Traducción de "dejar que su mano" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Su nuevo socio puede estrechar su mano, celebrar, cenar contigo y luego dejar salir un gesto de ira. | Your new joint venture partner might shake your hand, celebrate, go out to dinner with you and then leak an expression of anger. |
| Sucedió que cuando Moisés alzaba su mano, Israel prevalecía pero cuando bajaba su mano, prevalecía Amalec | And it came to pass, when Moses held up his hand, that Israel prevailed and when he let down his hand, Amalek prevailed. |
| Debes dejar que las cosas sigan su propio curso. | You must let things take their own course. |
| Por su enfermedad, tuvo que inevitablemente dejar el colegio. | Illness forced him to give up school. |
| Tom no tuvo más remedio que dejar su trabajo. | Tom had no choice but to quit his job. |
| Me niego a dejar que su astucia me engañe. | I refuse to be taken in by her guile. |
| Ahora lo va a dejar en la mesa, toma una hoja de papel, rota todos los grados de libertad de su mano y su muñeca, y la lee. | Now he's going to put that down, pick up a piece of paper, rotate all the degrees of freedom in his hand and wrist, and read it. |
| Estoy seguro de que él va a dejar su trabajo. | I am certain that he will quit his job. |
| Él tuvo que dejar de fumar debido a su enfermedad. | Due to illness, he had to give up smoking. |
| Tuvo que dejar ir a su secretaría porque se casó. | He had to let his secretary go because she got married. |
| Alce su mano derecha. | Raise your right hand. |
| Tom alzó su mano. | Tom raised his hand. |
| Tom retiró su mano. | Tom pulled his hand away. |
| Tom levantó su mano. | Tom held up his hand. |
| Dan vendó su mano. | Dan bandaged his hand. |
| Asimismo, pondré su mano sobre el mar, y su mano derecha sobre los ríos | I will set his hand also on the sea, and his right hand on the rivers. |
| Asimismo, pondré su mano sobre el mar, y su mano derecha sobre los ríos | I will set his hand also in the sea, and his right hand in the rivers. |
| No puedo dejar de aceptar su invitación. | I cannot but accept his invitation. |
| Dan no quiso dejar su negocio desatendido. | Dan didn't want to leave his business unattended. |
| Ella le habló de dejar su trabajo. | She talked her into quitting her job. |
| Levanten su mano derecha. Bien. Cuántos de ustedes no saben de lo que estoy hablando? Levanten su mano izquierda. Bien. | Raise your right hand. OK. How many of you don't know what I'm talking about? Raise your left hand. |
| Jehovah también le dijo Mete tu mano en tu seno. Él metió su mano en su seno, y al sacarla, he aquí que su mano estaba leprosa, blanca como la nieve | And the LORD said furthermore unto him, Put now thine hand into thy bosom. And he put his hand into his bosom and when he took it out, behold, his hand was leprous as snow. |
| Creo que deberíamos dejar que las computadoras hagan el cálculo y sólo hacer cálculo a mano cuando tenga sentido enseñarle a la gente a hacerlo. | I think we should be assuming computers for doing the calculating and only doing hand calculations where it really makes sense to teach people that. |
| Él sintió su mano sobre su hombro. | He felt her hand on his shoulder. |
| Kaddour de Siria tuvo que dejar su hogar rápidamente y estuvo agradecido. | Kaddour from Syria had to leave his home quickly and was grateful. |
| Tendió su mano hacia mí. | He held out his hand to me. |
| Ella sonrió, agitando su mano. | She smiled, waving her hand. |
| Solo deseo tomar su mano. | I just want to hold her hand. |
| Tom levantó su mano derecha. | Tom held up his right hand. |
| su mano arañando mi cabeza. | her hand clawing at my head. |
| Su tos empeora, él debería dejar de fumar! | His cough is getting worse, he should stop smoking! |
| Tom no quería dejar a su perro conmigo. | Tom didn't want to leave his dog with me. |
| Mary me preguntó dónde debía dejar su abrigo. | Mary asked me where she should put her coat. |
| Dejar el archivo tras su obtenciónNAME OF TRANSLATORS | Leave file after it has been retrieved |
| Él puso gentilmente su mano sobre su hombro. | He put his hand gently on her shoulder. |
| María dijo que su bolso de mano había sido robado. | Mary claimed that her purse had been stolen. |
| María dijo que le habían robado su bolso de mano. | Mary claimed that her purse had been stolen. |
| Tiene que dejar Boston. | You have to leave Boston. |
| Tenés que dejar Boston. | You have to leave Boston. |
| Tienes que dejar Boston. | You have to leave Boston. |
| Tienes que dejar ir. | You have to let go. |
| María lo sopesó con su mano. | Mary weighed it in her hand. |
| Él se lastimó su mano izquierda. | He hurt his left hand. |
| Él alzó su mano y sonrió. | He raised his hand and smiled. |
| Ella tiene flores en su mano. | She has flowers in her hand. |
Búsquedas relacionadas : Dejar Que Su Imaginación - Su Mano - Su Mano - Dejar Que Permiten Dejar - Dejar Su Puesto - Dejar Su Huella - Dejar Su Trabajo - Dejar Su Trabajo - Dejar Su Huella - Dejar Su Huella - Dejar Su Marca - Dejar Su Huella - Dejar Su Huella - Dejar Su Huella
