Mi hija está de parto.	My daughter is in labor.
Quiero ponerme de parto ya!	I want to have a baby now!
Parto esta noche.	I'm setting off tonight.
Los bebés son granos de polvo estelar que sale por la mano de Dios. Feliz de la mujer que conoce el dolor del parto porque ella albergó una estrella.	Babies are bits of star dust blown from the hand of God. Lucky the woman who knows the pangs of birth, for she has held a star.
Dolor, dolor, vete de aquí.	Pain, pain, go away.
Murió de parto dos años después.	She died in childbirth two years later.
Está bien si parto?	Is it OK if I start?
Esta noche parto a Australia.	I'm leaving tonight for Australia.
Mary murió durante el parto.	Mary died in childbirth.
Mary murió durante el parto.	Mary died during childbirth.
Su esposa murió en el parto.	His wife died in childbirth.
estaba en Parol atendiendo un parto.	He was out there in Parol delivering a baby.
El dolor de estómago es comúnmente confundido con dolor de barriga.	Stomachache is usually mistaken with bellyache.
La última vez fue un parto natural.	Last time it was a natural childbirth.
Lloraba de dolor.	He cried out in pain.
Seguir del dolor al dolor del enigma al enigma. Del dolor de la piedra al dolor de la planta. Porque todo es dolor. Dolor de batalla y miedo de no ser. Lazos de dolor atan la tierra al cielo las aguas a la tierra. Y los mundos galopan en órbitas de angustia. Pensando en la sorpresa.	To go on from pain to pain mystery to mystery. From stone pain to plant pain. For everything is pain. The pain of battle the fear of not being. Links of pain chain the earth to the sky the waters to the land. And worlds gallop in orbits of affliction. Thinking of surprise.
Un mundo de dolor	A World of Pain
Tengo dolor de estomago.	My stomach hurts.
Tengo dolor de estómago.	I have a stomachache.
Tienes dolor de cabeza?	Do you have a headache?
Tengo dolor de espalda.	I have a backache.
Tengo dolor de espalda.	I have a pain in my back.
Ella lloraba de dolor.	She was crying with pain.
Qué dolor.	What a pain!
Dolor Ipse	Dolor Ipse
Dolor y mas dolor, A dónde vas con mi amor?	Pain and more pain where are you going with my love?
Ayer tuve dolor de muelas.	I had a toothache yesterday.
Está con dolor de cabeza?	Do you have a headache?
El soldado gemía de dolor.	The soldier groaned with pain.
Estoy con dolor de dientes.	I have a toothache.
Carol tiene dolor de cabeza.	Carol has a headache.
Él tenía dolor de cabeza.	He had a headache.
Me das dolor de cabeza.	You make my head hurt.
María tiene dolor de cabeza.	Mary has a headache.
El dolor de estómago pasó.	The stomach ache has gone away.
Un dolor de pecho espantoso.	Horrible chest pain.
Dolor de cabeza con náuseas	Nauseating Headache
Bueno, omitimos eso, confiando en la acción de estimulantes para el parto.	Well, let's assume that childbirth stimulators will work out.
Por lo que a mí se refiere, parto personalmente de una constatación.	The institutions of the federation of the Europe des patries would be much more democratic, closer to the will of the people, than the existing Community institutions.
Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera.	The birth pangs led her to the trunk of a date palm tree.
Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera.	And the birthpangs surprised her by the trunk of the palm tree.
Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera.	And the pains of childbirth drove her to the trunk of a date palm.
Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera.	The labor pains came upon her, by the trunk of a palm tree.
Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera.	And the pangs of childbirth drove her unto the trunk of the palm tree.
Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera.	The birth pangs brought her to the trunk of a date palm.

Búsquedas relacionadas : El Dolor Del Parto - Parto - Parto - Parto - Parto - Parto - Parto - Parto Y El Parto - Dolor De Dolor - Parto Vaginal - Parto Prematuro - Parto Abdominal

Display this page in English