Traducción de "dominar su oficio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Como eran del mismo oficio, permaneció con ellos y trabajaba, pues su oficio era hacer tiendas | and because he practiced the same trade, he lived with them and worked, for by trade they were tent makers. |
| Como eran del mismo oficio, permaneció con ellos y trabajaba, pues su oficio era hacer tiendas | And because he was of the same craft, he abode with them, and wrought for by their occupation they were tentmakers. |
| Fairuz, carpintero de oficio, describe su escape | Fairuz, a carpenter by trade describes his escape |
| En 1863, ejerce su oficio en Río de Janeiro. | In 1863 he began its activities in Rio de Janeiro. |
| Sean pocos sus días, y tome otro su oficio | Let his days be few. Let another take his office. |
| Sean pocos sus días, y tome otro su oficio | Let his days be few and let another take his office. |
| Ellos asistieron al oficio religioso. | They attended worship. |
| Intentó dominar el francés. | He tried to master French. |
| El peligroso oficio de hacer profecías | The Perils of Prophecy |
| Y su credo político es sencillo podrá dominar lo que pueda dividir. | And his political credo is simple what he can divide, he can rule. |
| Es difícil dominar el inglés. | It's hard to master English. |
| Dominar el inglés es difícil. | It's hard to master English. |
| Es difícil dominar el inglés. | To master English is hard. |
| Dominar el inglés es difícil. | To master English is hard. |
| Es difícil dominar el inglés. | To master English is difficult. |
| Dominar el inglés es difícil. | To master English is difficult. |
| Es difícil dominar el inglés. | Mastering English is difficult. |
| Dominar el inglés es difícil. | Mastering English is difficult. |
| Cómo podemos dominar este capacidad? | So, how can we harness that power? |
| Lleva años dominar un idioma extranjero. | It takes years to master a foreign language. |
| No es fácil dominar el inglés. | It is not easy to master English. |
| Debes aprender a dominar tu carácter. | You must learn to govern your temper. |
| Quién va a dominar el mercado? | Who is going to dominate the market ? |
| Es preciso, pues, dominar las, y, Sr. Colombo, no es ése precisamente su caso. | If I might be permitted to make a private, personal observation in connection with European Tourism Year, I would highlight the positive experience of seeing Silkeborg, the area I come from in Denmark, numbered as one of the three areas in Denmark to be awarded a prize, a sum of money. |
| En 18 semanas ya tienen un oficio. Son maduros. | In 18 weeks, they have a skill. They are mature. |
| Estudió su oficio en el taller del famoso orfebre y pintor boloñes Francesco Raibolini, conocido como Francesco Francia. | Marcantonio received his training in the workshop of the famous goldsmith and painter of Bologna, Francesco Raibolini, best known as Francia. |
| No te dejes dominar por las emociones. Tranquilízate! | Don't let your emotions rule you. Be calm! |
| Dominar un idioma extranjero requiere mucho trabajo duro. | Mastering a foreign language requires a lot of hard work. |
| Alguna vez han tenido que completar esos formularios largos y de tamaña oficio en la oficina de su médico? | Have you ever had to fill out those long, legal size forms in your doctor's office? |
| Como no le gustaba este oficio, empezó a trabajar como aprendiz de comercio junto con su hermano en Berlín. | He did not like this profession, so he decided to start an apprenticeship as merchant under his brother in Berlin. |
| Ahora sé los gajes del oficio, sé los trucos que hay. | I know the ropes now, know what the tricks are. |
| Se necesita mucha práctica para dominar una lengua extranjera. | It takes a great deal of practice to master a foreign language. |
| No es para nada fácil dominar un idioma extranjero. | It's by no means easy to master a foreign language. |
| Nadie puede dominar el inglés si no se esfuerza. | No one can master English if he doesn't make effort. |
| No se puede dominar el inglés en poco tiempo. | You can not master English in a short time. |
| El profesor dijo que tú necesitas dominar el tema. | The teacher said that you need to master the subject. |
| Por qué el mercantilismo debería dominar sobre lo humanitario? | Why should commercial interests prevail over humanitarian considerations ? |
| Una día antes de su asesinato, en un oficio religioso dirigido a militares de su país celebrado en la catedral de San Salvador, dijo | The day before he was killed, he addressed El Salvador's military officers, saying |
| Su muerte permitió a Dong Zhuo conseguir el poder en la capital Luoyang y dominar la corte imperial. | His death allowed Dong Zhuo to seize military control over the capital Luoyang and take control of the imperial court. |
| El oficio más duro del mundo las mulas humanas de Kawah Ijen | The hardest job in the world the human mules of Kawah Ijen |
| Cuando el faraón os llame y os diga Cuál es vuestro oficio? | And it shall come to pass, when Pharaoh shall call you, and shall say, What is your occupation? |
| No es fácil de ninguna manera dominar un idioma extranjero. | It is by no means easy to master a foreign language. |
| No es fácil de ninguna manera dominar un idioma extranjero. | It's by no means easy to master a foreign language. |
| Según mi experiencia, lleva un año dominar la gramática francesa. | According to my experience, it takes one year to master French grammar. |
| No creemos que Tom será capaz de dominar el francés. | We don't believe that Tom will be able to master French. |
Búsquedas relacionadas : Aprendido Su Oficio - Ejercía Su Oficio - Ejercer Su Oficio - Dominar Su Destino - Dominar Su Dominio - Dominar Su Mente - Oficio - Renuncia De Su Oficio - Doble Oficio
