Traducción de "después de trabajar durante" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Durante - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ceno después de trabajar. | I eat dinner after work. |
| Después de trabajar en Bio Rad como director de investigación durante un breve periodo de tiempo, empezó a trabajar en la Dow Chemical Company como investigador químico senior. | After working at Bio Rad Laboratories as a research director for a brief period, he began work at Dow Chemical Company as a senior research chemist. |
| Estoy agotado de trabajar durante todo el día. | I am worn out from working all day. |
| Estoy quemado de trabajar durante todo el día. | I am worn out from working all day. |
| Nos hicieron trabajar durante todo el día. | They made us work all day long. |
| Tom estaba realmente cansado después de trabajar todo el día. | After working all day, Tom was really tired. |
| Después dejó el Ministerio para trabajar como periodista durante varios años, y se convirtió en gerente de una compañía de diarios, la Osaka Mainichi Shimbun. | He then left the Foreign Ministry to work as a journalist for several years, and became the manager of a newspaper company, the Osaka Mainichi Shimbun. |
| Después de pasar un tiempo con su familia regresó a trabajar. | After spending a few years with his family he got back to work. |
| En el 2010, Irán le prohibió hacer películas durante 20 años después de que el gobierno lo acusó de trabajar en un documental sobre el levantamiento en Irán. | In 2010, Iran banned him from making films for 20 years after the government accused him of working on a documentary about the 2009 uprising in Iran. |
| En 1992, viajó los Países Bajos para trabajar durante un año. | In 1992 he went to the Netherlands, working there for a year. |
| Pensé Eso es una tontería, porque tienes que trabajar durante cinco horas. | I'm like, That's stupid because you have to work for five hours. |
| Dos años después enferma de uremia y aunque no deja de trabajar, su producción desciende. | Two years later, though ill with uremia and continuing to work, his production dropped. |
| No se escribió después, sino durante. | It's written not after, but during. |
| Pero llegó una solución después de estar tranquilo y no trabajar durante unos 6 ó 7 meses, en un restaurant, cuando estaba cambiando el ambientador, que pasa de sustancia sólida a vapor. | But a solution arrived after being quiet and not working for about six, seven months, in the restroom, when I was changing the air freshener that goes from solid substance to vapor. |
| Glorifícale durante la noche y después de la azalá! | And glorify Him for some portion of the night, and additional adorations. |
| Glorifícale durante la noche y después de la azalá! | And say His Purity during the night, and after the customary prayers. |
| Glorifícale durante la noche y después de la azalá! | and proclaim thy Lord's praise in the night, and at the ends of the prostrations. |
| Glorifícale durante la noche y después de la azalá! | And in the night time hallow Him, and also after the prescribed prostration. |
| Glorifícale durante la noche y después de la azalá! | And during a part of the night (also), glorify His praises (i.e. Maghrib and 'Isha prayers), and (so likewise) after the prayers As Sunnah, Nawafil optional and additional prayers, and also glorify, praise and magnify Allah Subhan Allah, Alhamdu lillah, Allahu Akbar . |
| Glorifícale durante la noche y después de la azalá! | And glorify Him during the night, and at the end of devotions. |
| Glorifícale durante la noche y después de la azalá! | and in the night, too, celebrate His glory, in the wake of prostration. |
| Glorifícale durante la noche y después de la azalá! | And in the night time hymn His praise, and after the (prescribed) prostrations. |
| Glorifícale durante la noche y después de la azalá! | and glorify Him through part of the night and after the prostrations. |
| Glorifícale durante la noche y después de la azalá! | And exalt Him in the night, and at the ends of the prostrations. |
| Glorifícale durante la noche y después de la azalá! | And in part of the night exalt Him and after prostration. |
| Glorifícale durante la noche y después de la azalá! | Glorify Him during the night and also glorify Him after prostration. |
| Glorifícale durante la noche y después de la azalá! | And glorify Him in the night and after the prayers. |
| Glorifícale durante la noche y después de la azalá! | proclaim His praise in the night and at the end of every prayer. |
| Glorifícale durante la noche y después de la azalá! | And during part of the night, (also,) celebrate His praises, and (so likewise) after the postures of adoration. |
| Durante el año se contrataron 113 nuevas personas y 51 dejaron de trabajar en el BCE . | 113 additional staff were employed during the period , and 51 members of staff left the service of the ECB . |
| Después, durante unos años no pude participar, | Then I couldn't participate for a few years. |
| Después de todo, todo este asunto ocurrió durante su turno. | I mean after all, this whole business happened on his watch. |
| Después de pensar en esos dos problemas durante varios meses, | Now when we were starting to think about this, we were blocked by these two things. |
| Después de responder, se mostrará la solución durante este tiempo | After the answer was given the solution will be shown for this long |
| Soundgarden comenzó a trabajar en el después de su gira de apoyo de su álbum anterior, Badmotorfinger(1991). | Soundgarden began work on the album after touring in support of its previous album, Badmotorfinger (1991). |
| Marge, volviendo de mal humor después de trabajar, camina hacia el patio trasero y es bienvenida por todos. | Marge, returning in a foul mood after driving, walks to the backyard and is welcomed by everyone. |
| Este tiqué es válido durante dos días después de la compra. | This ticket is valid for two days after purchase. |
| Después de la muerte de César, un cometa brilló durante siete días. | After the death of Caesar, a comet shone for seven days. |
| Por ahora, engañar al cerebro no resulta tan fácil, aún hay que trabajar durante muchos años. | So far deceiving the mind has had limited success, there's work for many years to come. |
| Durante este tiempo, Mike Patton volvió a trabajar con Mr. Bungle en su disco debut homónimo. | During this time Mike Patton rejoined his high school band Mr. Bungle to record their eponymous début album. |
| Dio la casualidad de que compré ese motel unos 3 meses después de que Vivian comenzara a trabajar allí. | I happened to buy that motel about three months after Vivian started working there. |
| Tienes que tener una firme voluntad de estudiar algo no relacionado con tu trabajo después de haber terminado de trabajar. | You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working. |
| Un día, cansado de su vida mundana decidió dejar trabajar el trabajo y estudiar fotografía comercial durante un año. | One day, Rayman became fed up with his mundane life and quit his job to study commercial photography for a year. |
| Solo pude terminar sexto grado y después tuve que dejar la escuela para ir a trabajar. | I only reached the sixth grade level and then had to stop so I could work. |
| Durante varios meses después del robo los ladrones trataron de pasar desapercibidos. | For several months after the robbery the thieves kept a low profile. |
Búsquedas relacionadas : Después De Trabajar Con - Antes, Durante Después - Durante Años Después - Durante O Después De - Durante Y Después De - Durante O Después De - Después De La Incubación Durante La Noche - Trabajar Junto - Debe Trabajar - Trabajar Correctamente - Trabajar Codo - Para Trabajar - Puede Trabajar