Conozco a Jim desde que éramos niños.	I've known Jim ever since we were children.
Conozco a Jim desde que éramos niños.	I've known Jim since we were children.
He sido amigo de él desde que éramos niños.	I've been friends with him since we were children.
Nos conocemos el uno al otro desde que éramos niños.	We have known each other since we were children.
Pensé que éramos mejores amigas.	I thought we were best friends.
Pensé que éramos bienvenidos aquí.	I thought we were welcome here.
Él decía que éramos iguales.	He would say we are equal.
Siempre sentí que éramos ajenos.	I always felt that we were outsiders.
Éramos vecinos.	We were neighbors.
Éramos muy felices.	We were very happy.
Éramos como hermanos.	We were like brothers.
Éramos bastante perfeccionistas.	We were pretty thorough.
Éramos tipos duros.	We were tough guys.
Dirán No éramos de los que oraban,	They will answer We did not fulfil our devotional obligations,
Dirán No éramos de los que oraban,	They said, We never used to offer the prayer.
Dirán No éramos de los que oraban,	They shall say, 'We were not of those who prayed, and
Dirán No éramos de los que oraban,	They will say. 'we have not been of those who prayed.
Dirán No éramos de los que oraban,	They will say We were not of those who used to offer their Salat (prayers)
Dirán No éramos de los que oraban,	They will say, We were not of those who prayed.
Dirán No éramos de los que oraban,	They will answer We were not among those who observed Prayer,
Dirán No éramos de los que oraban,	They will answer We were not of those who prayed
Dirán No éramos de los que oraban,	They will answer, We were not among those who prayed.
Dirán No éramos de los que oraban,	They will reply 'We were not among those who prayed
Dirán No éramos de los que oraban,	They will say, We were not of those who prayed,
Dirán No éramos de los que oraban,	They will reply, We did not pray,
Dirán No éramos de los que oraban,	They shall say We were not of those who prayed
Dirán No éramos de los que oraban,	and they shall reply, We were not among those who prayed
Dirán No éramos de los que oraban,	They will say We were not of those who prayed
Que éramos los únicos en el universo.	In fact, we were the only people in the universe.
Éramos el operador más grande de hoteles en el área de la bahía, así que éramos especialmente vulnerables.	We were the largest operator of hotels in the Bay Area, so we were particularly vulnerable.
Éramos pobres, pero felices.	We were poor, but we were happy.
Entonces éramos bastante ricos.	At that time, we were quite rich.
Los dos éramos felices.	We were both happy.
Éramos los únicos invitados.	We were the only guests.
Dijo que éramos afortunados por vivir en Kenia.	He said we were fortunate to live in Kenya.
Éramos 28.000 en 2012, pero desde que empezó la crisis de Siria, el número de refugiados palestinos procedentes de Siria incrementa nuestros números.	We were 28,000 in 2012, but since the Syrian crisis started, the number of Palestinian refugees from Syria increased our numbers.
Nosotros éramos más jóvenes entonces.	We were younger then.
Tom y yo éramos amigos.	Tom and I were friends.
De igual modo nosotros también, cuando éramos niños, éramos esclavos sujetos a los principios elementales del mundo	So we also, when we were children, were held in bondage under the elemental principles of the world.
De igual modo nosotros también, cuando éramos niños, éramos esclavos sujetos a los principios elementales del mundo	Even so we, when we were children, were in bondage under the elements of the world
Dirán Éramos oprimidos en la tierra .	They will say, 'We were abased in the earth.'
Dirán Éramos oprimidos en la tierra .	They will say Weakened were we in the land.
Dirán Éramos oprimidos en la tierra .	They reply We were weak and oppressed on earth.
Dirán Éramos oprimidos en la tierra .	They will say, We were oppressed in the land.
Dirán Éramos oprimidos en la tierra .	They replied 'We were too weak and helpless in the land.'

Búsquedas relacionadas : Éramos Conscientes - Ambos éramos - Éramos Jóvenes - Éramos Felices - éramos Conscientes - éramos Como - Que Desde - Desde Que Tu - Que Dura Desde - Que Abarca Desde - Desde Que Recibió - Que Transcurre Desde - Desde Que Llegamos

Display this page in English