Fijar un destino para copiar o mover, solo se permite 1 destino	Set a destination for copy or move, only 1 destination is supported
Van a publicar, ser invitados para conferencias.	They'll publish, be invited to conferences.
Ella estaba lista para enfrentar su destino.	She was ready to face her fate.
Seleccionar formato de destino para la conversión	Select the target format for the conversion
Él estaba preparado para enfrentarse a su destino.	He was ready to face his fate.
Es un destino muy popular para los turistas.	It is a very popular destination for tourists.
Elija otro nombre para el archivo de destino.	Choose a different filename for the destination file.
Insértese un logro previsto c), con el texto siguiente c) Mejoramiento del desempeño de los servicios de conferencias en Nueva York y otros lugares de destino .	Add an expected accomplishment (c), reading (c) Improvement of conference service performance in New York and all other duty stations .
Destino	KDE Translation Teams
Destino	Danish translation
Destino	Korean translation
Destino	Destination
Destino	Destination
Destino	Target
Destino	Target
81. Pide al Secretario General que vele por que los servicios de conferencias se administren de manera integrada en todos los lugares de destino de la Organización	81. Requests the Secretary General to ensure that conference services are managed in an integrated manner throughout all duty stations in the Organization
Barcelona Destino, 1949 Barcelona Destino, 1973 (5ª ed).	Barcelona Destino, 1949 Barcelona Destino, 1973 (5ª ed).
El valor de compresión para las imágenes de destino	The compression value for the target images
El valor de compresión para imágenes JPEG de destino	The compression value for JPEG target images
Llegaremos a nuestro destino para cuando el sol se ponga.	By the time the sun sets, we will arrive at the destination.
El valor de compresión para las imágenes PNG de destino	The compression value for PNG target images
Carpeta destino	Destination folder
Sobrescribir destino	Overwrite Destination
Directorio destino	Target directory
Introducir destino	Enter Target
Abrir destino	Open Destination
Sobreescribir destino	Current Tracker
Directorio destino	Destination Folder
Archivo destino	Destination File
Línea destino	Destination Line
Ocultar destino	Hide target
Nuevo destino	New destination
Destino predeterminado	Default Destination
13. Pide al Secretario General que siga informando sobre las tasas de utilización de los servicios de interpretación y las instalaciones de conferencias en todos los lugares de destino	13. Requests the Secretary General to continue to report on the utilization rates of interpretation services and conference facilities at all duty stations
Cambiar el destino no funcionó, el destino permanece no modificado.	Changing the destination did not work, the destination stays unmodified.
14. Insiste en que deben proporcionarse recursos suficientes a todos los lugares de destino para que cumplan sus mandatos respectivos con eficacia y eficiencia y, a este respecto, observa con satisfacción las disposiciones adoptadas por el Secretario General para dotar a todos los lugares de destino de las prácticas recomendadas y los instrumentos disponibles de gestión de servicios de conferencias	14. Emphasizes that all duty stations shall be given adequate resources for the effective and efficient discharge of their respective mandates, and in this respect welcomes the efforts of the Secretary General to provide the available conference servicing management tools and best practices to all duty stations
Cuando se fusionen tres directorios directorio1 se utiliza como base para la fusión. Sino se especifica directorio destino, kdiff3 utilizará directorio3 como directorio destino para la fusión.	When three directories are merged then dir1 is used as the base for the merge. If no destination directory is specified, then kdiff3 will use dir3 as the destination directory for the merge.
23. Pide además al Secretario General que siga informando sobre las tasas de utilización de los servicios de interpretación y las instalaciones de conferencias en todos los lugares de destino	23. Further requests the Secretary General to continue to report on the utilization rates of interpretation services and conference facilities at all duty stations
iii) Publicación de boletines actualizados del Secretario General en los que se establezca la relación entre la Sede y las dependencias de servicios de conferencias en otros lugares de destino.	(iii) Issuance of updated bulletins of the Secretary General that set out the relationship between Headquarters and conference servicing units in other duty stations .
El parque es un destino muy popular para la escalada libre.	An example is the Geology Tour Road in the center of the park.
source dir, para cambiar la carpeta destino del código fuente obtenido.	source dir, to change where to download the source code to.
Índice del destino de la carpeta de colección para Organizar archivos.	Index of collection folder destination for Organize files.
Creemos que es una creación de Occidente para decidir nuestro destino.	We think it is a Western creation to decide our fate.
Es nuestro destino.	It's our destiny.
Es mi destino.	This is my destiny.

Búsquedas relacionadas : Espacio Para Conferencias - Instalaciones Para Conferencias - Conferencias - Destino Para Navegar - Para El Destino - Dar Conferencias - Dando Conferencias - Conferencias Científicas - Conferencias Economía - Conferencias Conferencia - Conferencias Actividades - Conferencias Habilidades - Tener Conferencias - Conferencias Abiertas

Display this page in English