En esta habitación se realizará nuestra reunión.	It is in this room that our meeting will be held.
Es imposible que él se olvidara de nuestra reunión.	It's impossible that he forgot our meeting.
Limpiamos nuestra aula después de clase.	We clean our classroom after school.
Hablé un poco con John después de la reunión.	I had a little chat with John after the meeting.
Nosotros limpiamos nuestra sala después de clases.	We clean our classroom after school.
La habitación donde celebramos nuestra reunión estaba muy bien iluminada.	The room where we had our meeting was very well lit.
Tendremos una reunión y después podemos dar un paseo.	We'll have a meeting and later we can take a walk.
dibuje el logotipo para Citibank en una servilleta en nuestra primera reunión	I drew the logo for Citibank on a napkin in the first meeting.
Podrías tú por favor profundizar en esa idea después de la reunión?	Could you please follow up on that idea after the meeting?
En clase ella es nuestra profesora después de clase ella es nuestra amiga, incluso una buena amiga.	In class she's our teacher after class she's our friend, and a good friend too.
Al final de nuestra primera reunión, hablamos sobre qué tipo de acciones tomaríamos, que deberíamos poner en práctica.	At the end of our first meeting, we got together to talk about what the action items would be, how we'd follow up.
Ahora, con respecto a la venida de nuestro Señor Jesucristo y nuestra reunión con él, os rogamos, hermanos	Now, brothers, concerning the coming of our Lord Jesus Christ, and our gathering together to him, we ask you
Ahora, con respecto a la venida de nuestro Señor Jesucristo y nuestra reunión con él, os rogamos, hermanos	Now we beseech you, brethren, by the coming of our Lord Jesus Christ, and by our gathering together unto him,
Cinco días después, la policía también dispersó una reunión estudiantil en la ciudad de Letpadan.	Five days later, a student rally in the town of Letpadan was also dispersed by the police.
Después pondrás el altar del holocausto delante de la entrada de la morada, el tabernáculo de reunión	You shall set the altar of burnt offering before the door of the tabernacle of the Tent of Meeting.
Después pondrás el altar del holocausto delante de la entrada de la morada, el tabernáculo de reunión	And thou shalt set the altar of the burnt offering before the door of the tabernacle of the tent of the congregation.
Después de una hora de reunión, resultó que ya no se trataba tanto de los residentes en	When I visited Czechoslovakia with my delegation in September I gained the impression that Czechoslovakia would soon like to join the Community, and I think that
Después el sacerdote ungido tomará parte de la sangre del novillo y la llevará al tabernáculo de reunión	The anointed priest shall take some of the blood of the bull, and bring it to the Tent of Meeting.
Después el sacerdote ungido tomará parte de la sangre del novillo y la llevará al tabernáculo de reunión	And the priest that is anointed shall take of the bullock's blood, and bring it to the tabernacle of the congregation
Después volvemos a nuestra vida diaria hasta la próxima vez que ocurra.	Then we get back to our daily lives, until the next time it happens.
Después tomará los dos machos cabríos y los presentará delante de Jehovah, a la entrada del tabernáculo de reunión	He shall take the two goats, and set them before Yahweh at the door of the Tent of Meeting.
Después tomará los dos machos cabríos y los presentará delante de Jehovah, a la entrada del tabernáculo de reunión	And he shall take the two goats, and present them before the LORD at the door of the tabernacle of the congregation.
Fue después de una reunión en los Estados Unidos que decidió escribir un libro para los no científicos.	It was after a meeting in America that he decided to write a book for non scientists.
Después puso la mesa en el tabernáculo de reunión, en el lado norte del tabernáculo, fuera del velo	He put the table in the Tent of Meeting, on the side of the tabernacle northward, outside of the veil.
Después puso la mesa en el tabernáculo de reunión, en el lado norte del tabernáculo, fuera del velo	And he put the table in the tent of the congregation, upon the side of the tabernacle northward, without the vail.
Estos hechos pueden volverse después contra nosotros y afectar a nuestra propia credibilidad.	PRESIDENT. The next item is the joint debate on the following report
Como la Cumbre comenzó como una excusa para realizar nuestra reunión interna, siempre ha sido una fiesta maravillosa y una reunión familiar, pero no siempre ha sido un evento cuidadosamente programado.	Since the Summit began as an excuse for holding our internal meeting, it s always a wonderful party and family reunion, but it s not always been the most thoughtfully programmed event.
El Boletín Mensual del BCE , que aparece normalmente una semana después de la primera reunión del mes del Consejo de	The ECB 's Monthly Bulletin normally appears one week after the first Governing Council meeting in the month .
Después, la pareja presidencial tiene prevista una reunión con el rey de Noruega, Harald V, y la reina Sonia.	The presidential couple then has a meeting scheduled with King Harald V and Queen Sonja of Norway.
El secretario presentará una lista de medidas pendientes después de cada reunión del GC , en la que se enumerarán las tareas asignadas en la reunión , así como los plazos para llevarlas a cabo .	The Secretary also provides an action list after each AG meeting listing the tasks and deadlines that were allocated during that meeting .
Conferencias de prensa del presidente y el vicepresidente , normalmente inmediatamente después de la primera reunión del Consejo de Gobierno de cada mes .	Press conferences held by the President and the Vice President , usually immediately after the first Governing Council meeting of each month .
Después, cuando la mortandad había sido detenida, Aarón volvió a donde estaba Moisés, a la entrada del tabernáculo de reunión	Aaron returned to Moses to the door of the Tent of Meeting and the plague was stayed.
Después, cuando la mortandad había sido detenida, Aarón volvió a donde estaba Moisés, a la entrada del tabernáculo de reunión	And Aaron returned unto Moses unto the door of the tabernacle of the congregation and the plague was stayed.
Ayer por la noche, después de las votaciones, la Comisión de Asuntos Jurídicos y de Derechos de los Ciudadanos convocó una reunión extraordinaria.	The committee called a special meeting for yesterday evening after the votes.
Después de ver ese impacto global, lo redujimos a nuestra proposición de valor principal que era limpieza y conveniencia.	After seeing that global impact, we narrowed it down to our key value proposition, which was cleanliness and convenience.
Cincuenta años después, a nuestra generación le llegó el turno de mover el mundo hacia el desarrollo sostenible.	Lima puluh tahun kemudian, tiba waktu bagi generasi kita untuk mengarahkan dunia menuju pembangunan berkelanjutan.
Nuestra gaviota volando, y nadie en la Tierra podría decir si es después de un vuelo al espacio.	Our Seagull left and nobody on earth could tell whether she would be OK after flying to space.
Controversia Unos días después de la prueba Milrow , el Comité Don't Make A Wave fue organizado en una reunión en Vancouver.	Controversy A few days after the Milrow test, the Don't Make A Wave Committee was organized at a meeting in Vancouver, Canada.
Después harás que Aarón y sus hijos se acerquen a la entrada del tabernáculo de reunión, y los lavarás con agua	You shall bring Aaron and his sons to the door of the Tent of Meeting, and shall wash them with water.
Después harás que Aarón y sus hijos se acerquen a la entrada del tabernáculo de reunión, y los lavarás con agua	And thou shalt bring Aaron and his sons unto the door of the tabernacle of the congregation, and wash them with water.
Si hay 10 personas en la reunión, es una reunión de 10 horas, no una reunión de una hora.	If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting.
El presidente y el vicepresidente convocan una conferencia de prensa inmediatamente después de celebrarse la primera reunión del Consejo de Gobierno de cada mes .	The President and the Vice President hold a press conference immediately after the first Governing Council meeting of each month .
Y después de eso, todos volvimos a nuestras aulas y dibujamos nuestra propia versión de su personaje principal, Rotten Ralph.	And afterwards, we all went back to our classrooms and we drew our own renditions of his main character, Rotten Ralph.
Tras nuestra reunión con el Consejo de Economía y Hacienda del lunes pasado, hemos podido comprobar que once Estados miembros estaban de acuerdo con estos cuatro principios.	The President of the Commission has remarked that there appears to be an inconsistency in the Herman report, in that one paragraph refers to majority voting on own resources, another to unanimity in the Council.
Y después fue creada la Tierra hace cerca de 4.5 mil millones de años, y después tuvimos vida hace 4 mil millones de años, y después tenemos homínidos hace cerca de 6 millones de años, y después tenemos nuestra versión de homínido cerca de 0.0015 millones de años.	And then you created Earth about 4.5 billion years ago, and then you got life about four billion years ago, and then you got hominids about 0.006 billion years ago, and then you got our version of hominids about 0.0015 billion years ago.

Búsquedas relacionadas : Nuestra Reunión - Nuestra Reunión - De Nuestra Reunión - Nuestra Reciente Reunión - Tener Nuestra Reunión - Durante Nuestra Reunión - Para Nuestra Reunión - Nuestra Próxima Reunión - Nuestra última Reunión - Nuestra Primera Reunión - En Nuestra Reunión - En Nuestra Reunión - Nuestra última Reunión

Display this page in English