Soy un individuo independiente .	I'm an independent, individual person.
Es un pensador independiente.	He's an independent thinker.
Hubo un juicio.	There was a trial.
Es un joven totalmente independiente.	He's a fully independent young man.
Él es un periodista independiente.	He's a freelance journalist.
Carne Ross Un diplomático independiente	Carne Ross An independent diplomat
Emití un juicio precipitado.	I made a snap judgment.
El Vaticano es un país independiente.	The Vatican is an independent country.
Debería Escocia ser un país independiente?	Should Scotland be an independent country?
Vladimir Chudentsov, fundador del sitio web independiente By24.org, indica que el Estado espera ejercer sobre Internet el mismo control que ha tenido sobre la televisión	Vladimir Chudentsov, founder of the independent website By24.org, says the government hopes to exercise over the Internet the same control it's gained over television
Emití un juicio a conciencia.	I made a judgment call.
Es un error de juicio.	It's an error in judgment.
No está en un juicio.	You are not on trial.
Encerrado tras un juicio sospechoso	Locked up after a suspicious trial
A efectos de esta definición , los derechos especiales de giro ( DEG ) se considerarán una moneda independiente . Precio de ejercicio el precio indicado en un contrato de opciones al que se puede ejercer el contrato .	Mid market price the mid point between the bid price and the offer price for a security based on quotations for transactions of normal market size by recognised market makers or recognised trading exchanges , which is used for the quarterly revaluation procedure .
La prima pagada se reconocerá como un activo independiente , mientras que la prima cobrada se reconocerá como un pasivo independiente .	The premium paid shall be recognised as a separate asset , while the premium received shall be recognised as a separate liability .
No quiero terminar en un juicio.	I don't want to end up in court.
A mi juicio esto es un error.	This must be wrong.
Es un periódico independiente pero díganselo a las autoridades.	It's an independent newspaper, but tell that to the people in charge.
Richard Oram es un historiador escocés y autor independiente.	Professor Richard D. Oram F.S.A.
El territorio nunca funcionó como un verdadero estado independiente.	The Territory thus never functioned as a real independent state.
Patillas se estableció en 1811 como un municipio independiente.	Patillas was established in 1811 as an independent municipality.
a) Ejercer cargos públicos y	(a) Holding public office and
Panel independiente	Panel independent
Documento independiente	Independent document
El ladrón acusado ahora está en un juicio.	The accused thief is on trial now.
Un gobierno escocés independiente se enfrentaría a enormes costos económicos.	An independent Scottish government would face huge economic costs.
Así que transforman toda la isla en un ecosistema independiente.	So they actually transform the entire island into a single ecosystem.
Derecho a ejercer la protección diplomática	Right to exercise diplomatic protection
Él se negó a ejercer autocontrol.	He refused to exercise self restraint.
iii) La garantía del derecho a un juicio imparcial	(iii) Guaranteeing the right to a fair trial
Porque nadie quiere tomar el riesgo de un juicio.	Because no one will want to take the risk of a lawsuit.
Tom es independiente.	Tom is independent.
Un banco central independiente es necesario para una buena política macroeconómica.	An independent central bank is necessary for sound macro economic policy.
Cada uno de estas modalidades será abordada en un capítulo independiente.	Each of these modes is discussed in its own chapter.
Li Xianting es un precursor del arte independiente crítico y curador.	Li Xianting is a forerunner of independent art a critic and curator.
Incluso un Banco Central independiente debe informar a la opinión pública.	On the other hand, this is a contribution to the intergovernmental conference.
Todos deberían ejercer su derecho a voto.	Everyone should exercise their right to vote.
El gobierno debe ejercer la ley inmediatamente.	The government must enforce the law immediately.
Aunque podrían haber sido traídos al juicio muchos otros casos, se concluyó que sería difícil tener un juicio justo, a la vista de la publicidad enorme que tenía el juicio original.	Although many other cases could have been brought to court, the authorities concluded it would be hard to have a fair trial, in view of the enormous publicity surrounding the original trial.
Si alguien trae un juicio, un niño se cayó de un sube y baja. no importa que pase en el juicio, todos los sube y baja van a desaparecer.	If someone brings a lawsuit over, A kid fell off the seesaw, it doesn't matter what happens in the lawsuit, all the seesaws will disappear.
Tom es independiente ahora.	Tom is on his own now.
kchart como aplicación independiente	kchart as a standalone Application
Hacer esta tarea independiente	Make this To do Independent
Hacer la subtarea independiente	Make Sub to do Independent

Búsquedas relacionadas : Ejercer Un Juicio Médico - Un Juicio - Un Independiente - Un Independiente - Un Independiente - Ejercer Un Arrastre - Ejercer Un Caballo - Ejercer Un Voto - Ejercer Un Veto - Ejercer Un Poder - Ejercer Un Papel - Ejercer Un Veto - Ejercer Un Efecto - Ejercer Un Impacto

Display this page in English