Traducción de "donde se lo mire" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Dónde - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se mire por donde se mire , situaciones anómalas .
Whichever way you look at them , none of these positions makes good sense .
Y no es sólo en general. Es muy robusto por donde se lo mire.
And it's not just overall. It's very robust to anything you want to look at.
Mire cómo lo hago yo.
Watch how I do it.
Mire lo que marca la caja.
Look and see how much the cash register rings up.
Mire
Mire
Look
El aumento de la riqueza promedio en Redmond depende de cómo se lo mire.
Whether Redmond s average wealth increased depends on how you look at it.
Un estudiante escribió Ahora veo redes bayesianas y ejemplos de teoría de juegos por donde mire.
One student wrote, Now I'm seeing Bayes networks and examples of game theory everywhere I look.
Mire atrás.
Look back.
Mire esto.
Watch this.
Mire alrededor.
I looked around.
Por qué no? Mire lo hermosa que es esta mujer .
Why not? The woman, look how beautiful she is.
Mire lo que los estadounidenses están haciendo en Puerto Rico .
Look at what you Americans are doing in Puerto Rico.
Espere y mire.
Wait and see.
No la mire!
Don't look at her!
Mire hacia adelante.
Look ahead.
Mire de nuevo.
Look again.
No la mire!
Don't look at her.
Para instalar nuevos emoticonos, primero mire en KDE look. org, donde hay muchos juegos de emoticonos adicionales para descargar
To install new emoticons, first look at KDE Look. org, where there are a lot of additional emoticon sets to download.
Mire qué pasa afuera.
See what's going on outside.
Mire a su alrededor.
Look around you.
Deja que te mire.
Let me look at you.
Mire para otro lado.
Look away.
Mire a su alrededor
Have a Look Around
Y se detuvieran donde lo deseas.
And stop where you want.
No mire los cielos, sino el final de la calle donde los buses y carros y peatones y pequeñas motocicletas circulaban.
I did not watch the skies, but the very end of the street where the buses and cars and pedestrians and little scooters were moving along.
Acertará donde se supone que lo haría?
Is it going to land where it's supposed to?
Por esta razón, mire esto
For the reason, look at it
Mire cuánto bota esa pelota.
Look how that ball bounces.
Mire cuánto rebota esa pelota.
Look how that ball bounces.
No mire a la cámara.
Don't look at the camera.
Mire, yo soy ugandés ahora.
See, I'm from Uganda now.
Se mire como se mire, hacía años que el sector empresarial de las economías avanzadas en general y el de los Estados Unidos en particular no estaba tan sólido.
However one looks at it, the corporate sector in advanced economies in general, and in the US in particular, is as strong as it has been in many years.
Tan sólo toque , mire e incline .
Just feel it , look at it and tilt it .
Que mire el hombre su alimento!
Let man therefore consider (the sources of) his food.
Que mire el hombre su alimento!
So man must look at his food.
Que mire el hombre su alimento!
Let Man consider his nourishment.
Que mire el hombre su alimento!
Let man look at his food
Que mire el hombre su alimento!
Then let man look at his food,
Que mire el hombre su alimento!
Let man consider his food.
Que mire el hombre su alimento!
So let man just consider his food
Que mire el hombre su alimento!
Let man consider his food
Que mire el hombre su alimento!
Let the human reflect on the food he eats,
Que mire el hombre su alimento!
Then let mankind look at his food
Que mire el hombre su alimento!
Let the human being think about (how We produce) his food.

 

Búsquedas relacionadas : Dondequiera Que Se Mire - ¿Donde Lo Aprendiste? - ¿Donde Lo Pusiste? - Mire El Adjunto - Donde Se Especifique - Donde Se Encuentra - Donde Se Sabe - Donde Se Puede - Lugar Donde Se - Donde Se Tiene - Donde Se Define - Donde Se Aplica - Donde Se Aplican - Donde Se Encuentra