Traducción de "a los 18 años" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Años - traducción :
Age

Años - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Podemos manejar en Japón a los 18 años.
We can drive in Japan when we are eighteen years old.
Ella tiene a lo más 18 años.
She is at most 18 years old.
Yo tengo 18 años.
I'm 18 years old.
Solo tengo 18 años.
I'm only eighteen.
Se vino a Tokio cuando tenía 18 años.
She came to Tokyo when she was 18.
Fue tomada hace 18 años
It was taken 18 years ago.
Ella tiene como máximo 18 años.
She is eighteen at most.
Ella tiene como máximo 18 años.
She is at most 18 years old.
Esta pareja apenas tienen 18 años
The couple are barely 18 years old.
Lo descubrí cuando tenía 18 años.
I found it when I was eighteen years old.
Entre los jóvenes de 18 a 24 años, la cifra se eleva hasta el 75 .
For people 18 to 24 years old, the number rises to 75 .
Él se casó cuando tenía 18 años.
When he was 18, he married.
Pero yo viví en Inglaterra 18 años.
But I lived in England for 18 years.
y pensó que le llevaría otros 18 años a alguien lograrlo.
And he thought it would take another 18 years for somebody to win that.
Originalmente, la muestra era de gente de 18 a 94 años.
Originally the sample was aged 18 to 94.
En la ciudad la población se dividía con un 28,4 en menores de 18 años, 11,2 de los 18 a los 24, 30,5 de 25 a 44, 18,4 de 45 a 64, y 11,5 de mayores de 65 años.
In the city the population was spread out with 28.4 under the age of 18, 11.2 from 18 to 24, 30.5 from 25 to 44, 18.4 from 45 to 64, and 11.5 who were 65 years of age or older.
El 66 de las adolescentes se casan antes de los 18 años y el 64,3 quedan embarazadas antes también de los 18.
A massive 66 of adolescent girls get married before the age of 18 and 64.3 become pregnant before that age.
Seguignol firmó como agente libre aficionado en 1993 por los Yankees de Nueva York a los 18 años.
Biography Seguignol was signed as an amateur free agent in by the New York Yankees at the age of 18.
Cumplió 18 años de una sentencia de muerte.
He served 18 years of a death sentence.
El 21.9 de los residentes están por debajo de los 18 años 6.9 eran entre los 18 y 24 22.2 era de 25 a 44 34.5 eran entre los 45 a 64 y el 14.5 estaban ente los 65 años de edad o más.
21.9 of residents were under the age of 18 6.9 were between the ages of 18 and 24 22.2 were from 25 to 44 34.5 were from 45 to 64 and 14.5 were 65 years of age or older.
En la mayoría de países occidentales, la mayoría de edad es a los 18 o 21 años.
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.
Isabella se casó con Roberto a los 18 años y dice la leyenda que estaban muy enamorados.
Isabella was married to Robert at the age of 18 and legend has it that they were much in love.
Cuando cumplí 18 años perdí a mi mejor amigo a un accidente de coche,
When I turned 18, I lost my best friend to a car accident.
Protección de los menores de 18 años de la participación directa en los conflictos armados
Protecting youth under age 18 from direct involvement in armed conflict
A los 18 años entró en el Conservatorio de Moscú, donde estudió con Constantin Igumnov y Jacov Flier.
At the age of 18 she entered the Moscow Conservatory where she studied with Konstantin Igumnov and Yakov Flier.
Las personas menores de 18 años no se casan.
People under 18 do not marry.
porque tenía 18 años y estaba allí en lo alto de los Campos Elíseos.
Because I was just 18 and I was just up there on the top of the Champs Elysees.
Aun así, 4 de cada 10 mujeres se casan antes de los 18 años.
Yet, 4 out of 10 women get married before 18.
Las personas menores de 18 años no se pueden casar.
People under 18 cannot marry.
Las personas menores de 18 años no se pueden casar.
People under 18 cannot get married.
Increíblemente, un 41 de mujeres en Nepal contrae matrimonio antes de cumplir los 18 años.
A staggering 41 of women in Nepal get married before they turn 18.
Raúl Meireles es un fan de los tatuajes desde que a sus 18 años de edad se hizo el primero.
Tattoos Raul Meireles has been a fan of tattoos since he was 18 years old.
Terminó cumpliendo 18 años y medio de una sentencia de 80 años por violación y robo.
He ended up serving 18 and a half years of an 80 year sentence for rape and robbery.
d) Por niño se entenderá toda persona menor de 18 años.
(d) Child shall mean any person under eighteen years of age.
Ella ha vivido por su cuenta desde que tenía 18 años.
She has been on her own since the age of eighteen.
Ella tenía solo 18 años cuando se graduó de la universidad.
She was only 18 when she graduated from university.
Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 90.5 hombres.
For every 100 females age 18 and over, there were 90.5 males.
Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, habían 89,2 varones.
For every 100 females age 18 and over, there were 89.2 males.
Todo ciudadano mayor de 18 años tiene el derecho de votar.
Every citizen over the age of 18 has the right to vote.
Por otra parte, el Grupo Liberal, Democrático y Reformista les propone que apruben una enmienda encaminada a aumentar la protección efectiva total de 16 a 18 años, a partir de la primera comercialización del producto, de 16 a 18 años.
Moreover, the Liberal, Democratic and Refotmist Group proposes the adoption of an amendment aimed at extending effective total ptotection ftom 16 to 18 years, starting from the first marketing of the product.
Ocho años después cuando era un joven de 18 años, Benki dejó el bosque por primera vez.
Eight years later, when he was a young man of 18, Benki left the forest for the first time.
Del total de la población, un 34,4 era menor de 18 años, 11,4 entre 18 y 24 años, 32,1 entre 25 y 44, 15,0 entre 45 y 64 y 7,0 era mayor de 65 años.
In the city the population was spread out with 34.4 under the age of 18, 11.4 from 18 to 24, 32.1 from 25 to 44, 15.0 from 45 to 64, and 7.0 who were 65 years of age or older.
Con el violonchelo Maucotel tocó los últimos 18 años de su carrera e hizo todas sus grabaciones.
With the Maucoutel he played the last 18 years of his career and made all his recordings.
En los últimos 18 años, Grameen Shakti ha instalado más de 1.3 millones de paneles solares domésticos.
In the past 18 years, Grameen Shakti has installed more than 1.3 million solar home panels.
La sonda espacial Ulysses pasó casi 18 años volando en el universo.
For almost 18 years, the probe Ulysses' has been flying through space.

 

Búsquedas relacionadas : 18 Años - 18 Años - A Los 18 Años De Edad - Con 18 Años - A 18 Años De Edad - De 14 A 18 Años - 18 Años O Más - Menores De 18 Años - Más De 18 Años - Menos De 18 Años - 18 Años De Edad - Convertido En 18 Años - Cumplir 18 Años De Edad - A Los Dos Años