Traducción de "de 14 a 18 años" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Años - traducción :
Age

Años - traducción :
Years old

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Me casé a los 14 años.
I was married when I was 14.
En 2001 contrajo matrimonio, a la edad de 18 años, con el humorista David Alberto García Jeringa , 14 años mayor que ella, tras pasar cinco años de noviazgo (desde que ella tenía 13 años y él 27).
In 2001 she got married at the age of 18 to the comedian David Alberto Garcia Jeringa (Syringe) , who was 14 years older than her, after five years of courtship (since she was 13 and he was 27).
A mediados de la guerra tenía 14 años.
And in the middle of that war, I was 14 years old.
Tenía 14 años.
He was 14.
Ella tiene a lo más 18 años.
She is at most 18 years old.
Empezó a bailar profesionalmente a la edad de 14 años.
She was dancing professionally by the age of 14.
Operaciones de mercado abierto Operaciones temporales 13 13 13 13 14 14 15 15 16 17 18
Open market operations Reverse transactions 13 13 13 13 14 14 15 15 16 17 18
No importaba el hecho de que tuviese 14 años me dijeron, Escribe sobre tener 14 años .
Never mind the fact that I was 14 they told me, Write about being 14.
Yo tengo 18 años.
I'm 18 years old.
Solo tengo 18 años.
I'm only eighteen.
Podemos manejar en Japón a los 18 años.
We can drive in Japan when we are eighteen years old.
Se vino a Tokio cuando tenía 18 años.
She came to Tokyo when she was 18.
María se quedó embarazada a los 14 años.
Mary became pregnant at the age of 14.
María se quedó embarazada a los 14 años.
Mary got pregnant at age fourteen.
María se quedó embarazada a los 14 años.
Maria got pregnant at the age of 14.
Mis últimos días en prisión, los últimos 18 meses, mi compañero de celda por el último año, el primer año de los últimos 18 meses Mi compañero de celda tenía 14 años de edad.
My last days in prison, the last 18 months, my cellmate for the last year, the first year of the last 18 months my cellmate was 14 years old.
Comenzamos a implantar algunas de estas estructuras hace 14 años.
We started implanting some of these structures over 14 years ago.
Originalmente, la muestra era de gente de 18 a 94 años.
Originally the sample was aged 18 to 94.
Fue tomada hace 18 años
It was taken 18 years ago.
El chico de 14 años diría Bien
That 14 year old kid would say Oh, well ...
Cuando tenía 14 años, él empezó a plantar frutillas.
When he was 14, he started to plant strawberries.
Cuando tenía 14 años, él empezó a plantar fresas.
When he was 14, he started to plant strawberries.
A los 14 años, Werbowy ganó un concurso de modelaje nacional.
At age 14, Werbowy won a national modelling contest.
Cumplió 18 años de una sentencia de muerte.
He served 18 years of a death sentence.
Se graduó de la escuela temprano, a la edad de 14 años.
She graduated from high school early, at the age of 14.
Ella tiene como máximo 18 años.
She is eighteen at most.
Ella tiene como máximo 18 años.
She is at most 18 years old.
Esta pareja apenas tienen 18 años
The couple are barely 18 years old.
Lo descubrí cuando tenía 18 años.
I found it when I was eighteen years old.
Y creo que tenía 14 años.
And I think I was 14.
Cómo eras cuando tenías 14 años?
What were you like when you were 14?
El caso de José, de 14 años, es diferente.
The case of Joseph, aged 14, is different.
Pero claro, por qué habrían de responderle a una niña de 14 años?
But I mean, why would they respond to a 14 year old, anyway?
Cuando cumplí 18 años perdí a mi mejor amigo a un accidente de coche,
When I turned 18, I lost my best friend to a car accident.
A los 14 años comenzó a entrenar Kickboxing en el gimnasio Alkmaar.
At the age of 14 he started training kickboxing at Gym Alkmaar.
Las personas menores de 18 años no se casan.
People under 18 do not marry.
Un chico de 14 años no puede obtener una licencia de conducir, un chico de 14 años no puede tener su propia tierra según la ley de este país, conforme a la ley un menor de 14 años no puede contraer matrimonio, un muchacho de 14 años no puede votar en este país, en este país un menor de 14 años no puede conseguir un documento de identidad porque es menor, es inocente y es un niño.
A 14 year old child cannot get a driving license, a 14 year old child cannot own land according to the law of this country, according to the law a 14 year old cannot get married, a 14 year old child cannot vote in this country, in this country a 14 year old cannot get an identity card because he or she is a minor, is innocent, and is a child.
Sin embargo, el gobierno de Pakistán condenó a muerte a un niño de 14 años.
However, the government of Pakistan gave a death sentence to a 14 year old child.
Él se casó cuando tenía 18 años.
When he was 18, he married.
Pero yo viví en Inglaterra 18 años.
But I lived in England for 18 years.
y pensó que le llevaría otros 18 años a alguien lograrlo.
And he thought it would take another 18 years for somebody to win that.
Así que a los 14 años, mi padre tuvo que trabajar.
So at the age of 14 my father had to work.
Echen un vistazo a Google Maps. Esta es la manzana número 14, 15, 16, 17, 18, 19.
Just look at Google Maps here. There's Block 14, 15, 16, 17, 18, 19.
A carefully crafted deception, Baltimore Sun, Junio 18, 1995, Gary Cohn y Ginger Thompson, Abril 14, 2007.
A carefully crafted deception, Baltimore Sun, June 18, 1995, Gary Cohn and Ginger Thompson, accessed April 14, 2007.
15 años después, 14 o 15 años después, se hizo un estudio de seguimiento.
15 years later, 14 or 15 years later, follow up study.

 

Búsquedas relacionadas : 14 Años - 18 Años - 18 Años - De 14 Años - A Los 14 Años - A Los 18 Años - Con 18 Años - A 18 Años De Edad - 14 Años De Edad - Menores De 18 Años - Más De 18 Años - Menos De 18 Años - 18 Años De Edad - A Los 18 Años De Edad
Display this page in English Display this page in English