Traducción de "mis estudios fueron" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Estudios - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El profesor me animó con mis estudios.
The professor encouraged me in my studies.
Sin dinero para pagar mis estudios, alcancé nuevas alturas.
With no money to fund my studies, I scaled new heights.
Mis esfuerzos fueron bien recompensados.
I was well rewarded for my efforts.
Todos mis esfuerzos fueron en vano.
All my efforts were in vain.
Algunos de mis reporteros fueron arrestados.
Some of my reporters were arrested.
mis hermanos y hermanas fueron dispersados.
My brothers and sisters were scattered.
Al comienzo de mis estudios fui conejillo de indias para la industria farmacéutica.
Early in my studies I was a guinea pig for a pharmaceutical industry.
Mis amigos se fueron al cine sin mí.
My friends went to the movies without me.
Mis ancestros fueron los pioneros de esta tierra.
My ancestors were the pioneers of this land.
Estos estudios son científicamente válidos, y fueron repetidos, pero no es la historia completa.
Now these studies are scientifically valid, and they've been replicated, but they're not the whole story.
Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias!
How was then My punishment and My commination!
Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias!
How was then My punishment of which they had been warned?
Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias!
So how did My punishment turn out, and My threats?
Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias!
So how did My punishment turn out, and My warnings?
Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias!
How then were My chastisement and My warnings?
Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias!
So how dreadful have been My torment and My warning!
Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias!
So how dreodful have been My torment and My warning.
Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias!
So how dreadful have been My torment and My warnings.
Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias!
Then how (terrible) was My Torment and My Warnings?
Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias!
Then, how (terrible) was My Torment and My Warnings?
Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias!
So how were My punishment and My warnings?
Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias!
So how awesome were My chastisement and My warnings!
Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias!
Then see how (dreadful) was My punishment after My warnings!
Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias!
So how were My punishment and warnings?
Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias!
So how were My punishment and warnings?!
Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias!
So how were My punishment and My warnings?!
Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias!
How then were My punishment and My warnings!
Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias!
And how severe were My punishment and warning.
Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias!
How terrible was My torment and the result of (their disregard) of My warning.
Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias!
How terrible was Our torment and the result of (their disregard) of Our warning.
Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias!
How terrible was My punishment and warning.
Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias!
How (great) was then My punishment and My warning!
Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias!
How terrible then was My punishment and My warning.
Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias!
How dreadful was My punishment and My warning!
Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias!
How terrible were My punishment and My warnings!
Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias!
But how (terrible) was My Penalty and My Warning?
Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias!
Yea, how (terrible) was My Penalty and My Warning!
Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias!
Ah! how (terrible) was My Penalty and My Warning!
Mis padres fueron a dejar a mi tío al aeropuerto.
My parents have gone to the airport to see my uncle off.
Mis padres fueron a la iglesia, pero yo no fui.
My parents went to church, but I did not go.
VFX y CGI fueron usadas por los estudios de efectos especiales Double Negative y Tipett Studio.
VFX and CGI were produced by effects studios Double Negative and Tippett Studio.
Mis resultados en los exámenes no fueron lo que había esperado.
The result of my exams was not what I had expected.
En conjunto, creo que mis aficiones están balanceadas me proporcionan algo de relajación en mi vida y al mismo tiempo me proporcionan concentración en mis estudios.
All in all, I think my hobbies are balanced they bring some relaxation to my life, and at the same time bring focus to my studies.
porque no pusieron por obra mis decretos, rechazaron mis estatutos, profanaron mis sábados, y sus ojos se fueron tras los ídolos de sus padres
because they had not executed my ordinances, but had rejected my statutes, and had profaned my Sabbaths, and their eyes were after their fathers' idols.
porque no pusieron por obra mis decretos, rechazaron mis estatutos, profanaron mis sábados, y sus ojos se fueron tras los ídolos de sus padres
Because they had not executed my judgments, but had despised my statutes, and had polluted my sabbaths, and their eyes were after their fathers' idols.

 

Búsquedas relacionadas : Mis Estudios - Comenzaron Mis Estudios - Entre Mis Estudios - Mis Estudios Previos - Mis Estudios Académicos - Mis Estudios Son - Comenzando Mis Estudios - Continuar Mis Estudios - Terminar Mis Estudios - Completar Mis Estudios - Completado Mis Estudios - Terminado Mis Estudios - Terminar Mis Estudios - De Mis Estudios