Traducción de "se disculpa por" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Disculpa - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Me disculpa, por favor? | Can you excuse me, please? |
| Por favor, acepta mi sincera disculpa. | Please accept my heartfelt apology. |
| Disculpa por haberte tenido esperando tanto tiempo. | I'm sorry to have kept you waiting for a long time. |
| LG Disculpa? | LG Pardon? |
| Peter se disculpa con Ro y su hijo. | Peter apologizes to Ro and his son. |
| Disculpa, estoy perdido. | Excuse me, I'm lost. |
| Quiero una disculpa. | I want an apology. |
| Disculpa, no entiendo. | I'm sorry, I don't understand. |
| Disculpa un segundo. | Excuse me for a moment. |
| Disculpa, qué decías? | Sorry, what? |
| Parte de esta disculpa se realizó en lengua gitana. | Part of his apology was expressed in the Romani language. |
| WWE.com publicó una disculpa por el incidente al día siguiente. | WWE.com issued an apology for the incident the next day. |
| Disculpa, qué hora es? | Excuse me, what time is it? |
| Disculpa. No quería pisarte. | I'm sorry. I didn't mean to step on you. |
| Disculpa mi pobre esperanto. | Pardon my poor Esperanto. |
| Tom ni pidió disculpa. | Tom didn't even apologize. |
| Te debo una disculpa. | I owe you an apology. |
| Tom quería una disculpa. | Tom wanted an apology. |
| Tom ofreció una disculpa. | Tom offered an apology. |
| Disculpa la mala pronunciación. | Please forgive me for butchering the pronunciation. |
| Si me disculpa por unos minutos, me gustaría hacer una llamada. | If you will excuse me for a few minutes, I'd like to make a call. |
| La disculpa equivocada del FMI | The IMF s False Confession |
| Te debo una gran disculpa. | I owe you a big apology. |
| Le debo una gran disculpa. | I owe you a big apology. |
| Le debo una sincera disculpa. | I owe you a sincere apology. |
| Disculpa, no me di cuenta. | Sorry, I didn't notice that. |
| Capturaa de pantalla de la disculpa publicada en Facebook por Junaid Jamshed. | Screenshot from Facebook apology issued by Junaid Jamshed. |
| Ray se disculpa por no haber terminado el trabajo y le promete que pronto volvería a terminar el techo. | Ray apologizes to Homer for not having finished the job and promises that he will stop by soon to work on the roof. |
| Gulf Air se disculpa por los retrasos en algunos vuelos esta mañana, pues algunos pasajeros llegaron tarde al aeropuerto | Gulf Air apologises for the delay in some flights this morning because some travellers came late to the airport |
| Disculpa, no escuché, cómo te llamas? | I beg your pardon. I didn't quite catch your name. |
| No escribiré una carta de disculpa. | I will not write an apology letter. |
| Creo que me debes una disculpa. | I think you owe me an apology. |
| Yo no te debo una disculpa. | I don't owe you an explanation. |
| Aquí una traducción de la disculpa | Here's a translation of his apology |
| No quiero una disculpa. Quiero una explicación. | I don't want an apology. I want an explanation. |
| Tom le debe una disculpa a Mary. | Tom owes Mary an apology. |
| Le debes una gran disculpa a Tom. | You owe Tom a big apology. |
| No hay disculpa para la manera en que Tom se comportó en la fiesta. | There is no excuse for the way Tom acted at the party. |
| Finalmente, éste lanzó una disculpa pública y anunció que se lanzaría para la reelección. | He eventually issued a public apology, and has announced that he is running for re election. |
| Acusado de blasfemia por los paquistaníes, un famoso predicador publicó una llorosa disculpa en Facebook | Cornered by Pakistan's Blasphemy Accusers, Star Preacher Issues Tearful Apology on Facebook Global Voices |
| Ella lo confrontó y le exigió una disculpa. | She confronted him and demanded an apology. |
| Disculpa, podrías indicarme el camino a la oficina postal? | Excuse me, could you tell me the way to the post office? |
| Quisiera decir unas pocas palabras en modo de disculpa. | I'd like to say a few words by way of apology. |
| Disculpa que lo olvidé. Hoy estoy fuera de mí. | Sorry that I forgot. I'm completely out of it today. |
| Desde luego Tom le debe a Mary una disculpa. | Tom certainly owes Mary an apology. |
Búsquedas relacionadas : Disculpa Por - Se Disculpa - Se Disculpa - Se Disculpa - Disculpa Por Interrumpir - Mi Disculpa Por - Disculpa - Además Se Disculpa - Una Disculpa Por Escrito - Disculpa Por El Retraso - Disculpa Aceptada - Como Disculpa
