Traducción de "el crecimiento y el éxito" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Recuperar la competitividad e impulsar el potencial de crecimiento continúa siendo crucial para el éxito del programa . | Restoring competitiveness and boosting potential growth remains critical to the programme 's success . |
| El éxito de la Bundesliga y el crecimiento de fútbol profesional en Alemania Occidental llevó a la formación de la 2. | The success of the Bundesliga, and the growth of professional football in West Germany, led to the formation of the 2. |
| Y tuvo un cierto grado de éxito a expensas del crecimiento económico . | And he has had some success at the expense of economic growth. |
| El éxito produce éxito. | Success breeds success. |
| El éxito engendra éxito. | Success breeds success. |
| Y alcanzó el éxito. | Success is there. |
| El éxito de México se ve en todas partes, excepto donde más cuenta en el largo plazo su productividad general y crecimiento económico. | Mexico s success shows up everywhere, except where it counts the most over the long term overall productivity and economic growth. |
| El éxito de esta estrategia presupone que, en el ínterin, el crecimiento económico fortalecerá la capacidad futura de repago de la deuda. | This strategy s success presupposes that, in the interim, economic growth will strengthen the capacity to repay debt down the line. |
| Durante esa época, el capitalismo caracterizado por el éxito y la fluidez entre 1945 y 1975 (gran crecimiento sostenido, escaso desempleo y sin crisis financieras) se debilitó. | During this time, capitalism smooth and successful between 1945 1975 (sustained high growth, low unemployment, and no financial crises) nbsp weakened. |
| El mercado común europeo ha sido el mayor éxito de la política europea posterior a la Segunda Guerra Mundial impulsó el crecimiento económico y fomentó el intercambio cultural. | Europe s common market has been the single greatest success of post World War II European policy, boosting economic growth and fostering cultural interchange. |
| El cambio del patrón de crecimiento, si tiene éxito, se llevará a cabo a lo largo de varios años. | The shift in the growth pattern, if successful, will occur over several years. |
| El cuidado que se tomó para aumentar y preservar la riqueza de las generaciones actuales heredaron de sus ancestros es el motivo último del crecimiento económico y el éxito del capitalismo. | The care taken in augmenting and preserving the wealth that current generations inherited from their ancestors is the ultimate reason for economic growth and capitalism s success. |
| El cifrado y la firma tuvieron éxito. | Signing and encryption succeeded. |
| sobre el éxito. No puedes tener éxito en todo. | You can't be successful at everything. |
| Ése el éxito grandioso! | That is the supreme success. |
| Ése el éxito grandioso! | That is the great achievement. |
| Ése el éxito grandioso! | That is the supreme triumph. |
| Ése el éxito grandioso! | That is the greatest winning. |
| Ése el éxito grandioso! | It is that which is the great attainment. |
| Ése el éxito grandioso! | Such is the supreme triumph. |
| Ése el éxito grandioso! | That is the supreme achievement. |
| El trabajo tuvo éxito. | The work was successful. |
| El cifrado tuvo éxito. | Encryption succeeded. |
| El éxito de Corea del Sur en las últimas cinco décadas le debe mucho al rápido crecimiento de su fuerza laboral instruida. | South Korea s success over the last five decades owes much to the rapid growth of its well educated labor force. |
| Las políticas presupuestarias saneadas son fundamentales para el éxito de la unión económica y monetaria ( UEM ) y son condición previa para la estabilidad macroeconómica , el crecimiento y la cohesión de la zona del euro . | Sound fiscal policies are fundamental to the success of economic and monetary union ( EMU ) . They are prerequisites for macroeconomic stability , growth and cohesion in the euro area . |
| El crecimiento colapsó y se disparó el desempleo. | Growth collapsed unemployment spiked. |
| El precio del petróleo y el crecimiento global | Oil Prices and Global Growth |
| El éxito está en el hacer. Y se festejan y analízan los fracasos. | Success is in the doing, and failures are celebrated and analyzed. |
| Malthus, Marx y el crecimiento moderno | Malthus, Marx, and Modern Growth |
| Aunque es cierto que el Pacto de Crecimiento y Estabilidad ha pasado a ser más flexible en estos momentos excepcionales, sus normas garantizaron un primer decenio de éxito para el euro. | Although it is right that the Stability and Growth Pact has become more flexible in these extraordinary times, its rules did secure a successful first decade for the euro. |
| Las únicas alternativas son el éxito y la muerte. | The only alternatives are success and death. |
| Y alcanzando el éxito, siempre hice lo que amaba. | And reaching success, I always did what I loved. |
| El éxito demandará el trabajo de generaciones. | It will take the work of generations to succeed. |
| Mi propia teoría del éxito, y estoy muy interesado en el éxito, de verdad quiero ser exitoso | My own theory of success and I'm somebody who is very interested in success. I really want to be successful. |
| Ése es el éxito grandioso! | This will be the great triumph. |
| Ése es el éxito grandioso! | This will be the great success. |
| Ése es el éxito manifiesto! | This will be a clear triumph. |
| Ése es el éxito grandioso! | This will be the great attainment. |
| Ese es el éxito grandioso! | This will be a great fulfilment. |
| Ése es el éxito grandioso! | This will be the great achievement of success. |
| Ese es el gran éxito! | That is the greatest success. |
| Ése es el éxito grandioso! | Gardens underneath which rivers flow, therein to dwell for ever that is indeed the mighty triumph.' |
| Ése es el éxito grandioso! | That is the achievement supreme. |
| Ése es el éxito grandioso! | That! it is the mighty achievement. |
| Ése es el éxito grandioso! | That! that is the supreme achievement. |
Búsquedas relacionadas : El Crecimiento Y El Beneficio - El Crecimiento Y El Progreso - El Desarrollo Y El Crecimiento - El éxito - éxito Y El Fracaso - Tenido éxito En El Crecimiento - Crecimiento Y El Empleo - Beneficios Y El Crecimiento - Promoción Y El Crecimiento - El éxito Genera éxito - El éxito Y La Felicidad - El Crecimiento Y La Prosperidad - La Estabilidad Y El Crecimiento - La Nucleación Y El Crecimiento
