Traducción de "después de la primera mirada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Mirada - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Después viene la primera parte de la pregunta. | Then comes the first part of the question. |
| Tom le echó una mirada asesina a Mary y después se fue de la habitación. | Tom gave Mary a dirty look and then left the room. |
| De hecho, hay un caballero en la primera fila que está haciendo una imitación perfecta de su mirada. | There's actually a gentleman in the front row who's doing a perfect imitation of her look. |
| En la primera frase, después de crecimiento económico , añádase y social . | In the first sentence, insert and social after sustained economic . |
| Y además, no pones una letra después de la primera T . | And yet you don't put a letter after that first T. |
| Después de todo, la mirada cortoplacista no sólo socava las perspectivas de la compañía, sino que pone en riesgo a toda la economía. | After all, a short sighted approach not only undermines companies prospects it also threatens the entire economy. |
| la mirada abatida, cubiertos de humillación! | Eyes lowered, shame attending. |
| la mirada abatida, cubiertos de humillación! | humbled their eyes, overspreading them abasement. |
| la mirada abatida, cubiertos de humillación! | Downcast shall be their looks abjectness shall overspread them. |
| la mirada abatida, cubiertos de humillación! | With their eyes lowered in fear and humility, ignominy covering them (all over)! |
| la mirada abatida, cubiertos de humillación! | Their eyes cast down overwhelmed by humiliation. |
| la mirada abatida, cubiertos de humillación! | Their eyes will be downcast and disgrace will overwhelm them. |
| la mirada abatida, cubiertos de humillación! | with a humbled look in their eyes , overcast by abasement. |
| la mirada abatida, cubiertos de humillación! | their eyes are humbled and they are covered with humiliation. |
| la mirada abatida, cubiertos de humillación! | Their eyes humbled, humiliation will cover them. |
| Ella apartó la mirada. | She averted her eyes. |
| ), La mirada del ángel . | ), La mirada del ángel . |
| Aquí es donde estuvimos después de la primera graduación en el 2004. | So here is where we were after the first graduation in 2004. |
| Después de que León XIII declarara por vez primera (en la famosa encíclica | After Leo XIII stated for the first time in the famous encyclical |
| La primera vez fue poco después de su formación, en el Eurovisión 1985. | The first time was shortly after the formation of the band, in Eurovision 1985. |
| Es la primera llanura que puedes encontrar, después de llegar al tope de la cascada. | It's the first flat spot you can reach after you get up to the top of the icefall. |
| Nunca sucumbas a la mirada de la gorgona. | Never succumb to the gorgon's stare. |
| Me fulminó con la mirada. | He gave me a fierce look. |
| Me fulminó con la mirada. | He shot me down with a glare. |
| Tom nunca volteó la mirada. | Tom never looked back. |
| en las hembras, después de que la primera cria es destetada, la carga es pequeña. | Females after their first calf is already weaned a lower load. |
| La primera cadena de caracteres después del signo igual es la que hay que introducir. | The first string after the equals sign is the one to enter. |
| Una nueva mirada a la decadencia de Occidente | The Decline of the West Revisited |
| Ella echó una mirada alrededor de la habitación. | She looked around the room. |
| La mirada severa de ella lo hizo callarse. | Her stern look got him to quit talking. |
| Tom no pudo apartar la mirada de Mary. | Tom couldn't take his eyes off of Mary. |
| Una mirada de Alison Jackson a la fama | Alison Jackson looks at celebrity |
| Casi cien años después de la primera guerra mundial, el sistema regional de Estados creado después de la disolución del imperio Otomano está deshilachándose. | Almost 100 years after World War I, the regional state system established after the dissolution of the Ottoman Empire is unraveling. |
| Mary le devolvió la mirada sorprendida. | Mary stared back at him in surprise. |
| Ella fijó la mirada en mí. | She stared at me. |
| Y pensé, no, es una mirada muy íntima, pero no es la mirada de una hija a su padre | And I thought, no, it's a very intimate look, but it's not a look a daughter gives her father. |
| Después, la primera temporada de la serie fue completada y puesta al aire en el 2004. | The first season of the series was completed in 2004 and it was added to the summer schedule in August. |
| Una mirada a la 'Semana de la Moda' en Tokio | Fashion Week Turns World's Gaze on Tokyo Global Voices |
| Hitler llegó al poder durante el período de crisis de Alemania después de la Primera Guerra Mundial. | Hitler came to power during Germany's period of crisis after the Great War. |
| La organización National Building Guild fue establecida después de la Primera Guerra Mundial pero colapsó en 1922. | A National Building Guild was established after World War I but collapsed in 1922. |
| Selecciona la primera viñeta que haya en el documento inmediatamente después de la posición actual del cursor. | Selects the first bullet located in the document immediately after the current cursor location. |
| Treinta años después publicó las últimas, esquivando balas en la línea de fuego de la primera guerra mundial. | Thirty years later, she published her last, dodging bullets on the front lines of World War I. |
| Le echó una mirada a la chica. | He took a glance at the girl. |
| Él me sostuvo la mirada con ferocidad. | He glared at me fiercely. |
| Rápidamente dirigí mi mirada a la puerta. | I quickly turned my gaze to the door. |
Búsquedas relacionadas : La Mirada Después De - Después De La Primera - Después De La Primera - Después De La Primera - Mirada De Primera Mano - Después De La Primera Apertura - Después De La Primera Vista - La Mirada - Mirada De - Evitando La Mirada - Terminar La Mirada - Bajar La Mirada - Fijar La Mirada
