Traducción de "economía está luchando" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La economía China se está desacelerando, y Brasil, Rusia e India están luchando para evitar un estancamiento. | China is downshifting, and Brazil, Russia, and India are struggling to avoid a stall. |
| Ella está luchando por su vida. | She's fighting for her life. |
| El doctor está luchando contra la enfermedad. | The doctor is fighting against the disease. |
| Su economía sigue luchando para recuperarse después de haber sido golpeada por repetidos ciclones y crisis políticas. | Its economy is still struggling to recover after being hit by repeated cyclones and political crises. |
| Niños luchando | Children fighting |
| Con lo que el negocio del entretenimiento está luchando, es lo que el mundo de las marcas está entendiendo. | What the entertainment business is struggling with, the world of brands is figuring out. |
| Rusia está luchando por un status global y contra cualquier forma de cambio de régimen. | Russia is fighting for global status and against any form of regime change. |
| Él en este momento está luchando por su vida en el Hospital central de Maputo | He's at this moment fighting for his life at Maputo's Central Hospital |
| Tenés que seguir luchando! | You've got to keep fighting. |
| Tienes que seguir luchando! | You've got to keep fighting. |
| Tienen que seguir luchando! | You've got to keep fighting. |
| He estado años luchando. | I've been struggling for years now. |
| MÚNICH Después de pasar dos años luchando por sobrevivir, parece que finalmente la economía de España salió de la sala de cuidados intensivos. | MUNICH After fighting for its life for the last two years, Spain s economy finally seems to have moved out of intensive care. |
| Están luchando para la libertad. | They are struggling for freedom. |
| Ella no quería seguir luchando. | She didn't want to fight no more. |
| Estamos luchando contra el tiempo. | We're fighting against time. |
| En este sentido, Colombia está constituida por dos naciones, las que llevan demasiado tiempo luchando entre sí. | In this sense, Colombia is two countries, which have been at war with each other for far too long. |
| Esto proporciona una idea de lo que el gobierno etíope está luchando la disidencia, no el terror. | This provides a sense of what the Ethiopian government is fighting dissent, not terror. |
| En serio, ISIS ha ido tan lejos en el tiempo que ahora está luchando contra el Imperio Asirio. | But seriously ISIS have gone back so far in time, they're actually fighting the Assyrian Empire now. Karl Sharro ( KarlreMarks) March 6, 2015 |
| La economía de Argentina está en contracción. | The economy is shrinking. |
| Un fuerte yen está sacudiendo la economía. | A strong yen is shaking the economy. |
| La economía mundial está ahora en recesión. | The world economy is in recession now. |
| La economía de ese país está creciendo. | That country's economy is growing. |
| Ella trata de ser fuerte delante de sus enemigos y está constantemente luchando con el mono de Rowena, Brutus. | She tries to act tough in front of her enemies and is constantly fighting with Rowena's monkey, Brutus. |
| La economía está profundamente relacionada con la política. | The economy is deeply connected to politics. |
| La economía está en turbulencias una vez más. | The economy is in turmoil once again. |
| Ninguna economía es una isla de hecho, la economía mundial está más integrada que nunca. | No economy is an island indeed, the global economy is more integrated than ever before. |
| Dinamarca seguirá luchando contra el cambio climático. | Denmark akan terus memerangi perubahan iklim. |
| Ben Goldacre Luchando contra la mala ciencia | Ben Goldacre Battling bad science |
| Los médicos están luchando contra la enfermedad. | Doctors are fighting against disease. |
| Seguiré luchando hasta que alguien me venza. | I'll keep fighting until somebody defeats me. |
| Ni siquiera sabemos para qué estamos luchando. | We don't even know what we're fighting for. |
| Elizabeth Murchinson Luchando contra un cáncer contagioso | Elizabeth Murchison Fighting a contagious cancer |
| Mikko Hypponen Luchando contra virus, defendiendo Internet | Mikko Hypponen Fighting viruses, defending the net |
| Da la impresión de que descansa tranquilamente, pero está luchando por sobrevivir porque no puede regular su propia temperatura corporal. | He looks like he's resting peacefully, but in fact he's struggling to stay alive because he can't regulate his own body temperature. |
| Su futuro está ligado al de la economía mundial. | Its future is bound up with that of the world economy. |
| Y por ello la economía está funcionando mucho mejor . | And the economy is doing much better as a result. |
| La economía del país está a punto de colapsarse. | The country's economy is about to collapse. |
| La economía de Brasil está creciendo a pasos gigantes. | The Brazilian economy is growing by leaps and bounds. |
| Algunas economías importantes siguen luchando contra la deflación. | Some important economies are still fighting deflation. |
| Y al mismo tiempo, estamos luchando otra batalla | And at the same time, we're fighting another battle. |
| Se ve a la gente luchando por sobrevivir. | You see people struggling to get by. |
| Japón sigue luchando para salir de la recesión. | Japan is still struggling to emerge from recession. |
| Él murió luchando en la Guerra de Vietnam. | He died fighting in the Vietnam War. |
| Dicen que están luchando contra una conspiración ruin. | They claim that they are battling a dastardly conspiracy. |
Búsquedas relacionadas : Está Luchando - Todavía Está Luchando - Está Luchando Con - él Está Luchando - Usted Está Luchando - Que Está Luchando - Luchando - Economía Está Mejorando - Economía Está Creciendo - Economía Está Sufriendo - Economía Está En Expansión - Economía Se Está Desacelerando - Están Luchando - Sigue Luchando
