Traducción de "dentro de una organización" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Dentro - traducción : Dentro - traducción : Dentro - traducción : Organización - traducción : Organización - traducción : Organización - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| RELACIONES DENTRO DE LA ORGANIZACIÓN 4.1 . | IN HOUSE RELATIONS 4.1 . |
| Por lo tanto anuncio hoy el comienzo de una nueva organización, o un nuevo fondo dentro de la fundación FEED, llamada el Proyecto 30. | So I'm announcing today the start of a new organization, or a new fund within the FEED Foundation, called the 30 Project. |
| Se reparte con otros países del entonces Bloque del Este dentro de la organización común Interoceanmetal . | It shares it with other countries from the former Eastern Bloc as a part of the common organization Interoceanmetal . |
| Dentro de una vista | Within a View |
| Responsabilidad de una organización internacional | Responsibility of an international organization |
| Crear una organización | Create an organization |
| Iremos dentro de una semana. | We'll go a week from today. |
| Una partición dentro de una partición extendida. | A partition inside an extended partition. |
| Te llamo dentro de una semana. | I'll call you within a week. |
| Llegaré allí dentro de una hora. | I'll get there in an hour. |
| una organización europea del mercado. | a European market organisation. |
| Después de que Estados Unidos obstaculizó sus demandas de una mayor participación dentro del Fondo, ahora se dan cuenta de que la organización ha estado obedeciendo las órdenes de Europa. | After the US stymied their demands for a greater say within the Fund, they now find that the organization has been doing Europe s bidding. |
| cuando dicha organización asegure a los intercambios dentro de la Unión condiciones análogas a las existentes en un mercado nacional. | such an organisation ensures conditions for trade within the Union similar to those existing in a national market. |
| Lo podemos entregar dentro de una semana. | We can deliver within a week. |
| Dentro de una hora empezará el partido. | The game will start in an hour. |
| Es una fortaleza dentro de la fortaleza. | It is a variant of the Cathar trail. |
| Contiene dentro una pasta almidonosa. | It contains a starchy paste inside. |
| Siempre me preguntaba si hubiera una Organización de Organismos unidos también conocida como Oh Oh donde cada organismo tuviera derecho a voto, votarían por dejarnos dentro o fuera del planeta? | I often wondered, if there was a United Organization of Organisms otherwise known as Uh Oh and every organism had a right to vote, would we be voted on the planet, or off the planet? |
| Cruz Roja es una organización sin ánimo de lucro. | The Red Cross is a not for profit organization. |
| Organización de una maqueta con carpetas lógicas en umbrello | Organizing a Model with Logical Folders in umbrello |
| Te devolveré el CD dentro de una semana. | I will give you back the CD in a week. |
| Debo volver a casa dentro de una semana. | I must return home within a week. |
| Una vez me perdí dentro de un árbol. | Once, I got lost inside a tree. |
| Pueden ocultar una colmena dentro de sus hogares. | You can hide a hive inside your home. |
| Estamos abriéndonos camino dentro de una nueva economía. | We are growing our way into a new economy. |
| Lee Hotz Dentro de una máquina de tiempo antártica | Lee Hotz Inside an Antarctic time machine |
| Marca una posición dentro de la tabla de bytes. | Bookmark a location within the byte array. |
| Soy una gran parte de un par de organizaciones a nivel mundial llamadas Organización de Empresarios y Organización de Jóvenes Presidentes . | I'm a big part of a couple organizations globally called the Entrepreneurs' Organization and the Young Presidents' Organization. |
| Una cultura antifeminista reina en la organización. | An antifeminist culture pervades the organization. |
| Las Naciones Unidas son una organización internacional. | The United Nations is an international organization. |
| Pero quieren experiencia en crear una organización. | But they want experience in creating an organization. |
| Quizá hayan visto una lucecilla dentro. | You might have seen a little light inside of it. |
| Yo terminaré con el trabajo dentro de una semana. | I'll finish the work in a week or less. |
| Nuestros invitados deberán estar aquí dentro de una hora. | Our guests should be here within an hour. |
| Ahora he tocado una canción de nuevo dentro de tí, | Now I have beaten a song back into you. |
| Una docena de tumbas fueron encontradas dentro de la ciudad. | A dozen tombs were found within the city. |
| Políticas de tamaño para los widgets dentro de una disposición | Size policies for widgets within a layout |
| Introduzca una ubicación dentro de la ciudad de los contenidos. | Enter the city sublocation of contents here. |
| Nuestro club está afiliado a una organización internacional. | Our club is affiliated with an international organization. |
| Y tenía una organización blindada en ese punto. | And I had an armored organization at that point. |
| Considerando que , con fin de garantizar la eficacia de las actividades del BCE en este ámbito , es preciso que el Comité antifraude desempeñe su cometido desde una posición de independencia dentro de la organización del BCE | whereas in order to ensure flexibility it is necessary to enable members of the Executive Board other than the President to sign the Decisions of the Executive Board of the ECB Whereas the Rules of Procedure of the European Central Bank need to be amended accordingly , |
| El líder de ERC reconoció que la polifonía perjudica la estabilidad y que su objetivo es hacer que, de una vez por todas, la organización sea capaz de lavar los trapos sucios de puertas hacia dentro. | The ERC leader recognized that polyphony harms stability and that its objective is to make, once and for all, the organization able to wash the dirty rags inside. |
| Según los productos, esta organización adoptará una de las formas siguientes | This organisation shall take one of the following forms, depending on the product concerned |
| Cosas como las que pueden cambiar la actitud de una organización. | Things like that can change the whole attitude of an organization. |
| Pienso que el ejemplo de la Alemania Democrática muestra muy claramente lo extraordinariamente difícil que es admitir un Estado de eco nomía dirigida dentro de una organización de economía de mercado, como son los países europeos occidentales. | I think the example of the GDR shows clearly how extraordinarily difficult it is to incorporate a state organized on the basis of a planned economy into one organized on market economy lines as exemplified by the Western European nations. |
Búsquedas relacionadas : Dentro De Su Organización - Dentro De La Organización - Dentro De La Organización - Dentro De La Organización - Dentro De Su Organización - Una Organización - Una Organización - Dentro De Una) - Una Vez Dentro - Dentro De Una Ciudad - Dentro De Una Generación - Dentro De Una Familia - Dentro De Una Instalación
