Traducción de "disculpa por el retraso" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Perdón por el retraso. | Please excuse my being late. |
| Me disculpa, por favor? | Can you excuse me, please? |
| Pido disculpas por el retraso. | I apologize for the delay. |
| Nos disculpamos por el retraso. | We apologize for the delay. |
| Por favor, acepta mi sincera disculpa. | Please accept my heartfelt apology. |
| WWE.com publicó una disculpa por el incidente al día siguiente. | WWE.com issued an apology for the incident the next day. |
| Disculpa por haberte tenido esperando tanto tiempo. | I'm sorry to have kept you waiting for a long time. |
| LG Disculpa? | LG Pardon? |
| Disculpa, estoy perdido. | Excuse me, I'm lost. |
| Quiero una disculpa. | I want an apology. |
| Disculpa, no entiendo. | I'm sorry, I don't understand. |
| Disculpa un segundo. | Excuse me for a moment. |
| Disculpa, qué decías? | Sorry, what? |
| El tren llegó con retraso por culpa de la nieve. | Owing to the snow, the train was delayed. |
| Siento mucho el retraso. | I'm sorry for being late. |
| Disculpa, qué hora es? | Excuse me, what time is it? |
| Disculpa. No quería pisarte. | I'm sorry. I didn't mean to step on you. |
| Disculpa mi pobre esperanto. | Pardon my poor Esperanto. |
| Tom ni pidió disculpa. | Tom didn't even apologize. |
| Te debo una disculpa. | I owe you an apology. |
| Tom quería una disculpa. | Tom wanted an apology. |
| Tom ofreció una disculpa. | Tom offered an apology. |
| Disculpa la mala pronunciación. | Please forgive me for butchering the pronunciation. |
| Retraso | Delay |
| Retraso | Delay |
| Si me disculpa por unos minutos, me gustaría hacer una llamada. | If you will excuse me for a few minutes, I'd like to make a call. |
| La disculpa equivocada del FMI | The IMF s False Confession |
| Te debo una gran disculpa. | I owe you a big apology. |
| Le debo una gran disculpa. | I owe you a big apology. |
| Le debo una sincera disculpa. | I owe you a sincere apology. |
| Disculpa, no me di cuenta. | Sorry, I didn't notice that. |
| Disculpa, podrías indicarme el camino a la oficina postal? | Excuse me, could you tell me the way to the post office? |
| Capturaa de pantalla de la disculpa publicada en Facebook por Junaid Jamshed. | Screenshot from Facebook apology issued by Junaid Jamshed. |
| Feliz retraso. | Happy belated! |
| Aumentar retraso | Increase Delay |
| Reducir retraso | Decrease Delay |
| Retraso Desconocido | Lag Unknown |
| Cuál es el motivo del retraso? | What's causing the delay? |
| Disculpa, no escuché, cómo te llamas? | I beg your pardon. I didn't quite catch your name. |
| No escribiré una carta de disculpa. | I will not write an apology letter. |
| Creo que me debes una disculpa. | I think you owe me an apology. |
| Yo no te debo una disculpa. | I don't owe you an explanation. |
| Aquí una traducción de la disculpa | Here's a translation of his apology |
| Esto ah, disculpa, no mires el rayo, fue mi culpa. | This oh sorry, don't look at the beam. My fault. |
| Retraso del sonido respecto al vídeo. De forma predeterminada esta opción recuerda automáticamente cuando se utilizó las órdenes Aumentar retraso y Reducir retraso en el submenú Audio del menú Reproductor. La configuración predeterminada reiniciará el retraso al cero al cargar el archivo. | Delay of the sound relative to video. By default this property is remembered automatically when you use Increase Delay and Decrease Delay commands from the Audio submenu of the Player menu. The default setting always resets audio delay to zero when a file is loaded. |
Búsquedas relacionadas : Disculpa Por - Por El Retraso - Por El Retraso - Por El Retraso - Disculpa Por Interrumpir - Se Disculpa Por - Mi Disculpa Por - Se Disculpa Por - Disculpa - Pregunte Por El Retraso - Perdón Por El Retraso - Una Disculpa Por Escrito - Castigo Por Retraso
