Traducción de "quedarse un rato" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Quedarse - traducción : Rato - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Descansemos un rato.
Let's take a rest for a while.
Esperé un rato.
I waited a while.
Esperá un rato!
Hang on a while!
Pasarás un mal rato.
You'll have a hard time.
Dejame pensar un rato.
Let me think for a while.
Akira salió un rato.
Akira went out for a few minutes.
Descansamos por un rato.
We rested for a while.
La escuchamos un rato.
We listened to her for some time.
Él descansó un rato.
He rested for a while.
Toma un rato relajarse.
It takes a while to relax.
Pasarás un mal rato.
You'll have a rough time.
Puedes quedarte un rato?
Can you stay for a while?
Pasé un buen rato.
I enjoyed myself a lot.
Siéntate y descansa un rato.
Sit down and rest for a while.
Pasaste un buen rato ayer?
Did you have a good time yesterday?
Me tomó un rato convencerla.
It took me some time to persuade her.
Se fue hace un rato.
He left a while ago.
Cuesta un rato hacer galletas.
Making cookies takes time.
Quédate un rato y escucha.
Stay a while and listen.
Hagámonos compañía por un rato.
Let's keep each other company for a while.
Hemos pasado un mal rato.
We have had a bad time.
Puedo usar el teléfono un rato?
May I use the telephone for a while?
Di vueltas por ahí un rato.
I wandered around for a while.
Ambos permanecieron un rato en silencio.
They were both silent for a while.
Te lo dije hace un rato.
I told you before!
Esta tarde he estudiado un rato.
I studied for a while this afternoon.
Me hicieron esperar un buen rato.
I was made to wait for a long time.
Podrías cuidar del bebé un rato?
Could you take care of the baby for a while?
Él se quedó aquí un rato.
He stayed here for a while.
Se paró ahí por un rato.
He stood there for a while.
Decidimos dejarlo solo por un rato.
We decided to leave him alone for a while.
Le hizo esperar un buen rato.
She kept him waiting for a long time.
Voy a quedarme aquí un rato.
I'll stay here for a bit.
Quiero dejar estos paquetes un rato.
I want to leave these packages for a while.
Me permite estacionar aquí un rato?
May I park here for a while?
Tom estuvo aquí hace un rato.
Tom was here a while ago.
Cuando llegues allí, espera un rato.
When you get there, wait for a while.
Deja la ventana abierta un rato.
Leave the window open for a while.
Deja al perro afuera un rato.
Leave the dog out for a while.
Necesito estar sola por un rato.
I need to be alone for a while.
Yo también pasé un buen rato.
I had a good time, too.
Solo quería pasar un buen rato.
I just wanted to have a little fun.
Será mejor que descanses un rato.
You'd better rest a while.
Puede que le lleve un rato.
It might take a little while.
Por un rato me quedé callada.
For a while, I didn't say anything.

 

Búsquedas relacionadas : Un Rato - Un Rato - Un Buen Rato - Un Buen Rato - Sentarse Un Rato - Después De Un Rato - Después De Un Rato - Quedarse - Quedarse - Quedarse - Vale La Pena Un Rato - Un Lugar Donde Quedarse