Traducción de "después de un rato" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Rato - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Saldré después de haber descansado un rato.
I ll go out after I ve rested for a while.
Ellos empezaron a caminar después de un rato.
They began to walk after a while.
Después de caminar un rato, llegamos al lago.
Having walked for some time, we came to the lake.
Estuve un rato sentado y después me fui.
I sat for some time and then went away.
Después de haber caminado por un rato, llegamos al mar.
After we had walked for some time, we came to the lake.
Después de un rato él volvió con un diccionario bajo el brazo.
After a while he came back with a dictionary under his arm.
La mayoría de personas se quedaron un rato después del espectáculo.
Most people stuck around for a while after the show.
Tom cambió de opinión después de reflexionar el asunto durante un buen rato.
Tom changed his mind after thinking over the matter for a long time.
Se desmayó de hambre y fatiga, pero volvió en si un rato después.
He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.
Un rato después también la segunda intervención del equipo tuvo un rastro checo.
A little bit later, second score for the team bore Czech traces too.
Y lo que ven después de un rato... creo que llega a un clímax al final.
And what you see after a while I think he even goes into a climax right at the end.
Después de un rato, me percaté de que no estábamos caminando más por el sendero.
After a while, I could not help noticing we did not seem to be walking on the path anymore.
Descansemos un rato.
Let's take a rest for a while.
Esperé un rato.
I waited a while.
Esperá un rato!
Hang on a while!
Pasarás un mal rato.
You'll have a hard time.
Dejame pensar un rato.
Let me think for a while.
Akira salió un rato.
Akira went out for a few minutes.
Descansamos por un rato.
We rested for a while.
La escuchamos un rato.
We listened to her for some time.
Él descansó un rato.
He rested for a while.
Toma un rato relajarse.
It takes a while to relax.
Pasarás un mal rato.
You'll have a rough time.
Puedes quedarte un rato?
Can you stay for a while?
Pasé un buen rato.
I enjoyed myself a lot.
Regresaste al cabo de un rato.
You came back after a short while.
Anoche trabajé hasta tarde, así que voy a pegar las cejas un rato después de almuerzo si es posible.
I worked hard till late last night, so I'll have to catch some z's after lunch if it's possible.
Siéntate y descansa un rato.
Sit down and rest for a while.
Pasaste un buen rato ayer?
Did you have a good time yesterday?
Me tomó un rato convencerla.
It took me some time to persuade her.
Se fue hace un rato.
He left a while ago.
Cuesta un rato hacer galletas.
Making cookies takes time.
Quédate un rato y escucha.
Stay a while and listen.
Hagámonos compañía por un rato.
Let's keep each other company for a while.
Hemos pasado un mal rato.
We have had a bad time.
Puedes ocuparte de conducir durante un rato?
Can you take over driving for a while?
Luego de sangrar un rato, me desmayé.
After bleeding for a while, I fainted thereafter.
Puedo usar el teléfono un rato?
May I use the telephone for a while?
Di vueltas por ahí un rato.
I wandered around for a while.
Ambos permanecieron un rato en silencio.
They were both silent for a while.
Te lo dije hace un rato.
I told you before!
Esta tarde he estudiado un rato.
I studied for a while this afternoon.
Me hicieron esperar un buen rato.
I was made to wait for a long time.
Podrías cuidar del bebé un rato?
Could you take care of the baby for a while?
Él se quedó aquí un rato.
He stayed here for a while.

 

Búsquedas relacionadas : Después De Un Rato - Un Rato - Un Rato - Un Buen Rato - Quedarse Un Rato - Un Buen Rato - Sentarse Un Rato - Vale La Pena Un Rato - Trabajo Para Rato - Buen Rato Alegre - Pasó El Rato - Todo El Rato - Pasando El Rato