Traducción de "disciplina administrar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Administrar - traducción : Disciplina - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sesiones Administrar...
Sessions Manage...
Administrar marcadores
Manage Bookmarks
Administrar temas...
Manage Themes...
Administrar perfiles
Manage Profiles
Administrar dispositivos
Manage Devices
Administrar lista
List management
Administrar selección
Selection management
Administrar equipos conocidos
Manage known hosts
Administrar la monitorización
Monitoring Management
Preferencias Administrar perfiles...
Settings Manage Profiles...
Administrar sus archivos
Managing your files
Preferencias Administrar plantillas...
Settings Manage Templates...
Administrar el enlace
Manage Link
Administrar trabajos de texto
Managing Text Jobs
Administrar las películas grabadas
Manage movie recordings
Administrar acciones de usuario...
Manage User Actions...
Administrar acciones de usuario
ActionMan Manage Your Useractions
Administrar acciones de usuario
Manage user actions
Administrar complementos de usuario...
Manage User Scripts...
El menú Ver le permite administrar configuraciones específicas del editor activo, y administrar los marcos.
The View menu allows you to manage settings specific to the active editor, and to manage frames.
Administrar la grabación de series
Manage serial recordings
disciplina y flexibilidad .
The President took the occasion of his testimonies to underline the Governing Council 's view that the current fiscal framework , as laid down by the Treaty and further developed by the Stability and Growth Pact , strikes the right balance between discipline and flexibility .
Quisiera administrar una gran explotación ganadera.
I'd like to run a big stock farm.
Abre un editor para administrar perfiles
Opens a editor for managing profiles
Le hace falta disciplina.
He needs discipline.
Tom carece de disciplina.
Tom lacks discipline.
Podrá administrar sus series y películas grabadas.
You can manage your serial and movie recordings.
Una disciplina todavía más sombría
An Even More Dismal Science
Disciplina fiscal y calidad educativa
Fiscal Discipline and Educational Quality
A Tom le falta disciplina.
Tom lacks discipline.
Infraestructura, infraestructura, infraestructura... y disciplina.
Infrastructure, infrastructure, infrastructure and discipline.
Pero estas opiniones sobre cómo administrar la economía no son mejores que la estrategia de los banqueros para administrar sus propias instituciones.
But these views on how to run the economy are no better than the bankers approach to running their own institutions.
Buscamos competencia, disciplina, resistencia y fuerza.
We're looking for competence, discipline, endurance, and strength.
Porque sin empleados, no había nadie a quien administrar.
Because with no employees, there was nobody for me to manage.
Pulse en la entrada de menú Preferencias Administrar perfiles...
Click on the menu entry Settings Manage Profiles...
Quieren tener la disciplina y la responsabilidad.
They want to have the discipline and accountability.
Es lo mismo, necesitamos infraestructura y disciplina.
It's the same. We need infrastructure, infrastructure and discipline.
El módulo se divide en dos partes en la izquierda puede administrar sus temas y en la derecha puede administrar los emoticonos de los temas.
The module is separated in two parts on the left you can manage your themes and on the right you can manage emoticons within themes.
administrar el mecanismo de intervención y financiación del MTC II
the administration of the intervention and financing mechanism of ERM II
Esta sección le permite administrar los temas de los emoticonos.
This section allows you to manage emoticons themes.
Anne Marie. Mahfouf , por administrar el proyecto Edu de kde .
Anne Marie. Mahfouf for managing the kde Edu project
El éxito se basa en una disciplina constante.
Discipline is the most important part of success.
Permaneced bajo la disciplina Dios os está tratando como a hijos. Porque, qué hijo es aquel a quien su padre no disciplina
It is for discipline that you endure. God deals with you as with children, for what son is there whom his father doesn't discipline?
Permaneced bajo la disciplina Dios os está tratando como a hijos. Porque, qué hijo es aquel a quien su padre no disciplina
If ye endure chastening, God dealeth with you as with sons for what son is he whom the father chasteneth not?
La jeringa es el instrumento más usado para administrar la insulina.
The syringe is the instrument most commonly used to administer insulin.

 

Búsquedas relacionadas : Administrar - Disciplina Científica - Disciplina Fiscal - Disciplina Financiera - Disciplina Técnica - Disciplina Profesional - Disciplina Académica - Disciplina Operativa - Disciplina Progresiva - Disciplina Humanística - Disciplina Médica - Disciplina Física