Traducción de "deseo sin cumplir" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Cumplir - traducción :

Comply

Cumplir - traducción :

Fulfil

Cumplir - traducción :

Fulfill

Deseo - traducción :

Desideratum

Deseo - traducción :

Desire

Deseo - traducción :

Wish

Palabras clave : Enforce Fulfill Promises Turned Duty Desire Make Wish Luck Best

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sin embargo, deseo decir unas palabras al ponente.	That might be an unusual request but Parliament has been extremely supportive during the course of the last few weeks.
Con mi presencia en este debate, deseo dar testimonio de la voluntad de la Presidencia del Consejo de cumplir por entero este compromiso.	MAZZONE (NI). (IT) Mr President, we of the Movimento Sociale Italiano will be voting against the Ford Report, since it is a mediocre document that sets out solely to offer evidential scraps in support of preconstituted arguments that are, in our view, wrong
Sin embargo, Gran Bretaña necesitará hacer mucho más si quiere cumplir con los objetivos climáticos.	But Britain will need to do a lot more if it is to meet its climate targets.
Sin perjuicio de su responsabilidad exclusiva , los solicitantes podrán servirse de terceros para cumplir este requisito .	In doing so , applicant parti cipants may involve third parties , but retain sole liability . In particular , applicant participants shall enter into an agreement with the network service provider to obtain the necessary connection and admissions , in accordance with the technical specifications in Appendix I
Samuel crecía, y Jehovah estaba con él y no dejaba sin cumplir ninguna de sus palabras	Samuel grew, and Yahweh was with him, and let none of his words fall to the ground.
Samuel crecía, y Jehovah estaba con él y no dejaba sin cumplir ninguna de sus palabras	And Samuel grew, and the LORD was with him, and did let none of his words fall to the ground.
Deseo ver.	I wish to see.
Estos cambios obedecen al deseo de facilitar la comprensión de estas partidas sin alterar por ello su contenido .	These changes have been introduced in order to improve the understanding of these items , however , their underlying content has not been altered .
Se trata de una frontera sin la menor vigilancia y esa ley es, créanme, completamente imposible de cumplir.	SALISCH (S), rapporteur. (DE) Mr President, I should like to thank you, ladies and gentlemen.
Deseo mostrarles algo.	So, I wanted to show you something.
Te deseo suerte.	I wish you good luck.
Le deseo suerte.	I wish you good luck.
Te deseo suerte.	Good luck to you!
Te deseo suerte.	I wish you luck.
Te deseo suerte.	Best of luck to you.
Le deseo suerte.	I wish you luck.
Deseo ser artista.	I want to be an artist.
Te deseo éxito.	I wish you success.
No te deseo.	I don't want you.
Les deseo suerte.	I wish them luck.
Pide un deseo. .	Make a wish.
Deseo agradecer a...	I'd like to thank...
jajaja Pero sin embargo, no sólo los Holandeses, sino que todo el mundo tiene este deseo por lo auténtico.	But nonetheless, not just the Dutch, but everyone has this desire for the authentic.
Por tanto no voy a darle la palabra al Consejo para contestar, sin embargo deseo decirle que tomamos nota.	On this we have to be very clear, so as not to give Saddam Hussein an inaccurate message that might induce him not to take the decision that he must take in order to lead to a peaceful solution.
Sin embargo, para cumplir las regulaciones de armas estadounidenses se hicieron varias modificaciones que no aparecen en el HK41.	However, in order to comply with US firearm regulations a number of modifications to the HK91 were made that do not appear on the first pattern HK41.
Pero esto sucedió para cumplir la palabra que está escrita en la ley de ellos Sin causa me aborrecieron	But this happened so that the word may be fulfilled which was written in their law, 'They hated me without a cause.'
Pero esto sucedió para cumplir la palabra que está escrita en la ley de ellos Sin causa me aborrecieron	But this cometh to pass, that the word might be fulfilled that is written in their law, They hated me without a cause.
Bueno, no es mi deseo TED, es nuestro deseo, pues todos estamos reunidos.	Well, it's not my TED wish it's our wish, as you've already gathered.
El deseo necesita espacio.	Desire needs space.
Les deseo mucha felicidad.	I wish you every happiness.
Te deseo mucho éxito.	I wish you every success.
Te deseo buena suerte.	I wish you good luck.
Solo tengo un deseo.	I have but one wish.
Yo deseo que ocurra.	I'm hoping that will happen.
Deseo ir de compras.	I want to go shopping.
Le deseo lo mismo.	I wish you the same.
Te deseo lo mejor.	I wish you all the best.
Yo deseo que ocurra.	I'm hoping that'll happen.
Yo deseo que ocurra.	I'm hoping that that'll happen.
Deseo verle cuanto antes.	I want to see you as soon as possible.
Deseo hablar con Tom.	I wish to speak to Tom.
No tengo ese deseo.	I have no such desire.
Deseo que salga bien.	I hope it goes well.
Hoy no deseo comer.	I don't want to eat today.
Cuál es mi deseo?	So what's my wish?

Búsquedas relacionadas : Cumplir El Deseo - Cumplir El Deseo - Cumplir Un Deseo - Cumplir El Deseo - Cumplir Un Deseo - Sin Cumplir - Sin Cumplir - Sin Embargo Deseo - Cumplir Con Un Deseo - Cumplir Con Un Deseo - Deseo Deseo

Display this page in English