Traducción de "dio el compromiso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Compromiso - traducción : Compromiso - traducción : Compromiso - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom le dio un anillo de compromiso a Mary. | Tom gave Mary an engagement ring. |
| Aunque sigue dispuesta a conversar con el Kremlin, dio muestras de un compromiso inquebrantable con la unidad de Occidente. | Though she has remained willing to talk to the Kremlin, her commitment to Western unity has been unwavering. |
| El compromiso está ahí. | The commitment is there. |
| El compromiso respeta los derechos presupuestarios del Parlamento como parte de la autoridad presupuestaria y cumple en gran medida el enfoque que esta Asamblea le dio en su primera lectura. | As announced at the time of the first reading, the Commission considered this subject at length last week. |
| Los países del sur adoptaron el euro precisamente porque el compromiso de los países del norte con la estabilidad de los precios les dio una moneda con una enorme credibilidad antiinflacionaria. | The public in the southern countries embraced the euro precisely because the northern countries commitment to price stability gave them a currency with enormous anti inflation credibility. |
| A Tom le asusta el compromiso. | Tom is afraid of commitment. |
| Y la tercera es el compromiso. | And the third is commitment. |
| Me dio el sarampión. | I came down with measles. |
| Había compromiso político, algo de compromiso financiero, y todo el mundo se sumó a la lucha. | There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight. |
| El soldado me dio agua. | The soldier gave water to me. |
| Él dio en el blanco. | He hit the mark. |
| Ella le dio el dinero. | She gave him the money. |
| Ella le dio el coche. | She gave him the car. |
| Ella le dio el dinero. | She handed him the money. |
| El líder dio formidables declaraciones. | The leader made formidable declarations. |
| El negocio no dio frutos. | The business didn't produce a profit. |
| Él le dio el libro. | He gave him the book. |
| Ella dio en el clavo. | She hit the nail on the head. |
| Tom dio con el bug. | Tom found the bug. |
| Tom dio con el bicho. | Tom found the bug. |
| Mi compromiso con ellos (Brian May y Roger Taylor) fue similar a mi compromiso con Jimmy Page en The Firm, el cual nunca significó ser un compromiso permanente . | My arrangement with (Queen's Brian May and Roger Taylor) was similar to my arrangement with Jimmy (Page) in The Firm in that it was never meant to be a permanent arrangement. |
| Tengo otro compromiso. | I have another engagement. |
| Tenía un compromiso. | I had a commitment. |
| El desarrollo de tecnologías demanda tiempo y compromiso. | Developing technology takes time and commitment. |
| Esperamos que otros países demuestren el mismo compromiso. | We hope that other countries will show the same commitment. |
| El compromiso tiene que ser a largo plazo. | The commitment has to be long term. |
| Los delegados debatieron el compromiso durante muchos días. | Delegates debated the compromise for many days. |
| Ese es el peligro del texto de compromiso. | That is what the compromise text runs the risk of doing. |
| Uno dio 50 euros, otro dio 100. | One gave 50 euros, the other 100 euros. |
| El general dio el mando de retirarse. | The general gave the order to retreat. |
| El hombre dio un gran grito. | The man gave a big cry. |
| El auto dio una vuelta abrupta. | The car made an abrupt turn. |
| El mal olor nos dio asco. | The bad smell disgusted us. |
| El mal olor me dio asco. | The bad smell sickened me. |
| El capitán nos dio la bienvenida. | We were welcomed by the Captain. |
| Dio un paseo por el lago. | He wandered around the lake. |
| Él dio vueltas por el campo. | He wandered about the country. |
| El párroco me dio su bendición. | The priest gave me his blessing. |
| El cura me dio su bendición. | The priest gave me his blessing. |
| La flecha dio en el blanco. | The arrow hit the target. |
| El viejo dio refugio al niño. | The old man gave the child shelter. |
| El capitán nos dio la bienvenida. | The captain welcomed us. |
| El tren se dio la vuelta. | The train flipped over. |
| El maestro no nos dio tarea. | The teacher didn't give us any homework. |
| El anciano dio su último suspiro. | The old person breathed his last breath. |
Búsquedas relacionadas : Dio - Dio El Mandato - Dio El Salto - Dio El Impulso - Dio El Resultado - Dio En El Clavo - Dio En El Blanco - Dio El Visto Bueno - Obtener El Compromiso - Mantener El Compromiso - Obtener El Compromiso - Demostrar El Compromiso - Tienen El Compromiso - Para El Compromiso
