Traducción de "dio el resultado" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El método dio resultado, pero demasiado bien. | The approach worked, but a little too well. |
| dio momento deben escatimarse esfuerzos para lograr un resultado positivo. | I hope that Mr Andreotti's positive statements will be turned into deed when the treaties are being revised. |
| El rasgo más famoso es su ojo derecho, que cuelga como resultado del veneno que le dio Iemon. | Most famous is her left eye, which droops down her face due to poison given her by Iemon. |
| Esta reducción fue el resultado de un significativo incremento del gasto público , que dio lugar a una orientación expansiva de la política fiscal . | This decline was the result of a significant increase in government expenditure which created an expansionary fiscal policy stance . |
| La guerra dio como resultado que los Estados Unidos se convirtieran en un participante activo en los asuntos de China. | The war ended up making the US an active participant in China s affairs. |
| A través de un comunicado reproducido por el diario Reforma, Benítez, dio una sincera disculpa a quien haya resultado afectado por el inapropiado comportamiento de su hija. | After learning of the incident, Benítez apologized for his daughter's actions in a public statement to a local newspaper, calling her behavior inappropriate and an overreaction. |
| Este resultado dio lugar a la aprobación del medicamento en Estados Unidos, y se obtuvo de un estudio en el que solamente participaron 28 pacientes. | Given this result, US regulators approved the treatment for marketing based on a trial of only 28 patients. |
| Esto dio como resultado que algunos fuimos golpeados por la policía y acusados de incitar a la violencia, e incluso terrorismo. | This resulted in some of us being beaten by the police and charged with inciting violence, and even terrorism. |
| Ha resultado difícil ir más allá del esta dio de la mera coordinación en materia de política exterior y de seguridad. | In fact is has been difficult to go further than coordinating foreign policy and security initiatives. |
| Guardando el resultado | Saving result |
| Comprobar el resultado | Test Result |
| Copiar el resultado | Copy the result |
| Me dio el sarampión. | I came down with measles. |
| El resultado fue el FEIE. | They came up with the EFSI. |
| El resultado fue claro. | The result was clear. |
| El resultado fue desastroso. | The result was disastrous. |
| Se devuelve el resultado. | The result is returned. |
| El resultado fue decepcionante. | The result proved disappointing. |
| El resultado me decepcionó. | I was disappointed with the result. |
| El resultado fue decepcionante. | The result was disappointing. |
| Cuál fue el resultado? | What was the outcome? |
| Ya conocía el resultado. | I already knew the outcome. |
| Y el resultado feliz. | And the happy result. |
| Joab dio al rey el resultado del censo del pueblo Los hombres de guerra de Israel que sacaban espada eran 800.000, y los hombres de Judá eran 500.000 | Joab gave up the sum of the numbering of the people to the king and there were in Israel eight hundred thousand valiant men who drew the sword and the men of Judah were five hundred thousand men. |
| Joab dio al rey el resultado del censo del pueblo Los hombres de guerra de Israel que sacaban espada eran 800.000, y los hombres de Judá eran 500.000 | And Joab gave up the sum of the number of the people unto the king and there were in Israel eight hundred thousand valiant men that drew the sword and the men of Judah were five hundred thousand men. |
| El soldado me dio agua. | The soldier gave water to me. |
| Él dio en el blanco. | He hit the mark. |
| Ella le dio el dinero. | She gave him the money. |
| Ella le dio el coche. | She gave him the car. |
| Ella le dio el dinero. | She handed him the money. |
| El líder dio formidables declaraciones. | The leader made formidable declarations. |
| El negocio no dio frutos. | The business didn't produce a profit. |
| Él le dio el libro. | He gave him the book. |
| Ella dio en el clavo. | She hit the nail on the head. |
| Tom dio con el bug. | Tom found the bug. |
| Tom dio con el bicho. | Tom found the bug. |
| El resultado no es inevitable. | This outcome is not inevitable. |
| Y el resultado fue este. | So the upshot was this. |
| Y cuál es el resultado? | And what's the result? |
| produce el mismo resultado que | i.e. they both produce hello world. |
| El resultado confirmó mi hipótesis. | The result confirmed my hypothesis. |
| Está satisfecho con el resultado? | Are you satisfied with the result? |
| El resultado fue bien decepcionante. | The result was rather disappointing. |
| Estoy nervioso por el resultado. | I feel nervous about the result. |
| Está deprimido por el resultado. | He's depressed about the result. |
Búsquedas relacionadas : Dio - Dio El Mandato - Dio El Salto - Dio El Impulso - Dio El Compromiso - Resultado Resultado - Afectar El Resultado - El Resultado Financiero - El Resultado Técnico - Para El Resultado - Es El Resultado - Reflejar El Resultado - Seguir El Resultado - El Resultado Ofrece
