves a promotion. |
| Merece la pena. | It's well worth it. |
| Tom merece admiración. | Tom deserves admiration. |
| Él merece más. | He deserves more. |
| Ella merece más. | She deserves more. |
| Entonces merece protección. | Then it deserves protection. |
| Shafqat merece justicia | Shafqat deserves justice SaveShafqat Mehr Tarar ( MehrTarar) March 14, 2015 |
| A cada cual lo que se merece. | To each his own. |
| Lo que estás haciendo merece un castigo. | What you re doing can t go unpunished. |
| merece nuestra atención, el saber que Malala no es un caso aislado. | Nevertheless, it should be pointed out that Malala is not an isolated case. |
| El pueblo griego se merece alternativas reales pronto. | The Greek people deserve some real choices in the near future. |
| El cuarto realmente merece la pena ser visto. | And the room is truly something to be seen. |
| Eso no es lo que merece la India . | That is not what India deserves. |
| Todo aquel que lo cometa merece ser asesinado. | Anyone who commits that deserves to be killed. |
| Merece la pena intentarlo. | It is worthwhile to have a try at it. |
| Merece la pena intentarlo. | It's worth a try. |
| Este problema merece consideración. | This problem deserves considering. |
| Este libro merece atención. | This book is worthy of attention. |
| Tu esfuerzo merece elogio. | Your effort deserves praise. |
| Tu propuesta merece consideración. | Your proposal is worthy of being considered. |
| Él merece ser ascendido. | He deserves to be promoted. |
| Él merece ser promovido. | He deserves a promotion. |
| Su teoría merece consideración. | His theory deserves consideration. |
Búsquedas relacionadas : Atención Que Merece - Causa Que Merece - Que Se Merece - Merece - Merece - Merece - Que Lugar - Que Lugar - Lugar En El Que - Merece Respeto - No Merece - Merece Respeto - No Merece - Merece Consideración
