Traducción de "dias enfermos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Dias enfermos - traducción : Enfermos - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Imagen Bartolomeu Dias
Image Bartolomeu Dias
Los últimos 30 dias
Last 30 days
Los próximos 30 dias
Next 30 days
Ellos les llaman los dias FedEx.
They call them FedEx Days.
media móvil de diez dias de datos diarios )
ten day moving average of daily data )
Introducir las transacciones con estos dias de antelación
Enter transactions this number of days in advance
Rio, a cidade e os dias crônicas e histórias .
Rio, a cidade e os dias crônicas e histórias.
Se abre al atardecer y al amanecer todos los dias
Opens up at dusk and dawn every day.
Estáis enfermos!
You're sick!
Estaban enfermos.
They were sick.
es que, todos los dias, 25,000 niños mueren por causas totalmente prevenibles.
That is, every day, 25,000 children die of entirely preventable causes.
Todos están enfermos.
Everyone's sick.
Ellos estaban enfermos.
They were sick.
Elisa Dias y Caroline Valente, ambas de 18 años, también conversaron con Global Voices.
Elisa Dias, 18, and Caroline Valente, 18, also chatted with Global Voices.
André Gonçalves Dias ( São Bernardo do Campo, Brasil, 15 de mayo de 1979), futbolista brasilero.
André Gonçalves Dias, or simply André Dias (born May 15, 1979 in São Bernardo do Campo), is a Brazilian football central defender.
Despues de 30 dias de noches sin dormir finalmente se rindió, y le subió la nota.
After 30 days of sleepless nights, she finally capitulated and raised the grade.
Dejen de gravar a los enfermos
ब म र पर कर लग न ब द कर
El perro olía a los enfermos.
The dog sniffed the sick.
debemos dar medicina a los enfermos,
We should deliver medicines to those who are ill.
Esta función devuelve el numero de dias en el mes del año para el calendario especificado calendario.
This function will return the number of days in the month of year for the specified calendar.
Muchos de los hombres se pusieron enfermos.
Many of the men became sick.
Saben qué? Sólo van a ser enfermos.
You know what? They're just going to be sick.
Estamos viendo a chicos enfermos enfermándose más y más.
We're seeing sick kids get sicker and sicker.
Para jugar en aquellos dias, tenias que tener imaginación para creer que en realidad estabas jugando La guerra de las galaxias
To play a game in those days you had to have an imagination to believe that you were really playing Battlestar Galactica.
Más de un millón de ancianos están en cama enfermos.
More than a million old people are sick in bed.
Aléjate de animales que parezcan estar enfermos, heridos, o abandonados.
Stay away from animals that appear sick, injured or abandoned.
Sus corazones están enfermos y Alá les ha agravado su enfermedad.
In their hearts is a disease (of doubt and hypocrisy) and Allah has increased their disease.
Sus corazones están enfermos y Alá les ha agravado su enfermedad.
In their hearts is sickness, and God has increased their sickness.
Sus corazones están enfermos y Alá les ha agravado su enfermedad.
In their hearts is a disease, and Allah increaseth their disease.
Sus corazones están enfermos y Alá les ha agravado su enfermedad.
There is a sickness in their hearts which Allah has increased.
Sus corazones están enfermos y Alá les ha agravado su enfermedad.
A sickness exists in their hearts to which God adds more sickness.
Sus corazones están enfermos y Alá les ha agravado su enfermedad.
In their hearts is a disease, which God has increased.
Muchos emigrantes cayeron enfermos y murieron mientras viajaban en estos barcos.
Many emigrants fell ill and died while travelling on these boats.
Los pobres no solo siguen siendo pobres, sino que siguen estando enfermos.
Poor people are not only still poor they are still unhealthy.
Muchos enfermos de cáncer pierden el pelo a causa de la quimioterapia.
Many cancer patients lose their hair because of the chemotherapy.
Los enfermos, hombres cansados finalmente alcanzaron la montaña donde el estaba esperando.
The sick, tired men finally reached the mountain town where he was waiting.
La salud es un tesoro cuyo valor lo conocen sólo los enfermos.
Health is a treasure, the value of which is known only to the sick.
Por eso hay entre vosotros muchos enfermos y debilitados, y muchos duermen
For this cause many among you are weak and sickly, and not a few sleep.
Por eso hay entre vosotros muchos enfermos y debilitados, y muchos duermen
For this cause many are weak and sickly among you, and many sleep.
Hemos visto eso aquí hoy con este sentido, con la sensibilidad y en estos últimos tres dias, y con el poder del indomable espíritu humano.
We have seen that here today with the sense, with the sensitivity and in the last three days, and with the power of the indomitable human spirit.
Los enfermos que no son aliviados dicen todos lo mismo Me quiero morir .
Patients who are not relieved always say the same thing I want to die.
Los enfermos no deben ser rehenes de preocupaciones ajenas por posibles riesgos y abusos.
The sick should not be held hostage to worries about possible dangers or abuses.
Así que mi padre tenía pacientes que él pensaba que no estaban realmente enfermos.
So, my father would have patients come in who he thought were not really sick.
Echaban fuera muchos demonios, y ungían con aceite a muchos enfermos, y los sanaban
They cast out many demons, and anointed many with oil who were sick, and healed them.
Los envió a predicar el reino de Dios y a sanar a los enfermos
He sent them forth to preach the Kingdom of God, and to heal the sick.

 

Búsquedas relacionadas : Dias - Están Enfermos - Estan Enfermos - Enfermos Mentales - Llamado Enfermos - En Enfermos - Llamar Enfermos - Físicamente Enfermos - Enfermos Crónicos - Gravemente Enfermos - Enfermos (p) - Enfermos Crónicos - Niños Enfermos