Traducción de "el bienestar de los animales" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Bienestar - traducción : Bienestar - traducción : Bienestar - traducción : Bienestar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Aunque los defensores de los animales imploraron a Ratzinger para que reiterara sus opiniones sobre el bienestar de los animales después de que pasara a ser Papa, nunca lo hizo. | Although animal advocates implored Ratzinger to reiterate his views on animal welfare after he became Pope, he never did so. |
| Al otro lado tenemos a los grupos de presión que luchan por el bienestar de los animales y tenemos tam bién a los grupos más apasionados de defensa de los derechos de los animales, que apenas nos han dejado vivir en paz durante los seis últimos meses. | We have been caught up in one of the most passionate political battles I have ever had the misfortune to be involved in. |
| Aumenta los ingresos, mejora el estado de bienestar, etc. | It increases income, improves welfare, etc. |
| La mayoría de los católicos romanos participan en dicho maltrato, algunos criando gallinas y pavos de formas que procuran el máximo beneficio reduciendo el bienestar de los animales y la mayoría comprando los productos de las granjas industriales. | Most Roman Catholics participate in this mistreatment, a few by raising chickens, ducks, and turkeys in ways that maximize profit by reducing animal welfare, and the majority by buying the products of factory farms. |
| El león es el rey de los animales. | The lion is the king of beasts. |
| El león es el rey de los animales. | The lion is king of beasts. |
| El león es el rey de los animales. | The lion is the king of the beasts. |
| k) Garantizar los derechos y el bienestar de los desplazados internos | (k) To ensure the rights and well being of internally displaced persons |
| Los animales defensores de territorios son conocidos como animales territoriales. | Animals that defend territories in this way are referred to as territorial. |
| El león es llamado el rey de los animales. | The lion is called the king of animals. |
| Los animales viven en el bosque. | Animals inhabit the forest. |
| Este es posiblemente el diseño final de los animales. | SHIT This is arguably the back end of the design of animals. |
| Los animales corren. | The animals run. |
| Los animales corren. | Animals run. |
| Éstas son las instrucciones acerca de los animales terrestres, de las aves, de todos los animales acuáticos y de todos los animales que se desplazan sobre la tierra | 'This is the law of the animal, and of the bird, and of every living creature that moves in the waters, and of every creature that creeps on the earth, |
| Éstas son las instrucciones acerca de los animales terrestres, de las aves, de todos los animales acuáticos y de todos los animales que se desplazan sobre la tierra | This is the law of the beasts, and of the fowl, and of every living creature that moveth in the waters, and of every creature that creepeth upon the earth |
| Y necesitamos ciclos de retroalimentación positiva para aumentar el bienestar. A nivel gubernamental tienen que contabilizar el bienestar. | And we need positive feedback loops for increasing well being At a government level, they might create national accounts of well being. |
| Fijémonos ahora en el nematodo, los más abundante de los animales. | Consider the nematode roundworm, the most abundant of all animals. |
| Todos los caballos son animales, pero no todos los animales son caballos. | All horses are animals, but not all animals are horses. |
| Y, por supuesto, tenemos que garantizar el bienestar de los propios migrantes. | And of course, we must ensure the wellbeing of the migrants themselves. |
| Procurad el bienestar de la ciudad a la cual os hice llevar cautivos. Rogad por ella a Jehovah, porque en su bienestar tendréis vosotros bienestar. | Seek the peace of the city where I have caused you to be carried away captive, and pray to Yahweh for it for in its peace you shall have peace. |
| Procurad el bienestar de la ciudad a la cual os hice llevar cautivos. Rogad por ella a Jehovah, porque en su bienestar tendréis vosotros bienestar. | And seek the peace of the city whither I have caused you to be carried away captives, and pray unto the LORD for it for in the peace thereof shall ye have peace. |
| El bienestar estadounidense desde 1979 | American Wellbeing Since 1979 |
| Trabajo para el bienestar público. | I work for public welfare. |
| Tengo miedo de los animales salvajes. | I'm afraid of wild animals. |
| Tengo miedo de los animales salvajes. | I'm scared of wild animals. |
| Detesto el asesinato de animales. | I abhor killing animals. |
| Todos los animales del campo, todos los animales del bosque, venid a comer | All you animals of the field, come to devour, all you animals in the forest. |
| Todos los animales del campo, todos los animales del bosque, venid a comer | All ye beasts of the field, come to devour, yea, all ye beasts in the forest. |
| Quisiera también aprovechar esta oportunidad para denunciar públicamente los ataques viles y violentos que en nombre del bienestar de los animales han lanzado algunos grupos en estas últimas semanas y en estos últimos meses. | I also would like to take this opportunity to publicly denounce the vicious and violent attacks that have been launched by some groups in the name of animal welfare in recent weeks and months. |
| A los animales les da miedo el fuego. | Animals are afraid of fire. |
| Los animales se asustaron al oír el trueno. | The animals were scared by the thunder. |
| El letrero dice no alimente a los animales . | This sign says do not feed the animals. |
| Los animales en el evangelio , Buenos Aires, Ed. | Los animales en el evangelio , Buenos Aires, Ed. |
| Los caballos son animales. | A horse is an animal. |
| Le gustan los animales. | He loves animals. |
| Le encantan los animales. | She is fond of animals. |
| Le encantan los animales. | She likes animals. |
| Los caballos son animales. | Horses are animals. |
| Le gustan los animales. | He likes animals. |
| Ella adora los animales. | She adores animals. |
| Los animales están intranquilos. | The animals were restless. |
| Residuos de animales y alimentos para animales | Approval of the Minutes |
| La organización se ocupa del bienestar de los mayores. | The organization is concerned with the welfare of the aged. |
| 2. Subraya la importancia de la seguridad y el bienestar de todos los niños | 2. Emphasizes the importance of the safety and well being of all children |
Búsquedas relacionadas : Bienestar De Los Animales - Bienestar De Los Animales - Bienestar De Los Animales Respecto - Bienestar De Los Animales De Granja - Animales Ley De Bienestar - Bienestar Y El Bienestar - El Confinamiento De Los Animales - El Manejo De Los Animales - El Confort De Los Animales - El Bienestar De Los Demás - El Bienestar De Los Trabajadores - El Bienestar De Los Consumidores - Los Animales Que - Todos Los Animales
