Traducción de "disciplina y quejas" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Disciplina - traducción :

Palabras clave : Discipline Discipline Disciplinary Lack Military Complaints Grievances Complaining Whining Complain

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El 17, recuerdos y quejas.	On the 17th, there are memories and complaints.
disciplina y flexibilidad .	The President took the occasion of his testimonies to underline the Governing Council 's view that the current fiscal framework , as laid down by the Treaty and further developed by the Stability and Growth Pact , strikes the right balance between discipline and flexibility .
Disciplina fiscal y calidad educativa	Fiscal Discipline and Educational Quality
Infraestructura, infraestructura, infraestructura... y disciplina.	Infrastructure, infrastructure, infrastructure and discipline.
No quiero oír quejas.	I don't want to hear any complaints.
Esta comisión europea podría investigar las quejas y podría formular recomendaciones acerca de la manera de tratar de dichas quejas.	This European commission could carry out an investigation of particular grievances and it could put forward recommendations on how to deal with those grievances.
Buscamos competencia, disciplina, resistencia y fuerza.	We're looking for competence, discipline, endurance, and strength.
Estamos hartos de tus quejas.	We're fed up with your complaining.
Estoy harto de tus quejas.	I am sick to death of your complaints.
Estoy harto de sus quejas.	I'm fed up with her complaints.
Estoy harto de sus quejas.	I'm tired of her complaints.
Estoy harto de sus quejas.	I am fed up with her complaints.
Siempre te quejas de algo.	You're always complaining about something.
No quiero escuchar tus quejas.	I don't want to hear any of your complaints.
No tengo quejas del servicio.	I have no complaints about the service.
Si te quejas te hostigan.	You ll be harassed if you complain.
Claro está que no han faltado incidentes y quejas .	Of course there have been incidents and complaints .
Quieren tener la disciplina y la responsabilidad.	They want to have the discipline and accountability.
Es lo mismo, necesitamos infraestructura y disciplina.	It's the same. We need infrastructure, infrastructure and discipline.
De hecho, las quejas y los llamados se refuerzan mutuamente.	In fact, the complaints and calls for leadership are mutually reinforcing.
Vuelven las quejas sobre el renminbi	The Return of the Renminbi Rant
Estoy harto de escuchar sus quejas.	I'm sick of listening to her complaints.
Siempre te quejas de tu esposo.	You are always complaining about your husband.
Estoy harto de todas sus quejas.	I'm tired of all his complaints.
Estoy harto de sus continuas quejas.	I'm fed up with her grumbling.
Me estoy cansando de tus quejas.	I'm getting tired of your complaints.
Nos daba lata con sus quejas.	He annoyed us with his complaints.
Me estoy hartando de tus quejas.	I'm getting pretty tired of your complaining.
Para presentar quejas haga clic aquí .	For complaints click here.
para adquirir disciplina y enseñanza, justicia, derecho y equidad	to receive instruction in wise dealing, in righteousness, justice, and equity
para adquirir disciplina y enseñanza, justicia, derecho y equidad	To receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity
Le hace falta disciplina.	He needs discipline.
Tom carece de disciplina.	Tom lacks discipline.
Me estoy hartando de todas vuestras quejas.	I'm getting sick and tired of all your complaints.
reforzar la coordinación y supervisión de su disciplina presupuestaria	to strengthen the coordination and surveillance of their budgetary discipline
Recibimos un sinnúmero de quejas de nuestros inmigrantes.	We receive many complaints from our migrants.
Él no se tomó en serio mis quejas.	He made little of my complaints.
Él se hizo el sordo a sus quejas.	He turned a deaf ear to their complaints.
Por qué me ahogas tanto con tus quejas?	Why do you stifle me so by complaining?
Por qué me asfixias tanto con tus quejas?	Why do you stifle me so by complaining?
No me vengas con quejas cuando te muerda.	Don't come complaining to me when it bites you.
Estoy harto de todas las quejas de Tom.	I'm fed up with all of Tom's complaints.
Una disciplina todavía más sombría	An Even More Dismal Science
A Tom le falta disciplina.	Tom lacks discipline.
Colaboran, tienen una marca, son multinacionales y tienen mucha disciplina.	They're collaborative, they're branded, they're multinational, and they're highly disciplined.

Búsquedas relacionadas : Disciplina Y Conducta - Quejas Y Compensaciones - Garantía Y Quejas - Quejas Y Disputas - Codicia Y Quejas - Quejas Y Devoluciones - Quejas Y Reclamaciones - Devoluciones Y Quejas - Quejas Y Preocupaciones - Quejas - Quejas - Quejas - Disciplinarios Y De Quejas

Display this page in English