Traducción de "el compromiso actual" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Compromiso - traducción : Compromiso - traducción : Compromiso - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El compromiso está ahí. | The commitment is there. |
| Sopesando este compromiso frente a la alternativa de mantener los controles fronterizos después de 1992, ciertamente resulta favorable para la actual propuesta. | Ireland has one of the highest standard rates. We did reduce it when 1 was a member of the government, from 35 down to 23 . |
| A Tom le asusta el compromiso. | Tom is afraid of commitment. |
| Y la tercera es el compromiso. | And the third is commitment. |
| Había compromiso político, algo de compromiso financiero, y todo el mundo se sumó a la lucha. | There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight. |
| Guarda el campo actual usando el nombre de archivo actual. | Save the current course using its current file name. |
| Para la adopción de la Decisión de la Comisión se requerirá previamente un compromiso formal de las autoridades francesas en el que éstas confirmen que proseguirá el actual reparto de gastos . | Prior to the adoption of the Commission 's Decision , a formal commitment by the French authorities will be required , confirming the continuation of the present sharing of the relevant costs . |
| En lo que a este punto se refiere, recordamos el compromiso, por parte de las autoridades alemanas, de confirmar el tra zado actual de la frontera de su país con Polonia. | In this context I would mention the commitment made by the German authorities to confirm the existing eastern frontier with Poland. |
| El compromiso que se establece en el proyecto de Reglamento modificado aborda muchas de las lagunas del actual Reglamento , proporcionando a los Estados miembros el tiempo suficiente para la aplicación de las modificaciones . | The compromise laid down in the draft Amendment Regulation tackles many of the gaps of the current Regulation while providing Member States with sufficient time for the implementation of the changes . |
| Mi compromiso con ellos (Brian May y Roger Taylor) fue similar a mi compromiso con Jimmy Page en The Firm, el cual nunca significó ser un compromiso permanente . | My arrangement with (Queen's Brian May and Roger Taylor) was similar to my arrangement with Jimmy (Page) in The Firm in that it was never meant to be a permanent arrangement. |
| Buscar el actual | Lookup Current |
| Tengo otro compromiso. | I have another engagement. |
| Tenía un compromiso. | I had a commitment. |
| El desarrollo de tecnologías demanda tiempo y compromiso. | Developing technology takes time and commitment. |
| Esperamos que otros países demuestren el mismo compromiso. | We hope that other countries will show the same commitment. |
| El compromiso tiene que ser a largo plazo. | The commitment has to be long term. |
| Los delegados debatieron el compromiso durante muchos días. | Delegates debated the compromise for many days. |
| Ese es el peligro del texto de compromiso. | That is what the compromise text runs the risk of doing. |
| A fuerza de pura voluntad política se ha logrado un compromiso tras otro para sostener un proyecto histórico que no resulta, en su estado actual, sostenible. | By sheer force of political will, compromise after compromise has been reached, thereby sustaining a historic project that is not, in its current state, sustainable. |
| El compromiso al que nos adherimos no es unánime. | The principle is quite clear. |
| Cierra el proyecto actual. | Close the current project. |
| Imprime el historial actual. | Prints the history. |
| Utilizar el documento actual | The buttons right to the list box move the current language up or down. Skip will insert a hole which means that the later calculated field from the clipboard is skipped. |
| Elimina el perfil actual. | Delete |
| Reiniciará el nivel actual. | This will restart the current level. |
| Terminar el juego actual | Finish the current game |
| Guardar el juego actual | Save the current game |
| Guarda el juego actual. | Saves the current game. |
| Reinicia el tablero actual. | Restarts the current board. |
| Cierra el grupo actual | Close the current group. |
| Abre el grupo actual | Open the current group. |
| Eliminar el artículo actual | Delete the current article |
| Borra el libro actual. | Deletes the current book. |
| Imprime el texto actual. | Prints the current text. |
| Elimina el elemento actual. | Delete the current item. |
| Cierra el documento actual. | Closes the current document. |
| Guarda el proyecto actual | Saves the current project |
| Cierra el proyecto actual | Closes the current project |
| Limpiar el proyecto actual | Clear the current project |
| El doble del actual | Twice current |
| Fijar el anclaje actual | Anchor Current Dock |
| Localizar el documento actual | Locate Current Document |
| Sustituir el documento actual | Replace Current Document |
| Sustituir el documento actual | Replace current document |
| Imprime el historial actual | Prints out the actual history |
Búsquedas relacionadas : El Actual Compromiso - El Cuadro Actual - El Fracaso Actual - El Actual Responsable - Según El Actual - En El Actual - El Ajuste Actual - El Escenario Actual - El Sentimiento Actual - El Paquete Actual - Para El Actual - El Actual Gobierno - Obtener El Compromiso - Mantener El Compromiso
