Traducción de "debe llegar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Debe - traducción : Llegar - traducción : Llegar - traducción : Llegar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El bus debe llegar pronto. | The bus should be coming soon. |
| Se debe llegar a un consenso. | A compromise must be reached. |
| India debe brillar, pero su brillo debe llegar a todos sus ciudadanos. | India must shine, but it must shine for all of its citizens. |
| A qué hora debe llegar el avión de Guadalajara? | At what time should the plane from Guadalajara arrive? |
| Tom debe disculparse con Mary por no llegar a tiempo. | Tom should apologize to Mary for not arriving on time. |
| Antes de llegar a la intersección debe reducir la velocidad. | Please slow down when getting close to the intersection. |
| Uno debe bajar como 7 pantallas para llegar a la U. | You have to scroll, like, seven screens full to get to it. |
| Vuestro oponente debe llegar antes que vosotros, al precio que sea. | Obviously, your rival has to get in front of you no matter what. |
| Debe de haber una manera de llegar a una solución diplomática. | There must be a way to arrive at a diplomatic solution. |
| El cambio real debe llegar al núcleo de las operaciones diarias de una institución. | Real change must go to the core of an institution s day to day operations. |
| No es necesario llegar tan lejos, pero la posibilidad debe alertar a las autoridades europeas. | Things do not need to go so far, but the European authorities must be alive to the possibility. |
| El GATT debe llegar a formulaciones vinculantes, que ya son urgentes, sobre la fijación de sanciones. | The friction between various Members of the Commission will no doubt have been responsible for that hitch in public relations. |
| Dado el grado en que la demanda insuficiente está limitando al crecimiento, la inversión debe llegar primero. | Given the extent to which insufficient demand is constraining growth, investment should come first. |
| Esto debe simbolizar que el hombre en un momento de despiste puede llegar a pagar con su propia vida. | This is meant to symbolize that a person can pay for a moment of carelessness with his her own life. |
| La comunidad internacional debe llegar a un acuerdo sobre un mecanismo que garantice que la carga sea compartida de manera equitativa. | The international community must agree on a mechanism that ensures that the burden is fairly shared. |
| Una era nunca llegar tarde. Nunca llegar tarde. | One was never be late. Never be late. |
| Esta es una idea esencial en la que debe mos trascender el nivel de la retórica para llegar a la realidad concreta. | That does not mean that there are no problems, indeed particularly severe ones. |
| Se debe sim plificar y flexibilizar la administración de recursos, y la información sobre las posibilidades de recibir ayuda debe ser clara y precisa y llegar a todos los enclaves de las regiones. | So I ask the Commission to look into national arrangements and subsequently to discuss guidelines for national practice in line with Community objectives. |
| Debemos decimos siempre que una buena idea no es suficiente una buena idea debe llegar en el momento oportuno, y es, pues, ese momento! | We must immediately point out that that expenditure has been encouraged by many Western countries, and principal among them Community Member States. |
| Llegar a casa. | Arrive home. |
| Acabo de llegar. | I just arrived now. |
| Lamento llegar tarde. | I'm sorry I'm late. |
| Lamento llegar tarde. | Pardon my being late. |
| Lamento llegar tarde. | Sorry to be late. |
| Lamento llegar tarde. | I'm sorry for being late. |
| Lamento llegar tarde. | Excuse me for being late. |
| Sabes cómo llegar? | Do you know how to get there? |
| Acaba de llegar. | He arrived here just now. |
| Acabo de llegar. | I arrived just now. |
| Acaba de llegar. | He just arrived. |
| Lamento llegar tarde. | I'm sorry about being late. |
| Temía llegar tarde. | I was afraid I'd be late. |
| Acababa de llegar. | He had just arrived. |
| Acaba de llegar. | He's just arrived. |
| Acabamos de llegar. | We just got here. |
| Acabamos de llegar. | We've just arrived. |
| Espero llegar pronto. | I hope we get there soon. |
| Acabas de llegar? | Did you just arrive? |
| Lo oí llegar. | I heard him come in. |
| No se sabe hasta dónde debe llegar Europa. Su perfil es vago al Este, y también al Sur, pues algunos hablan de la adhesión de Turquía. | All of this, however, is not being tackled with generous, farsighted vision that would take account of the disturbing new developments that we are experiencing at the present time, and with which Europe should have a relationship that should certainly be less bound up with a diatribe that, in the end, is settled with a few handfulls of ECU. |
| Cómo llegar al BCE | Getting to the ECB |
| Cuánto tardará llegar allí? | How long will it take to get there? |
| Acabo de llegar aquí. | I have just arrived here. |
| Lamento llegar tan tarde. | I'm sorry I'm so late. |
| No debemos llegar tarde. | We must not be late. |
Búsquedas relacionadas : Debe Llegar Hoy - Debe Llegar Pronto - Debe Ser Llegar - Debe Llegar Mañana - Llegar - Llegar - Llegar - Llegar - Llegar
