Traducción de "el crecimiento y el progreso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El progreso tecnológico ha superado los obstáculos al crecimiento económico. | Technological progress has trumped obstacles to economic growth. |
| Por el contrario, sostienen que el concepto tradicional empleado para medir el producto y el crecimiento económico, el producto interno bruto, subestima el progreso. | Instead, they argue that the traditional concept used to measure economic output and growth, gross domestic product, understates that progress. |
| Es la receta para la supervivencia y el desarrollo del ser humano, el combustible para el progreso constante y el plan para el crecimiento de un país. | It is the recipe for human survival and development, the fuel for constant progress, and the blueprint for a country s rise. |
| El deslizador de progreso muestra el progreso de la reproducción y le permite hacer búsquedas. | Progress slider shows playback progress and allows seeking. |
| Aborrecen el progreso. | They abhor progress. |
| Editar el progreso... | Edit Progress... |
| Suprímase el indicador de progreso c) ii) y suprímase i) en el indicador de progreso c) i). | Delete indicator of achievement (c) (ii), and delete (i) in indicator of achievement (c) (i). |
| Suprímase el indicador de progreso a) i) y suprímase ii) en el indicador de progreso a) ii). | Delete indicator of achievement (a) (i) and delete (ii) in indicator of achievement (a) (ii). |
| Suprímase el indicador de progreso b) ii) y suprímase i) en el indicador de progreso b) i). | Delete indicator of achievement (b) (ii) and delete (i) in indicator of achievement (b) (i). |
| Asimismo, promoverá el progreso científico y técnico. | It shall promote scientific and technological advance. |
| Eliminar el progreso guardado | Delete the saved progress |
| Mostrar el progreso general | Show overall progress |
| Mostrar el progreso del el tutorial. | Displays the progress of the tutorial. |
| Muestra el progreso y permite cambiar la posición | Shows player progress and allows seeking |
| Combínense el indicador de progreso g) y el indicador de progreso c), de manera que aparezcan dos incisos, como sigue | Merge indicator of achievement (g) with indicator of achievement (c), producing two subparagraphs, as follows |
| No puedes detener el progreso. | You can't stop progress. |
| En eso consiste el progreso. | That's what progress is about. |
| Observar el mezclado en progreso? | Watch shuffling in progress? |
| Ver el progreso del desordenado? | Watch shuffling in progress? |
| Muestra el progreso del formateo. | Shows progress of the format. |
| Ya se hizo un progreso limitado en este frente la inversión como porcentaje del PIB ha caído levemente a 46 en 2014, mientras que el crecimiento de las ventas minoristas y del consumo superó el crecimiento del PIB. | Limited progress has already been made on this front investment as a percentage of GDP has fallen slightly to 46 in 2014, while growth in retail sales and consumption have outpaced GDP growth. |
| Activa y desactiva el progreso en la vista Gantt. | Toggle on and off the progress in the Gantt view. |
| Por qué importa el progreso social | स म ज क प रगत क महत व क य ह |
| El progreso del estudiante es satisfactorio. | The student's progress is satisfactory. |
| El trabajo ahora está en progreso. | The work is now in progress. |
| Mostrar el progreso de la interfaz | Show progress output for GUI |
| Muestra el progreso en la lección | Show progress in lecture |
| Modificar el progreso de la tarea | Modify Task Progress |
| Doña Sofía Son instrumentos para el progreso y la esperanza | Mrs. Sofia They are instruments of progress and hope |
| El área de progreso de la barra de estado le muestra el progreso de la reproducción y la duración total si ésta es conocida. | Progress area of the status bar shows playback progress and the total length if known. |
| El barco hizo poco progreso contra el fuerte viento. | The ship made slow progress against the strong wind. |
| En el indicador de progreso a), añádase | Under indicator of achievement (a), add the following |
| La educación es el agente del progreso. | Education is the agent of progress. |
| El progreso es la realización de utopías. | Progress is the realisation of Utopias. |
| ... el tiempo de acceso está en progreso. | ... timed login is in progress. |
| La pregunta es cómo consolidar esos beneficios y abonar el progreso. | The question is how to consolidate these gains and nurture progress. |
| En el indicador de progreso d), suprímase y otras tareas conjuntas . | In indicator of achievement (d), delete and assignments . |
| Añádase el indicador de progreso b) del párrafo 17.37 del plan de mediano plazo para el período 2002 2005, en su forma revisada, como indicador de progreso b) ii) y renumérese el indicador de progreso existente como b) i). | Add indicator of achievement (b) of paragraph 17.37 of the medium term plan for the period 2002 2005, as revised, as indicator of achievement (b) (ii) and renumber the existing indicator of achievement as (b) (i). |
| Ellos fueron inspirados por un gran progreso. Pero miren el progreso que hubo despues de eso. | They were inspired by big progress. But look at the progress that's going on after that. |
| Añádase el indicador de progreso b) del párrafo 17.59 del plan de mediano plazo para el período 2002 2005, en su forma revisada, como indicador de progreso c) ii) y renumérese el indicador de progreso c) ii) como c) iii). | Add indicator of achievement (b) of paragraph 17.59 of the medium term plan for the period 2002 2005, as revised, as indicator of achievement (c) (ii) and renumber indicator of achievement (c) (ii) as (c) (iii). |
| Mostrar el progreso para completar el nivel o etapa actual. | Display the progress to complete the current level or stage. |
| Añádanse como indicadores de progreso c) ii) y iii), los indicadores de progreso a) y b) del párrafo 17.18 del plan de mediano plazo para el período 2002 2005, en su forma revisada y renumérese el indicador de progreso existente como c) i). | Add, as indicators of achievement (c) (ii) and (c) (iii), indicators of achievement (a) and (b) of paragraph 17.18 of the medium term plan for the period 2002 2005, as revised and renumber the existing indicator of achievement as (c) (i). |
| El crecimiento colapsó y se disparó el desempleo. | Growth collapsed unemployment spiked. |
| El precio del petróleo y el crecimiento global | Oil Prices and Global Growth |
| En el indicador de progreso ii), insértese y eficiente después de plena . | In indicator of achievement (ii), after Full , add and efficient . |
Búsquedas relacionadas : El Progreso De Crecimiento - Promoción Y El Progreso - Progreso Y El Desempeño - El Crecimiento Y El éxito - El Crecimiento Y El Beneficio - El Desarrollo Y El Crecimiento - Crecimiento Y El Empleo - Beneficios Y El Crecimiento - Promoción Y El Crecimiento - Evaluar El Progreso - Medir El Progreso - Medir El Progreso - Monitorear El Progreso - El Progreso Objetivo