Traducción de "disminuir los niveles de estrés" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Quería probar bajo las circunstancias más extremas para ver si podía disminuir mis pulsaciones bajo el estrés. | I wanted to try it in the most extreme situations to see if I could slow my heart rate down under duress. |
| Pero bajo condiciones de estrés, los niveles de estas hormonas disminuyen por ejemplo, teniendo una fuente limitada de alimento. | But what we think is that, under conditions of stress, the levels of these hormones drop for example, having limited food supply. |
| Es decir, cada año, una economía tiende a disminuir la diferencia entre sus niveles de ingreso actuales y potenciales. | That is, each year, an economy tends to close 2 of the gap between its actual and potential income levels. |
| Disminuir | Zoom Out |
| Disminuir | Decrease |
| disminuir | decrease |
| Disminuir | Decrease |
| Existe un grado de estrés en todos los trabajos. | There's a degree of stress in every job. |
| El factor estrés | The Stress Factor |
| Disminuir contraste | Decrease contrast |
| Disminuir en | Zoom out by |
| Disminuir velocidad | Decrease Speed |
| Disminuir velocidad. | Decrease speed. |
| Disminuir Altura | Decrease Height |
| Siempre estoy bajo estrés. | I'm always under stress. |
| Ctrl Ver Disminuir el tamaño de los tipos de letra | Ctrl View |
| Es destacable que los extremadamente elevados niveles de desigualdad en México han comenzado a disminuir desde 1994, en gran parte gracias a reformas en sus políticas sociales y educativas. | Remarkably, Mexico s exceedingly high levels of inequality have begun to fall since 1994, thanks in large part to reforms in social policy and educational improvements. |
| Es necesaria la cooperación de los empleados para disminuir los gastos. | The employees need to cooperate to lower expenses. |
| Disminuir el tamaño de letra | Decrease Font Sizes |
| Disminuir el tamaño de letra | Decrease Font Sizes |
| Preferencias Disminuir velocidad | Settings Decrease Speed |
| Disminuir la precisión | Decrease Precision |
| Disminuir la demanda | Dropping Demand |
| Uno era el estrés postraumático. | One was post traumatic stress disorder. |
| Ejercicio de prueba de estrés en el Eurosistema | Eurosystem stress testing exercise |
| Disminuir el tamaño de las letras | Decrease Font Sizes |
| Disminuir la prioridad de la etiqueta | Decrease tag priority |
| Disminuir la prioridad de los torrents que estén estancados demasiado tiempo | Decrease priority of torrents which are stalled for too long |
| Ctrl Texto Disminuir profundidad | Ctrl Text Decrease Depth |
| Disminuir el volumen en | Decrease volume by |
| Son más resistentes a este tipo de estrés. | They're more resistant to these kinds of stresses. |
| Es un manera excelente de aliviar el estrés. | It's an excellent method to relieve stress. |
| Los ratones sin SOD2 mueren a los pocos días de nacer por estrés oxidativo masivo. | Mice lacking SOD2 die several days after birth, amid massive oxidative stress. |
| Un puño cerrado puede indicar estrés. | A closed fist can indicate stress. |
| Ella no puede manejar el estrés. | She is unable to cope with stress. |
| También incluí la respuesta al estrés. | I also put in here the stress response. |
| Y de nuevo, 50 años de exámenes de estrés no invasivos. somos buenos reconociendo el patrón masculino de la enfermedad con exámenes de estrés. | And again, 50 years of good non invasive stress testing, we're pretty good at recognizing male pattern disease with stress tests. |
| Es más, como indica la evidencia reciente, cuando grandes sistemas naturales son sometidos a altos niveles de estrés, pueden alcanzar momentos críticos, en los cuales sólo un pequeño ajuste es suficiente para desatar su colapso. | Moreover, as recent evidence indicates, when large natural systems are placed under high levels of stress, they can reach tipping points, at which only a small adjustment is sufficient to trigger their collapse. |
| Si no que en realidad todas las distintas prácticas, los antiguos swamis, los rabíes, sacerdotes, monjes y monjas, no desarrollaron estas técnicas tan sólo para lidiar con el estrés o disminuir nuestra presión sanguínea, o destapar nuestras arterias, aún cuando esto también sea posible. | But rather all of these different practices you know, the ancient swamis and rabbis and priests and monks and nuns didn t develop these techniques to just manage stress or lower your blood pressure, unclog your arteries, even though it can do all those things. |
| Ctrl Vista Disminuir el zoom | Ctrl View |
| Ello permite economizar espacio, energía, disminuir el ruido y los riesgos de accidente. | I am glad that the amendments explained by Mrs Denys do something to improve the Commission's proposal on the carriage of goods by road. |
| Los niveles de error son | Notices are not printed by default, and indicate that the script encountered something that could indicate an error, but could also happen in the normal course of running a script. |
| Normalizando los niveles de volumen | Normalizing volume levels |
| Y no había forma de disminuir el pulso. | And there is no way to slow my heart rate down. |
| Y también ha empezado a mostrar señales de estrés psicológico. | And he has begun showing other signs of psychological stress as well. |
Búsquedas relacionadas : Los Niveles De Estrés - Disminuir El Estrés - Reducir Los Niveles De Estrés - Los Niveles De Estrés Oxidativo - Mayores Niveles De Estrés - Altos Niveles De Estrés - Disminuir Los Derechos - Disminuir Los Esfuerzos - Disminuir - Disminuir - Disminuir
