Traducción de "el conocimiento y la ciencia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ciencia - traducción : Ciencia - traducción : Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sin embargo, puede ser que estemos viendo el renacimiento de una doctrina keynesiana menos benigna la naturaleza de las ideas, el conocimiento, la ciencia debería ser internacional. | But it may be that we are seeing a revival of a less benign Keynesian doctrine ideas, knowledge, science....should of their nature be international. |
| 1. Toma conocimiento de las actividades realizadas por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura durante el Año de las Naciones Unidas del Patrimonio Cultural | 1. Notes the activities of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization undertaken during the United Nations Year for Cultural Heritage |
| La promoción de un entendimiento y conocimiento mutuos entre los diferentes grupos sociales, culturas y civilizaciones en diversas esferas, incluidas la cultura, la religión, la educación, la información, la ciencia y la tecnología | Enhancing mutual understanding and knowledge among different social groups, cultures and civilizations in various areas, including culture, religion, education, information, science and technology |
| La ciencia tiende a mirar el mundo a través de lo racional, lo cuantitativo de cosas que se pueden medir y describir pero le da al arte un tremendo contexto para el conocimiento y la comprensión. | Science tends to look at the world through the rational, the quantitative things that can be measured and described but it gives art a terrific context of understanding. |
| El corazón del entendido adquiere conocimiento, y el oído de los sabios busca el conocimiento | The heart of the discerning gets knowledge. The ear of the wise seeks knowledge. |
| El corazón del entendido adquiere conocimiento, y el oído de los sabios busca el conocimiento | The heart of the prudent getteth knowledge and the ear of the wise seeketh knowledge. |
| La ciencia provee el entendimiento | It is the source of all true art and science. |
| Comenzando con cuatro preguntas básicas , Jonathan Drori mira en los huecos de nuestro conocimiento y específicamente, lo que no sabemos de la ciencia y que podríamos creer que sí. | Starting with four basic questions , Jonathan Drori looks at the gaps in our knowledge and specifically, what we don't about science that we might think we do. |
| Mary chilló y perdió el conocimiento. | Mary screamed and fainted. |
| Ciencia y tecnología para el desarrollo | Science and technology for development |
| Hermosas palabras sobre el poder de la ciencia y la exploración. | Beautiful words about the power of science and exploration. |
| Hemos construido una poderosa base de ciencia, conocimiento y tecnología más que suficientes para construir una sociedad en la que 9000 millones de personas puedan llevar vidas decentes, profundas y satisfactorias. | We've built a powerful foundation of science, knowledge and technology more than enough to build a society where nine billion people can lead decent, meaningful and satisfying lives. |
| Ni siquiera la ciencia es una ciencia exacta. | Even science is not an exact science. |
| El conocimiento nos hace libres y mejores. | Knowledge makes us free and better. |
| La ciencia y el arte deben contribuir a promover el bienestar humano. | Science and art must contribute to the promotion of human welfare. |
| Necesitamos más ciencia y no menos. Y necesitamos más ciencia buena. | We need more science and not less. And we need good science. |
| Pero la gente dona sus cuerpos para el arte y la ciencia. | But people do donate their bodies to art and science. |
| La ciencia había sido entrelazada completamente con la teología y la filosofía, y y y las matemáticas, la que realmente no es ciencia. | Science had been all interlocked with theology, and philosophy, and and and mathematics, which is really not science. |
| El conocimiento es la base y fuente de una buena escritura. | Knowledge is the foundation and source of good writing. |
| Y por eso la investigación muestra que patentar los genes en realidad reduce la producción del nuevo conocimiento sobre ellos el insumo más importante en la producción del nuevo conocimiento es el conocimiento anterior, y las patentes impiden el acceso a él. | And it is why research shows that patenting genes actually reduces the production of new knowledge about genes the most important input in the production of new knowledge is prior knowledge, to which patents inhibit access. |
| Ciencia y matemáticasName | Science Math |
| Cuál es el estado de la ciencia? | What is the state of science? |
| Volvamos de la metáfora y retomemos la ciencia. | So let's return from the heights of metaphor and return to science. |
| Y trata de la ciencia, del racionalismo. | It's about science, it's about rationalism. |
| Y la llamaba ciencia libre de hipótesis. | And he called it hypothesis free science. |
| Porque Jehovah da la sabiduría, y de su boca provienen el conocimiento y el entendimiento | For Yahweh gives wisdom. Out of his mouth comes knowledge and understanding. |
| Porque Jehovah da la sabiduría, y de su boca provienen el conocimiento y el entendimiento | For the LORD giveth wisdom out of his mouth cometh knowledge and understanding. |
| 56 182. Ciencia y tecnología para el desarrollo | 56 182. Science and technology for development |
| 58 200. Ciencia y tecnología para el desarrollo | 58 200. Science and technology for development |
| 60 205. Ciencia y tecnología para el desarrollo | 60 205. Science and technology for development |
| 62 201. Ciencia y tecnología para el desarrollo | 62 201. Science and technology for development |
| Las herramientas para resolver los problemas son el conocimiento y la comprensión. | The tools for solving the problems are knowledge and understanding. |
| para que guardes la sana iniciativa, y tus labios conserven el conocimiento | that you may maintain discretion, that your lips may preserve knowledge. |
| para que guardes la sana iniciativa, y tus labios conserven el conocimiento | That thou mayest regard discretion, and that thy lips may keep knowledge. |
| Y la otra cosa que sucedió fue que se desarrolló una ciencia, una ciencia de la enfermedad mental. | And the other thing that happened is that a science developed, a science of mental illness. |
| La creencia es natural. La incredulidad, el escepticismo y la ciencia no son naturales. | Belief is natural disbelief, skepticism, science, is not natural. |
| El bar se llama El Milagro de la Ciencia | The bar is called the Miracle of Science. |
| El conocimiento es poder. | Knowledge is power. |
| El conocimiento me alimenta. | Knowledge feeds me. |
| Y aportaron su conocimiento. | And they brought their knowledge. |
| Y necesitamos ese conocimiento. | And we need that knowledge. |
| Configurar el salvapantallas Ciencia | Setup Science Screen Saver |
| La buena vida es aquella inspirada por el amor y guiada por el conocimiento. | The good life is one inspired by love and guided by knowledge. |
| La imaginación es más importante que el conocimiento. | Imagination is more important than knowledge. |
| Ciencia y tecnología marinas | Marine science and technology |
Búsquedas relacionadas : Conocimiento En La Ciencia - Conocimiento De La Ciencia - La Conciencia Y El Conocimiento - La Investigación Y El Conocimiento - El Conocimiento Y La Práctica - Comprensión Y El Conocimiento - Información Y El Conocimiento - Visibilidad Y El Conocimiento - Conocimiento Y El Uso - El Conocimiento Y El Dominio - Salud Y Ciencia - Ciencia Y Humanidades - Ciencia Y Tecnología - La Ciencia Y La Innovación