Traducción de "Perdón por el retraso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Perdón - traducción : Perdón - traducción : Perdón por el retraso - traducción : Retraso - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Perdón por el retraso. | Please excuse my being late. |
| Pido disculpas por el retraso. | I apologize for the delay. |
| Nos disculpamos por el retraso. | We apologize for the delay. |
| El tren llegó con retraso por culpa de la nieve. | Owing to the snow, the train was delayed. |
| Siento mucho el retraso. | I'm sorry for being late. |
| Perdón por interrumpirte. | I'm sorry to interrupt you. |
| Perdón por interrumpirte. | Sorry to interrupt you. |
| Perdón por molestarte. | Sorry to bother you. |
| Perdón por reírme. | I'm sorry I laughed. |
| Retraso | Delay |
| Retraso | Delay |
| Perdón por llegar tarde. | Excuse me for being late. |
| Perdón por la tardanza. | Sorry for the delay. |
| Perdón por haberlo molestado. | I'm sorry to have bothered you. |
| Perdón por haberte molestado. | I'm sorry to have bothered you. |
| Feliz retraso. | Happy belated! |
| Aumentar retraso | Increase Delay |
| Reducir retraso | Decrease Delay |
| Retraso Desconocido | Lag Unknown |
| Cuál es el motivo del retraso? | What's causing the delay? |
| Gracias, perdón por la tardanza. | Thanks, sorry for being late. |
| Perdón por llamarte tan temprano. | Sorry for calling you so early. |
| Ella me pidió perdón por haberme pisado el pie. | She apologized to me for stepping on my foot. |
| Retraso del sonido respecto al vídeo. De forma predeterminada esta opción recuerda automáticamente cuando se utilizó las órdenes Aumentar retraso y Reducir retraso en el submenú Audio del menú Reproductor. La configuración predeterminada reiniciará el retraso al cero al cargar el archivo. | Delay of the sound relative to video. By default this property is remembered automatically when you use Increase Delay and Decrease Delay commands from the Audio submenu of the Player menu. The default setting always resets audio delay to zero when a file is loaded. |
| Entonces, ya saben, malo Perdón, perdón, perdón. | So, you know, a little bad Sorry, sorry, sorry. |
| Vamos con retraso. | We're running late. |
| Vas con retraso. | You're running late. |
| Voy con retraso. | I'm running late. |
| Ctrl Reducir retraso | Ctrl Decrease Delay |
| Ctrl Aumentar retraso | Ctrl Increase Delay |
| Ctrl 'Reducir retraso | Ctrl 'Decrease Delay |
| Ctrl Aumentar retraso | Ctrl Increase Delay |
| Retraso de audio | Audio delay |
| Retraso de subtítulos | Subtitle delay |
| Trampa con retraso | Delayed Trap |
| El bus lleva diez minutos de retraso. | The bus is running ten minutes late. |
| Esta propiedad controla el retraso del sonido respecto al vídeo. De forma predeterminada esta opción recuerda automáticamente cuando se utilizaron las órdenes Aumentar retraso y Reducir retraso en el submenú Audio del menú Reproductor. La configuración predeterminada reiniciará el retraso a cero al cargar el archivo. | This property controls delay of the sound relative to video. By default this property is remembered automatically when you use the Increase Delay and Decrease Delay commands from the Audio submenu of the Player menu. The default setting always resets audio delay to zero when the file is loaded. |
| Perdón, hay un hotel por aquí? | Excuse me, is there a hotel around here? |
| Perdón por todos los errores ortográficos. | Sorry for all the typos. |
| Pido el perdón. | I ask forgiveness. |
| El autobús llegó con diez minutos de retraso. | The bus arrived ten minutes behind time. |
| El tren llegó con diez minutos de retraso. | The train arrived ten minutes behind time. |
| El autobús tuvo un retraso de diez minutos. | The bus has a ten minute delay. |
| El autobús tuvo un retraso de diez minutos. | The bus has a delay of ten minutes. |
| El autobús tuvo un retraso de diez minutos. | The bus is running ten minutes late. |
Búsquedas relacionadas : EL PERDÓN - Por El Retraso - Por El Retraso - Por El Retraso - Perdón Por Molestar - Por Favor, Perdón - Perdón Por Molestarte - Y Perdón Por - Por Favor, Perdón Por - Buscar El Perdón - Perdón El Interior - Pregunte Por El Retraso
