Traducción de "disfrutar el presente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Disfrutar - traducción : Disfrutar - traducción : Disfrutar - traducción : Presente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Quiero disfrutar.
I want to enjoy it.
Quiero disfrutar.
I want to enjoy myself.
Trata de disfrutar.
Try to enjoy yourself.
La gente necesita disfrutar.
People need to enjoy themselves.
Tom va a disfrutar esto.
Tom is going to enjoy this.
Intento disfrutar de la vida.
I'm trying to enjoy life.
Ella solía disfrutar estar con él.
She used to enjoy being with him.
Tom solía disfrutar estar con Mary.
Tom used to enjoy being with Mary.
Aprendan a disfrutar de la lectura.
Learn to enjoy reading.
Aprende a disfrutar de la lectura.
Learn to enjoy reading.
Nos permite disfrutar el pescado que tenemos la suerte de comer.
It allows for us to celebrate the seafood that we're also so fortunate to eat.
Él parecía disfrutar su vida y trabajo.
He seemed to enjoy his life and his work.
No hay cura para el nacimiento y la muerte, salvo disfrutar el intervalo.
There is no cure for birth and death save to enjoy the interval.
El baño no fue bastante cálido así que no lo pude disfrutar.
The bath was not hot enough and I was unable to enjoy it.
Todos tienen derecho a disfrutar de su libertad.
Everyone has a right to enjoy his liberty.
Como estaba nublado, no pudieron disfrutar la vista.
As it was cloudy, we could not enjoy the view.
Le encantaba reír y disfrutar de la vida.
He loved to laugh and enjoy life.
Y ser capaz de disfrutar de los resultados
And being able to enjoy the end results.
Asegúrate de disfrutar Windows para la Radio en casa y en el trabajo.
Be sure to enjoy Windows for Radio at home and at work.
Pocas cosas nos hacen disfrutar tanto como la música.
Few things give us as much pleasure as music.
Si no hubiera nubes, no sabríamos disfrutar del sol.
If there were no clouds, we could not enjoy the sun.
Tom pensó que iba a disfrutar de la fiesta.
Tom thought he was going to enjoy the party.
pero estoy seguro de que no es para disfrutar .
But I'm pretty sure it's not in order to enjoy ourselves.
Por qué no dejar de lado el crecimiento y mejor disfrutar lo que tenemos?
Why not give up growth and enjoy what we have?
Me gusta ir a una cabaña en el bosque a disfrutar de la soledad.
I like to go to a cabin in the woods to enjoy solitude.
Jugamos al ajedrez, no tanto por disfrutar del juego como para matar el tiempo.
We played chess not so much to enjoy the game as just to kill time.
Qué clase de auge económico podría disfrutar el estancado Pakistán, si el patriarcado aflojara su tenaza?
What kind of economic boom might stagnating Pakistan enjoy if patriarchy relaxed its grip?
La enfermedad de Mary no le impide disfrutar la vida.
Mary's sickness does not stop her from enjoying life.
Por qué no experimentar? Por qué no disfrutar un poco?
Why not experiment? Why not have some fun?
Me preguntaba por qué Tom parecía no disfrutar pescando con nosotros.
I wondered why Tom didn't seem to enjoy fishing with us.
No creo estar tan borracho para disfrutar este tipo de música.
I don't think I'm drunk enough to enjoy this kind of music.
Para disfrutar de estas subvenciones, se ha financiado artificialmente lecherías alemanas.
In this way, surpluses have been created in spite of the guaranteed maximum quantities.
Para ese tiempo prefería disfrutar de sus ejecutorias y las de Mincy en el Equipo Nacional.
For that time, he preferred to enjoy his own and Mincy's accomplishments in the national team.
Es imposible disfrutar el ocio a menos que uno tenga un montón de trabajo por hacer.
It is impossible to enjoy idling thoroughly unless one has plenty of work to do.
Cuando Tom regresó de su largo viaje no parecía disfrutar más su hogar en el campo.
When Tom came back from this long trip he seemed not to enjoy his home country anymore.
Así que podrían disfrutar de su video TED favorito en el viaje de regreso a casa.
So you could enjoy your most favorite TED video on your long flight back home.
Usted pronto vendrá a disfrutar de la comida y la bebida aquí.
You'll soon come to enjoy the food and drink here.
Deberías disfrutar tu vida sin hacer desagradable la vida de los otros.
You should enjoy your life without making others' lives unpleasant.
Yo no quise ir preferí quedarme en casa a disfrutar de mi soledad.
I didn't want to go I preferred to stay home, enjoying my solitude.
Tom claramente pareció disfrutar de la fiesta de la noche del viernes pasado.
Tom certainly seemed to enjoy the party last Friday night.
Todos me recomiendan que me quede acostado, pero yo quiero salir y disfrutar.
Everyone suggest me to stay in bed, but I want to go out and enjoy.
Obviamente, no hay garantía de que sea un tiempo para disfrutar y desarrollarse.
Obviously, there's no guarantee that it can be a time of fruition and growth.
Solo una persona que pueda vivir consigo misma puede disfrutar del don del ocio.
Only a person who can live with himself can enjoy the gift of leisure.
Nuestro proceso de agenticidad viene del hecho de que podemos disfrutar de estas películas.
Our agenticity process comes from the fact that we can enjoy movies like these.
Para disfrutar el engaño el público primero debe Fue el poeta Samuel Taylor Coleridge el primero en sugerir este estado receptivo de la mente.
To enjoy being deceived, an audience must first It was the poet Samuel Taylor Coleridge who first suggested this receptive state of mind.

 

Búsquedas relacionadas : Disfrutar El Hecho - Como El Presente - El Presente Ensayo - Firmado El Presente - En El Presente - Sobre El Presente - Por El Presente - Celebrado El Presente - El Presente Artículo - El Presente Texto - Firmado El Presente