Traducción de "el agua es absorbida" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Escampa, cielo! , Y el agua fue absorbida, se cumplió la orden y se posó en el Chudi. | Withhold (your rain). And the water was diminished (made to subside) and the Decree (of Allah) was fulfilled (i.e. the destruction of the people of Nuh (Noah). |
| Escampa, cielo! , Y el agua fue absorbida, se cumplió la orden y se posó en el Chudi. | And the water was made to subside. And the commandment was fulfilled. |
| Escampa, cielo! , Y el agua fue absorbida, se cumplió la orden y se posó en el Chudi. | O sky, leave off! The waters receded the edict was carried out, and it settled on Mount Judi. |
| Escampa, cielo! , Y el agua fue absorbida, se cumplió la orden y se posó en el Chudi. | And the water subsided, and the matter was accomplished, and the ship came to rest on the mountain of Judiyy. |
| Escampa, cielo! , Y el agua fue absorbida, se cumplió la orden y se posó en el Chudi. | The water abated and God's command had been fulfilled. The Ark came to rest on Mount Judi. |
| Escampa, cielo! , Y el agua fue absorbida, se cumplió la orden y se posó en el Chudi. | The waters receded. The command was fulfilled. |
| Escampa, cielo! , Y el agua fue absorbida, se cumplió la orden y se posó en el Chudi. | Withhold (thy rain)! and the water abated, and the matter was ended. |
| Escampa, cielo! , Y el agua fue absorbida, se cumplió la orden y se posó en el Chudi. Y se dijo Atrás el pueblo impío! | And it was commanded, O earth, swallow your water and, O sky, stop and the water was dried up and the matter was completed and the ship stopped upon the mount Al Judi and it was said, Away with the unjust nation! |
| Escampa, cielo! , Y el agua fue absorbida, se cumplió la orden y se posó en el Chudi. Y se dijo Atrás el pueblo impío! | And the waters subsided, the affair was accomplished, and the Ark settled on El Judi, and it was said 'Away with the people of the evildoers!' |
| Escampa, cielo! , Y el agua fue absorbida, se cumplió la orden y se posó en el Chudi. Y se dijo Atrás el pueblo impío! | And the water abated and fulfilled was the decree. And it rested upon the Judi and it was said away with the wrong doing people! |
| Escampa, cielo! , Y el agua fue absorbida, se cumplió la orden y se posó en el Chudi. Y se dijo Atrás el pueblo impío! | And the waters receded, and the event was concluded, and it settled on Judi, and it was proclaimed Away with the wicked people. |
| Escampa, cielo! , Y el agua fue absorbida, se cumplió la orden y se posó en el Chudi. Y se dijo Atrás el pueblo impío! | Abate!' So the water subsided, the command was fulfilled, and the Ark settled on Mount Judi, and it was said 'Away with the wrong doing folk!' |
| Escampa, cielo! , Y el agua fue absorbida, se cumplió la orden y se posó en el Chudi. Y se dijo Atrás el pueblo impío! | Heaven, cease' The water subsided and the matter was accomplished. And the Ark came to rest upon (the mountain of) AlJudi, and it was said 'Be gone, evildoing nation' |
| Escampa, cielo! , Y el agua fue absorbida, se cumplió la orden y se posó en el Chudi. Y se dijo Atrás el pueblo impío! | And it was said O earth, swallow down your water, and O cloud, clear away and the water was made to abate and the affair was decided, and the ark rested on the Judi, and it was said Away with the unjust people. |
| Ella está completamente absorbida en un libro. | She is completely absorbed in a book. |
| El agua es pura. | The water is pure. |
| El agua es húmeda. | Water is wet. |
| El agua es líquida. | Water is liquid. |
| El agua es transparente. | Water is transparent. |
| El agua es pura. | The water is clean. |
| El agua es buena. | Water is good. |
| El agua es importante. | Water is important. |
| El agua es profunda. | This water is deep. |
| El agua es verde. | The water is green. |
| El hombre es agua. | Man is water. |
| El agua es bella. | The water is beautiful. |
| El agua es linda. | The water is beautiful. |
| El agua es hermosa. | The water is beautiful. |
| El agua es refrescante. | The water is refreshing. |
| El agua es maravillosa. | The water is lovely. |
| Por qué es importante el agua? El agua es importante porque si uno quiere vida tiene que tener agua. | Why is water important? Water is important because if you want life you have to have water. |
| El agua caliente es opcional. | The hot water's optional. |
| El agua es un líquido. | Water is a liquid. |
| Cómo es el agua aquí? | How's the water here? |
| El agua es completamente negra. | The water is completely black. |
| El agua es indispensable para nosotros. | Water is indispensable to us. |
| El agua del grifo es peligrosa. | The water of the water supply is dangerous. |
| El agua del grifo es peligrosa. | Tap water is dangerous. |
| El agua es un líquido transparente. | Water is a transparent liquid. |
| El azúcar es soluble en agua. | Sugar is soluble in water. |
| El agua aquí es muy superficial. | The water here is very shallow. |
| Es tan claro como el agua. | It's as clear as crystal. |
| El agua es limpia y pura. | The water is clean and pure. |
| El aluminio es insoluble en agua. | Aluminium is insoluble in water. |
| El agua de mar es salada. | Seawater is salty. |
Búsquedas relacionadas : Agua Absorbida - No Es Absorbida - El Agua Es Escasa - Absorbida Con - Fácilmente Absorbida - Corriente Absorbida - Sociedad Absorbida - Absorbida De - Absorbida Overhead - Totalmente Absorbida - Energía Absorbida - Dosis Absorbida - Será Absorbida - Siendo Absorbida
