Traducción de "debería haberlo hecho" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No debería haberlo hecho. | I shouldn't have done it. |
| No debería haberlo hecho nunca. | I should never have done it. |
| Quizá no debería haberlo hecho. | I should probably not have done that. |
| Yo no debería haberlo hecho nunca. | I should never have done it. |
| Parece que debería haberlo hecho yo. | I apparently should've done that. |
| Tom debería haberlo sabido. | Tom should've known. |
| Debería haberlo terminado antes. | I should've finished that sooner. |
| Nunca debería haberlo comprado. | I never should've bought that. |
| Se necesita reconstruir la lista de paquetes. Esto debería haberlo hecho automáticamente el motor. | The package list needs to be rebuilt. This should have been done by the backend automatically. |
| Tom no debería haberlo dicho. | Tom shouldn't have said that. |
| Usted no debería haberlo dicho. | You shouldn't have said that. |
| Negó haberlo hecho. | He denied having done it. |
| Podría haberlo hecho. | He could've done it! |
| Recuerdo haberlo hecho. | I remember doing that. |
| Podría haberlo hecho. | She could've done it! |
| Podría haberlo hecho. | She could have done it! |
| Usted debería haberlo mantenido en secreto. | You should have kept it secret. |
| Él niega haberlo hecho. | He denies having done it. |
| Tom niega haberlo hecho. | Tom denies having done it. |
| Tom negó haberlo hecho. | Tom denied having done it. |
| Él podría haberlo hecho. | He could've done it! |
| No recuerdo haberlo hecho. | I can't remember ever doing that. |
| No recuerdo haberlo hecho. | I don't remember having done that. |
| Desearía haberlo hecho ayer. | I wish I had done that yesterday. |
| Me avergüenza haberlo hecho. | I'm ashamed to have done that. |
| Me da pena haberlo hecho. | I am ashamed of having done so. |
| Yo no pude haberlo hecho. | I could not have done it. |
| Debió haberlo hecho por travesura. | He must have done it out of mischief. |
| Debe de haberlo hecho ayer. | She must have done it yesterday. |
| Tom no debió haberlo hecho. | Tom shouldn't have done it. |
| No podría haberlo hecho solo. | I couldn't have made it alone. |
| No creo haberlo hecho nunca. | I can't remember ever doing that. |
| Me avergüenzo de haberlo hecho. | I'm ashamed to have done it. |
| Me avergüenzo de haberlo hecho. | I'm ashamed that I did it. |
| Mary no podría haberlo hecho. | Mary couldn't have done it. |
| El autogiro no esperó a la invención del helicóptero, pero debería haberlo hecho no fue un gran éxito. | The auto gyro couldn't wait for the invention of the helicopter, but it should have it wasn't a big success. |
| Supongo que debería haberlo leído con más atención. | I guess I should have read it more carefully. |
| Sé que no debí haberlo hecho. | I know I shouldn't have done it. |
| Debí haberlo hecho con mayor rigor. | I should've been more thorough. |
| Creo que no deberías haberlo hecho. | I think that you should not have done that. |
| Nunca me arrepentí de haberlo hecho. | I never regretted doing that. |
| Mishkin Ingawale, Espero haberlo hecho bien. | Myshkin Ingawale, I hope I did right by you. |
| No podría haberlo hecho sin tu ayuda. | But for your help, I could not have done it. |
| No podría haberlo hecho sin su ayuda. | But for your help, I could not have done it. |
| No podría haberlo hecho sin tu ayuda. | Without your help, I would have been unable to do it. |
Búsquedas relacionadas : Haberlo Hecho - Debería Haber Hecho - Debería Estar Hecho - Haberlo Conocido - Sin Haberlo Visto - Debería - Después De Haberlo Pedido - Debería Aparecer - Debería Obtener - Cómo Debería - Debería Usar - Quien Debería
