Traducción de "de aquí en adelante se expone" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Aquí - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

De aquí en adelante iremos en vehículo.
From this point, we'll go on by car.
De aquí en adelante iremos a pie.
From this point, we'll go on foot.
De aquí en adelante debemos ir con precaución.
From this point, we must proceed with caution.
De aquí en adelante tendremos que gastar menos.
From now on, we'll have to spend less money.
India? Cómo dividirás tu tiempo de aquí en adelante?
India? How are you going to split your time going forward?
En él se expone así el motivo del derribo
The blog explains the reason for the demolition
Así se expone en las galerías de arte como una secuencia,
And this gets shown in art galleries like this, as a sequence.
De aquí en adelante es de bajada. Quería agradecer a Emeka y Chris.
It's downhill from now on. I wanted to thank Emeka and Chris.
Y aquí, Maharashtra, con Mumbai, miran hacia adelante.
And here, Maharashtra, with Mumbai, is forging forward.
CA Adelante, pero me voy a quedar aquí.
CA Go ahead. I'm going to stay right here though.
Se expone usted a que le critiquen mucho.
You're exposing yourself to a lot of criticism.
La mejor manera de aquí en adelante sería abrazar Internet, inclusive donde sea perjudicial.
The best way forward would be to embrace the Internet, even where it is disruptive.
Le dije Hasta aquí llegarás y no seguirás adelante. Aquí cesará la soberbia de tus olas.
and said, 'Here you may come, but no further. Here your proud waves shall be stayed?'
Le dije Hasta aquí llegarás y no seguirás adelante. Aquí cesará la soberbia de tus olas.
And said, Hitherto shalt thou come, but no further and here shall thy proud waves be stayed?
De aquí en adelante nadie me cause dificultades, pues llevo en mi cuerpo las marcas de Jesús
From now on, let no one cause me any trouble, for I bear the marks of the Lord Jesus branded on my body.
De aquí en adelante nadie me cause dificultades, pues llevo en mi cuerpo las marcas de Jesús
From henceforth let no man trouble me for I bear in my body the marks of the Lord Jesus.
Durante los 80 expone en diversas colectivas.
During the 80s he participated in various collective exhibitions.
Más adelante se instaló en Londres.
in 1597 and M.A.
De aquí en adelante, los hijos de Israel no se acercarán al tabernáculo de reunión, para que no carguen con el pecado y mueran
Henceforth the children of Israel shall not come near the Tent of Meeting, lest they bear sin, and die.
De aquí en adelante, los hijos de Israel no se acercarán al tabernáculo de reunión, para que no carguen con el pecado y mueran
Neither must the children of Israel henceforth come nigh the tabernacle of the congregation, lest they bear sin, and die.
Porque de aquí en adelante cinco en una casa estarán divididos tres contra dos y dos contra tres
For from now on, there will be five in one house divided, three against two, and two against three.
Porque de aquí en adelante cinco en una casa estarán divididos tres contra dos y dos contra tres
For from henceforth there shall be five in one house divided, three against two, and two against three.
Pero si se encuentran en animación suspendida y luego se los expone al frío, se encuentran con vida.
But if you have them in suspended animation, and move them into the cold, they're all alive.
Hay que garantizar de aquí en adelante a la agricultura europea de estructura rural, un efectivo apoyo exterior.
The traditional structure of European farming must continue to be secured bv means of effective
Nick Veasey expone lo invisible
Nick Veasey Exposing the invisible
Incluso si de aquí en adelante no cruzara alguna frontera ni una persona más, estos desafíos no desaparecerán.
So, even if not a single new person were to cross a border, the challenges would still be with us.
Un peatón imprudente se expone a sí mismo a un gran peligro.
A jaywalker exposes himself to great danger.
Pero para que no se divulgue cada vez más entre el pueblo, amenacémosles para que de aquí en adelante no hablen a ninguna persona en este nombre
But so that this spreads no further among the people, let's threaten them, that from now on they don't speak to anyone in this name.
Pero para que no se divulgue cada vez más entre el pueblo, amenacémosles para que de aquí en adelante no hablen a ninguna persona en este nombre
But that it spread no further among the people, let us straitly threaten them, that they speak henceforth to no man in this name.
a) Se determinará más adelante
(a) To be determined
b) Se determinará más adelante
(b) To be determined
Más adelante se lo explicaré.
I'll explain it to you later on.
Target se regirá en adelante por la presente Orientación .
Target shall henceforth be governed by this Guideline .
Esto se convirtió en nuestro molde para seguir adelante.
And this really became the template for moving forward.
El primer nivel de agregación lo realizarán los agentes informadores según se expone en los puntos 60 a 65 .
The first level of aggregation shall be carried out by the reporting agents as defined in paragraphs 60 to 65 .
El primer nivel de agregación lo realizarán los agentes informadores según se expone en los puntos 64 a 69 .
The first level of aggregation is carried out by the reporting agents as defined in paragraphs 64 to 69 .
Britannia 312 ( G AOVT ) Se expone en el Museo Imperial de la Guerra de Duxford con los colores de Monarch Airlines.
Britannia 312 ( G AOVT ) On display at the Imperial War Museum Duxford, England, in Monarch Airlines colours.
En adelante Dr.
In 1997, Dr.
Adelante. Adelante. Estoy escuchando.
Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening.
Cada serie temporal se codifica según la gama de claves de las cuentas económicas integradas que se expone a continuación .
Each time series is coded using the integrated economic accounts ( IEA ) key family shown below . IEA key family
He pensado que lo más útil será recordar alguna de las cosas que se han dicho aquí. Así podemos extraer ideas en las que trabajar y sacar adelante.
So I thought that what may be useful is to remind us of some of the things that have gone on here, and then maybe offer some ideas which we can take away, and take forward and work on.
Estudia más de ahora en adelante.
Study harder from now on.
La galería expone pinturas de los siglos XVI y XVII.
The gallery exhibits paintings from the 16th and 17th century.
De aquí en adelante no tomes agua usa, más bien, un poquito de vino a causa de tu estómago y de tus frecuentes enfermedades
Be no longer a drinker of water only, but use a little wine for your stomach's sake and your frequent infirmities.
De aquí en adelante no tomes agua usa, más bien, un poquito de vino a causa de tu estómago y de tus frecuentes enfermedades
Drink no longer water, but use a little wine for thy stomach's sake and thine often infirmities.

 

Búsquedas relacionadas : Aquí En Adelante - Aquí En Adelante - Se Expone - Se Expone - De Aquí En Adelante Se Refieren - De Aquí En Adelante Se Indica - Aquí Y En Adelante - Expone - De Aquí En Adelante Mencionado - De Aquí En Adelante Llamado - De Aquí En Adelante Indicado - De Aquí En Adelante Junto - De Aquí En Adelante Colectivamente - Como Se Expone