Traducción de "después de mis estudios" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Estudios - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El profesor me animó con mis estudios.
The professor encouraged me in my studies.
Sin dinero para pagar mis estudios, alcancé nuevas alturas.
With no money to fund my studies, I scaled new heights.
Al comienzo de mis estudios fui conejillo de indias para la industria farmacéutica.
Early in my studies I was a guinea pig for a pharmaceutical industry.
Y después uno de mis favoritos qué cara!
And then one of my favorites. What a face!
Mis hijos deben quedarse adentro después de que oscurece.
My children have to stay indoors after dark.
Después de completar sus estudios en ciencias políticas en París, regresó a Chad en 1971.
He completed a university degree in political science in Paris, and returned to Chad in 1971.
Estudios Financieros Estudios de Política Monetaria
Analytical Domain Applications Enterprise Systems
En conjunto, creo que mis aficiones están balanceadas me proporcionan algo de relajación en mi vida y al mismo tiempo me proporcionan concentración en mis estudios.
All in all, I think my hobbies are balanced they bring some relaxation to my life, and at the same time bring focus to my studies.
Vi béisbol por la TV después de terminar mis deberes.
I watched baseball on TV after I finished my homework.
Mis padres eran analfabetos y ninguna de mis hermanas asistió a la escuela después del nivel de primaria.
My parents were illiterate, and none of my sisters attended school beyond the primary level.
Después de algunos años decidí ir a EE.UU., a la Universidad de Columbia, a proseguir mis estudios de postgrado, y luego abrí mi propia empresa de medios algo impensado en los años que comencé mi carrera.
Well after a few years, I decided to go to the U.S. and Columbia University to pursue my postgraduate studies, and then started my own media company, which was unthought of during the years that I started my career.
Si yo estuviera empezando de nuevo mis estudios, me gustaría seguir el consejo de Platón y comenzar con las matemáticas.
If I were again beginning my studies, I would follow Plato's advice and start with mathematics.
Después de ser promovido a general mayor, regresó a Francia para estudios especializados, junto con Kawakami Soroku.
After promotion to major general, he went to France again for further study, together with Kawakami Sōroku.
Poco después, en 1963, Gott dejó el conservatorio para continuar sus estudios de forma privada hasta 1966.
Shortly afterwards, in 1963, Gott left the conservatory to continue his studies privately until 1966.
Se lo he explicado a mis estudiantes después de dar la clase.
I explained this to my students after teaching the class.
después de Informes sobre , añádase estudios, información y documentación existentes sobre los malos tratos contra las personas de edad .
After Reports on add existing studies, information and documentation on abuse against older persons .
Después de completar sus estudios con Hubay, todavía en su temprana adolescencia, Szigeti comenzó su carrera internacional de conciertos.
After completing his studies with Hubay in his early teens, Szigeti began his international concert career.
Puedo guardar mis naves en un planeta para usarlas después?
Can I store ships on a planet for later use?
CAMBRIDGE Cuando acabé mis estudios de licenciatura en 1974, tuve la fortuna de trabajar con Judah Folkman, de la Facultad de Medicina de Harvard.
CAMBRIDGE When I finished my graduate studies in 1974, I had the wonderful fortune of doing postdoctoral work with Harvard Medical School s Judah Folkman.
Los estudios piloto se concluirán , a más tardar , tres años después de la entrada en vigor del presente Reglamento .
The pilot studies shall be conducted at the latest within three years after the entry into force of this Regulation .
Entonces mi esposa publicaba en mi cuenta, vetochka0505, después de mis reportes telefónicos.
In that case my account was written by my wife, vetochka0505 after phone conversations with me.
Después alcé mis ojos y miré, y he aquí cuatro cuernos
I lifted up my eyes, and saw, and behold, four horns.
Después alcé mis ojos y miré, y he aquí cuatro cuernos
Then lifted I up mine eyes, and saw, and behold four horns.
Estudios .
Research .
Después de contratar al abogado Lionel Hutz, Lampwick y Bart demandan a los Estudios Itchy Scratchy por 800.000 millones de dólares.
Lampwick then decides, with the help of Bart and lawyer Lionel Hutz, to sue Itchy and Scratchy Studios.
Y, después de 20 años, la Escuela de Estudios Políticos de Moscú se ha visto obligada a suspender sus operaciones en Rusia.
And, after 20 years, the Moscow School of Political Studies has been forced to suspend its Russian operations.
Estudios de Política Monetaria
Monetary Policy Research
Después de sus estudios trabajó en hospitales generales y psiquiátricos, además de en un taller teatral y en la Royal Opera House.
After college his jobs included working in general and psychiatric hospitals, as well as in a theatre workshop and at the Royal Opera House.
Profesor de Economía ( Centro de Estudios Monetarios y Financieros , CEMFI , Estudios de Posgrado , 1998 2004 )
Professor of Economics ( Centro de Estudios Monetarios y Financieros , CEMFI , Grad . Studies , 1988 2004 )
Estudios Financieros
Econometric Modelling Financial Research
Estudios Generales
General Studies
Estudios op18.
Etudes op18.
Mis estudios del idioma avanzaron muy lentamente, pero al tiempo me convertí en una ávida consumidora de todo lo que tuviera que ver con Irán.
I advanced slowly in my language studies, but became an avid consumer of all things Iranian.
Poco después, mis padres se separaron, y vine a Turquía con mi madre.
Shortly after, my parents got separated, and I came to Turkey with my mom.
Oficina de Estudios y Planificación
Senior Adviser Policy Division
Operaciones de Mercado y Estudios .
Market Operations and Research .
Un plan de estudios breve.
Really quick syllabus.
Lima Instituto de Estudios Peruanos.
Lima Instituto de Estudios Peruanos.
Todos son estudios de pinturas.
All are studies for paintings.
Solo después de un plazo de tres años se podrán evaluar los resultados de los estudios piloto que llevarán a cabo algunos Estados miembros .
Only after a period of three years will it be possible to assess the results of the pilot studies to be conducted in some Member States .
Compusu alrededor de 200 estudios y fue co inventor del Código GBR para clasificación de estudios.
He composed around 200 studies, and was co inventor of the Guy Blandford Roycroft code for classifying studies.
Mis colegas Tal Yarkoni y Russ Poldrack demostraron que la ínsula aparece en casi un tercio de todos los estudios de imágenes cerebrales que se han publicado.
My colleagues Tal Yarkoni and Russ Poldrack have shown that the insula pops up in almost a third of all brain imaging studies that have ever been published.
Estudios ( Dirección General )
Research ( Directorate General )
( Dirección General ) Estudios
Information Systems ( Directorate General )
Estudios sobre Anthocerotales.
Studies on Anthocerotales.

 

Búsquedas relacionadas : Mis Estudios - De Mis Estudios - De Mis Estudios - Comenzaron Mis Estudios - Entre Mis Estudios - Mis Estudios Previos - Mis Estudios Académicos - Mis Estudios Fueron - Mis Estudios Son - Comenzando Mis Estudios - Continuar Mis Estudios - Terminar Mis Estudios - Completar Mis Estudios