Traducción de "despertar un sentimiento" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Despertar - traducción : Despertar - traducción : Despertar - traducción : Despertar - traducción : Despertar - traducción : Despertar - traducción : Despertar - traducción : Despertar - traducción : Sentimiento - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Esto no es un sentimiento.
This is not a feeling.
Un tuit resume el sentimiento general
One tweet summed up the general sentiment
El amor es un sentimiento que se siente cuando sientes que sientes un sentimiento que no has sentido antes.
Love is a feeling that you feel when you feel that you feel a feeling that you have never felt.
Pero principalmente evocan un sentimiento de cuidar.
But mostly they evoke a feeling of caring.
El despertar de un siglo nuevo para Medio Oriente
Abad Baru bagi Timur Tengah
Tom debe despertar.
Tom has to wake up.
Transmiten un sentimiento positivo, pero no mucho más.
They have feel good value, but little else.
Vuestra gente tiene un sentimiento de odio generalizado.
Your people feel a sense of generalized hatred.
A muchos les envuelve un sentimiento de futilidad.
A feeling of hopelessness is engulfing many of them.
Logró despertar a Harry.
He succeeded in waking Harry up.
Me acabo de despertar.
I've just woken up.
Ellos querían despertar controversia.
They wanted to stir up controversy.
Me siento listo... Lástima... Que solo sea un sentimiento...
I feel smart... Pity... It's just a feeling...
Kobayashi menciona que presentan un fuerte sentimiento anti Abe
Kobayashi notes they carry a strong anti Abe sentiment
El amor no es solo un sentimiento, también es un arte.
Love is not just a feeling, but also an art.
Sentimiento de Amor8.
Sentimiento de Amor8.
Sentimiento de Amor2.
Sentimiento de Amor2.
Ella temía despertar al bebé.
She was afraid of waking the baby.
Vete a despertar a Mary.
Go and wake Mary up.
Tengo que despertar a Tom.
I have to wake Tom up.
Vayamos a despertar a Tom.
Let's go wake Tom up.
No quiero despertar a Tom.
I don't want to wake Tom up.
No logré despertar a Tom.
I couldn't get Tom to wake up.
No pude despertar a Tom.
I couldn't get Tom to wake up.
Vete a despertar a Tom.
Go and wake Tom up.
Estas fotografías nacieron de un sentimiento de frustración y alienación.
These photographs were born from a sense of frustration and alienation.
El placer es sentimiento puro sabes que está pasando. Es pensamiento y sentimiento.
Pleasure has raw feels you know it's happening. It's thought and feeling.
El sentimiento es mutuo.
The feeling is mutual.
El falso despertar de Estados Unidos
America s False Dawn
Me tengo que despertar temprano mañana.
I have to wake up early tomorrow.
Tom está intentando despertar a Mary.
Tom is trying to wake Mary up.
Ten cuidado no despertar a Tom.
Be careful not to wake Tom up.
No vayas a despertar a Tom.
Be careful not to wake Tom up.
El estancamiento secular, junto con un creciente sentimiento proteccionista, amenazan a Occidente.
Secular stagnation threatens the West, accompanied by rising protectionism sentiment.
El otoño que se marcha me llena de un sentimiento de pesar.
The passing autumn fills me with a feeling of grief.
Makarenko reúne provisiones por un sentimiento de deber, pero también por remordimiento.
Makarenko organises provisions out of a sense of duty, but also a sense of regret.
Esta actitud se debe a un sentimiento de desconfianza hacia la política.
This attitude itself is caused by a sense of distrust towards politics.
Él no tiene sentimiento religioso.
He has no religious mind.
Sus palabras fueron con sentimiento.
His words were heartfelt.
Te acompaño en el sentimiento.
You have my sympathy.
Ese sentimiento se llama amor.
That feeling is called love.
Es difícil despertar en las mañanas heladas.
It is difficult to wake up on cold mornings.
El ruido va a despertar al bebé.
The noise will wake the baby up.
A qué hora te tengo que despertar?
What time should I wake you up?
Me gustaría despertar a Tom yo mismo.
I'd like to wake Tom up myself.

 

Búsquedas relacionadas : Despertar Un Sentimiento - Un Rudo Despertar - Despertar Un Sentido - Despertar - Un Sentimiento De - Desarrollar Un Sentimiento