Traducción de "14 años" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Años - traducción :

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tenía 14 años.	He was 14.
No importaba el hecho de que tuviese 14 años me dijeron, Escribe sobre tener 14 años .	Never mind the fact that I was 14 they told me, Write about being 14.
Y creo que tenía 14 años.	And I think I was 14.
Me casé a los 14 años.	I was married when I was 14.
Cómo eras cuando tenías 14 años?	What were you like when you were 14?
El chico de 14 años diría Bien	That 14 year old kid would say Oh, well ...
María se quedó embarazada a los 14 años.	Mary became pregnant at the age of 14.
María se quedó embarazada a los 14 años.	Mary got pregnant at age fourteen.
María se quedó embarazada a los 14 años.	Maria got pregnant at the age of 14.
A mediados de la guerra tenía 14 años.	And in the middle of that war, I was 14 years old.
Él tenía apenas 14 años en aquella época.	He was just 14 years of age at the time.
El caso de José, de 14 años, es diferente.	The case of Joseph, aged 14, is different.
Cuando tenía 14 años, él empezó a plantar frutillas.	When he was 14, he started to plant strawberries.
Cuando tenía 14 años, él empezó a plantar fresas.	When he was 14, he started to plant strawberries.
15 años después, 14 o 15 años después, se hizo un estudio de seguimiento.	15 years later, 14 or 15 years later, follow up study.
Comenzamos a implantar algunas de estas estructuras hace 14 años.	We started implanting some of these structures over 14 years ago.
Entonces tuve un llamado de atención cuando tenía 14 años.	I then had a bit of a wake up call when I was 14.
Empezó a bailar profesionalmente a la edad de 14 años.	She was dancing professionally by the age of 14.
Un chico de 14 años no puede obtener una licencia de conducir, un chico de 14 años no puede tener su propia tierra según la ley de este país, conforme a la ley un menor de 14 años no puede contraer matrimonio, un muchacho de 14 años no puede votar en este país, en este país un menor de 14 años no puede conseguir un documento de identidad porque es menor, es inocente y es un niño.	A 14 year old child cannot get a driving license, a 14 year old child cannot own land according to the law of this country, according to the law a 14 year old cannot get married, a 14 year old child cannot vote in this country, in this country a 14 year old cannot get an identity card because he or she is a minor, is innocent, and is a child.
Así que a los 14 años, mi padre tuvo que trabajar.	So at the age of 14 my father had to work.
Jefe de policía usa arma paralizante con niña de 14 años .	Police chief fires Taser into 14 year old girl's head.
Las plantas pueden tardar hasta 14 años en madurar de semillas.	Plants may take as long as 14 years to mature from seeds.
A los 14 años, Werbowy ganó un concurso de modelaje nacional.	At age 14, Werbowy won a national modelling contest.
La expectativa de vida es 14 años menor que el promedio mundial.	Life expectancy is 14 years below the global average.
Y lograr ese descubrimiento es increible, en especial cuando tienes 14 años.	And that is an amazing realization to have, especially when you're 14.
Solía enseñar cómo escribir programas informáticos en Nueva Delhi, hace 14 años.	I used to teach people how to write computer programs in New Delhi, 14 years ago.
A los 14 años comenzó a entrenar Kickboxing en el gimnasio Alkmaar.	At the age of 14 he started training kickboxing at Gym Alkmaar.
Se graduó de la escuela temprano, a la edad de 14 años.	She graduated from high school early, at the age of 14.
14 mil millones de años en el pasado, 100 mil millones de años caninos, una cantidad infinita de años hacia el futuro.	14 billion years in the past, 100 billion dog years, but an infinite number of years into the future.
Las estadísticas sobre la característica 21 14 0 se elaborarán cada tres años .	The characteristic 21 14 0 shall be compiled every three years .
Pero claro, por qué habrían de responderle a una niña de 14 años?	But I mean, why would they respond to a 14 year old, anyway?
SaveShafqat, campaña para salvar al paquistaní condenado a muerte a los 14 años	The Campaign to SaveShafqat, the Pakistani Sentenced to Death at Age 14 Global Voices
Y quizá más importante soy la orgullosa madrina de su hijo de 14 años.	And perhaps more important, I am the proud godmother to her 14 year old son.
Así que, aquí estaba este chico de 14 años esperando la pena de muerte.	So, here was this 14 year old kid on death row.
Ella sabía que tendría que casarse con el hombre mayor, y ella tenía 14 años.	She knew she would have to marry that old man, and she was 14.
A los 14 años, en ocasiones pienso que si me hubieran preguntado qué estaba bien	At the age of 14, at times I think that if at that time someone asked me what is right and
Sin embargo, el gobierno de Pakistán condenó a muerte a un niño de 14 años.	However, the government of Pakistan gave a death sentence to a 14 year old child.
Sabes cómo puede llegar a afectar eso a una chica de 13 o 14 años?	Do you know how that affects a 13 or 14 year old girl?
El día 14 de noviembre , el índice Nikkei 225 alcanzaba su nivel mínimo en 19 años .	On 14 November , the Nikkei 225 index hit a 19 year low .
Jaclyn tenía 14 años y estaba con su familia Masai y hubo una sequía en Kenia.	Jaclyn was 14 years old and she was in her Masai family and there's a drought in Kenya.
Pensaba en quarks, en gluones, en colisiones de iones pesados, y tenía tan sólo 14 años.	And I was thinking about quarks and gluons and heavy ion collisions, and I was only 14 years old.
Hubo sin embargo algo muy real en mi vida que sucedió cuando tenía unos 14 años.	But actually, there was something quite real in my life that happened when I was about 14.
Cuando tenía 14 años mis padres me compraron un juego de química. Y decidí hacer agua	When I was 14 my parents bought me a chemistry set and I decided to make water.
La víctimas principales son pre adolescentes que han alcanzado la edad de consentimiento, de 14 años.	The main victim of those PUAs are pre teens who have reached the age of consent, 14 years old.
13 Thu 14 Thu 14 Sun 14 Sun 14 Wed MRO settl . 14 Fri 15 Fri 15 Mon MRO ann .	OPF 01 lun 02 mar 03 mié 04 jue 05 vie 06 sáb 07 dom 08 lun 09 mar 10 mié 11 jue 12 vie 13 sáb 14 dom 15 lun 16 mar 17 mié 18 jue 19 vie 20 sáb 21 dom 22 lun 23 mar 24 mié 25 jue 26 vie 27 sáb 28 dom 29 lun 30 mar 31 mié anun . OPF adju .

Búsquedas relacionadas : De 14 Años - 14 Años De Edad - A Los 14 Años - De 14 A 18 Años - Carbono 14 - Muchacho De 14 Años De Edad - 14 De 20 - Cada 14 Días - Anexo Icao 14 - 14 Días Netos - Número Atómico 14 - 14 De Febrero - 14 De Junio - En 14:00

Display this page in English