Traducción de "delirio de masas" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Delirio - traducción :

Palabras clave : Delusion Delirium Rave Delirious Delusions Masses Huddled Mass Crowds Mass

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es un delirio.	This is a delusion.
El delirio de una persona se le dice locura, el delirio de miles se le llama religión.	Delirium of one person is called madness. Delirium of thousands of people is called religion.
Al delirio de una persona se le dice locura, al delirio de miles se le llama religión.	Delirium of one person is called madness. Delirium of thousands of people is called religion.
El delirio alemán por el oro	Germany s Gold Delusion
El delirio no se manifiesta por teléfono.	There's no delusion through the phone.
Conversión de masas	Mass Conversions
Calculadora de masas	Mass Calculator
Masas de aire	Airmass
Mi abuelo vive con el delirio de que aún estamos en guerra.	My grandpa is under the delusion that we're still at war.
Es muy ingenioso al igual que todos los argumentos freudianos Pero no es muy razonable porque he visto el mismo delirio, en pacientes que sufren del mismo delirio con su mascota.	It's very ingenious, as all Freudian arguments are but didn't make much sense because I have seen the same delusion, a patient having the same delusion, about his pet poodle.
El síndrome de Capgras es un trastorno en el que uno experimenta un delirio específico.	So Capgras syndrome is a disorder where you get a specific delusion.
Y la manera de cerrarla no es TI para las masas, sino de desarrollo de TI para las masas.	And the way you close it is not IT for the masses but IT development for the masses.
La Primavera Árabe y la psicología de masas	The Arab Spring s Crowd Psychology
Él siempre se mantiene apartado de las masas.	He always stands aloof from the masses.
Las masas continentales yendo y viniendo.	The continental landmasses drifted around.
Generan el humus de las masas terrestres del planeta.	They generate the humus soils across the landmasses of Earth.
Para sus oponentes, el presidente persevera en su delirio autocrático y continúa traicionando su palabra y pisoteando el derecho .	According to his opponents, the President is persevering in his autocratic delirium, continuing to go back on his word and 'trample the law.
Su delirio místico me aburre y no voy a seguir escuchando tantas boludeces, tengo cosas más importantes que hacer.	His mystical babble bores me, and I am not going to continue listening to such bullshit. I have more important things to do.
Sería un delirio imaginar que la eurozona solo tiene que continuar su rumbo actual para garantizar el futuro de la moneda única.	It would be a delusion to imagine that the eurozone need only follow its current path to ensure the single currency s future.
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.	He has set two seas in motion that flow side by side together,
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.	He has set flowing two seas that appear to meet.
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.	He let forth the two seas that meet together,
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.	He hath let loose the two seas.
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.	He has let loosed the two seas (the salt water and the sweet) meeting together.
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.	He merged the two seas, converging together.
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.	He unleashed the two seas so that they merge together,
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.	He hath loosed the two seas. They meet.
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.	He merged the two seas, meeting each other.
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.	He has let forth the two seas, they meet together,
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.	He released the two seas, meeting side by side
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.	He has made the two oceans meet each other,
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.	He has made the two seas to flow freely (so that) they meet together
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.	He has set the two oceans in motion, converging together.
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.	He has let free the two bodies of flowing water, meeting together
Lo que pasa, en realidad, es que hay dos masas de aire.	What happens, actually, is there is two air masses.
Se usan fármacos neurolépticos para eliminar el comportamiento psicótico, como la paranoia, el delirio y las alucinaciones, que son patronicidades.	In fact, neuroleptic drugs that are used to eliminate psychotic behavior, things like paranoia, delusions and hallucinations, these are patternicities.
La gravedad también es un campo de fuerza que actúa en las masas.	Gravity is also a field of forces that act on masses.
Por el camino, encontramos estas masas de estiércol, que se utilizan como combustible.	So on the wayside we found these dung cakes, which are used as a fuel.
Al hacerlo, creo que verdaderamente acercamos la tecnología a las masas.	In doing this, I believe we can truly bring technology to the masses.
Durante una reacción química, la masa no se pierde ni se gana. La suma de las masas de las sustancias que reaccionan es igual a la suma de las masas de los productos de la reacción.	During a chemical reaction mass is neither lost nor gained. The sum mass of the material going into the reaction equals the sum of the mass of the products of the reaction.
Ahora bien, el turismo de masas es peor que las catástrofes naturales en serie.	Debates of the European Parliament
Es individualismo de masas a partir de un único producto. Se ajusta a la mano.	It's mass individualism from a single product. It fits the hand.
Cuáles son tus planes para seguir creciendo y llegar a las masas?	What are your plans next to grow it and take to masses?
estaba ante una mujer de las masas de nigerianos comunes, que no se suponían eran lectores.	Here was a woman, part of the ordinary masses of Nigerians, who were not supposed to be readers.
La pestaña Cálculos es la última del panel de navegación. Le permite calcular masas de moléculas.	The Calculate tab is the last in the sidebar. It allows you to calculate molecules weights.

Búsquedas relacionadas : Delirio Persecutorio - Delirio Mental, - Delirio Nihilista - Delirio Somático - Ferrocarril Delirio - Estado De Delirio - Masas - Revisión Del Delirio - Masas Sucias - Masas Populares - Masas Hacinadas - Sin Masas

Display this page in English