Traducción de "masas sucias" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las toallas están sucias. | The towels are dirty. |
| Las calles están sucias. | The roads are dirty. |
| Mentiras, sucias mentiras y estadísticas | Lies, damned lies and statistics |
| La necesidad de detener las bombas sucias | Stopping a Dirty Bomb |
| Me lavo las manos porque están sucias. | I wash my hands because they're dirty. |
| No toques mis libros con las manos sucias. | Don't handle my books with dirty hands. |
| Yo me lavo las manos porque están sucias. | I wash my hands because they're dirty. |
| Tus zapatillas están sucias, sacátelas antes de entrar. | Your sneakers are dirty take them off before you come in. |
| Muchas cafeterías en las escuelas públicas están sucias. | Many public school cafeterias are dirty. |
| No te frotes los ojos con las manos sucias. | Never rub the eyes when the hands are dirty. |
| Me estoy lavando las manos porque las tengo sucias. | I am washing my hands because I have dirty hands. |
| Me estoy lavando las manos porque las tengo sucias. | I'm washing my hands because they're dirty. |
| Josué estaba delante del ángel, vestido con vestiduras sucias | Now Joshua was clothed with filthy garments, and was standing before the angel. |
| Josué estaba delante del ángel, vestido con vestiduras sucias | Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the angel. |
| Conversión de masas | Mass Conversions |
| Calculadora de masas | Mass Calculator |
| Masas de aire | Airmass |
| Las masas continentales yendo y viniendo. | The continental landmasses drifted around. |
| Esto es de un libro para niños Nazi publicado en 1938 Mirad a esa gente! Esas barbas llenas de piojos, las orejas sucias y de soplillo, esas ropas sucias, llenas de grasa ... | This comes from a Nazi children's book published in 1938 Just look at these guys! The louse infested beards, the filthy, protruding ears, those stained, fatty clothes... |
| Y la manera de cerrarla no es TI para las masas, sino de desarrollo de TI para las masas. | And the way you close it is not IT for the masses but IT development for the masses. |
| La Primavera Árabe y la psicología de masas | The Arab Spring s Crowd Psychology |
| Él siempre se mantiene apartado de las masas. | He always stands aloof from the masses. |
| Ella sigue su camino por las sucias escaleras del vestíbulo, un agonizante paso a la vez. | Her making her way down the littered vestibule stairs, one agonized step at a time. |
| Generan el humus de las masas terrestres del planeta. | They generate the humus soils across the landmasses of Earth. |
| Esta es nuestra materia prima... no vamos a fabricar bombas sucias, y no vamos a vendérselas a nadie . | This is our commodity... We are not going to make dirty bombs, and we are not going to sell it to anybody. |
| Al hacerlo, creo que verdaderamente acercamos la tecnología a las masas. | In doing this, I believe we can truly bring technology to the masses. |
| Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran. | He has set two seas in motion that flow side by side together, |
| Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran. | He has set flowing two seas that appear to meet. |
| Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran. | He let forth the two seas that meet together, |
| Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran. | He hath let loose the two seas. |
| Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran. | He has let loosed the two seas (the salt water and the sweet) meeting together. |
| Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran. | He merged the two seas, converging together. |
| Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran. | He unleashed the two seas so that they merge together, |
| Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran. | He hath loosed the two seas. They meet. |
| Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran. | He merged the two seas, meeting each other. |
| Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran. | He has let forth the two seas, they meet together, |
| Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran. | He released the two seas, meeting side by side |
| Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran. | He has made the two oceans meet each other, |
| Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran. | He has made the two seas to flow freely (so that) they meet together |
| Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran. | He has set the two oceans in motion, converging together. |
| Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran. | He has let free the two bodies of flowing water, meeting together |
| Lo que pasa, en realidad, es que hay dos masas de aire. | What happens, actually, is there is two air masses. |
| Cuáles son tus planes para seguir creciendo y llegar a las masas? | What are your plans next to grow it and take to masses? |
| intentaban dejar nuestra compañía aérea fuera del negocio, y lanzaron lo que es conocido como la campaña de las tácticas sucias . | They were trying to put our airline out of business, and they launched what's become known as the dirty tricks campaign. |
| La gravedad también es un campo de fuerza que actúa en las masas. | Gravity is also a field of forces that act on masses. |