Traducción de "dar una formación" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Formación - traducción : Formación - traducción : Formación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Dar una presentación
Giving a presentation
Puedo dar una mordida?
Can I have a bite?
Dar una apariencia 3D
Giving it a 3D Look
Tendré que dar una conferencia?
Will I have to give a lecture?
Tendré que dar una charla?
Will I have to give a lecture?
Tendré que dar una clase?
Will I have to give a lecture?
Vamos a dar una vuelta.
Let's go for a ride.
Quiero dar una buena impresión.
I want to make a good impression.
Te puedo dar una mano?
Can I give you a hand?
Me puedes dar una explicación?
Can you give me an explanation?
Prefiero no dar una charla.
I'd rather not give a speech.
Tenía que dar una respuesta.
He had to issue a reply.
Formación
Array
Una posible explicación sería la formación de estructuras como poros.
A possible explanation would be the formation of pore like structures.
Les voy a dar una analogía.
I'll give you an analogy.
Nos puede dar una mesa afuera?
Could we have a table outside?
Se fue a dar una vuelta.
She went for a walk.
Me tengo que dar una ducha.
I have to take a shower.
Me podría dar una cifra aproximada?
Could you give me a ball park figure?
Realmente saben cómo dar una fiesta!
They really know how to throw a party!
Me tengo que dar una inyección?
Do I need a shot?
Así que enfatizamos la formación. La formación es crítica.
So, we emphasize training. Training is critical.
Formación académica
Education
Tengo formación.
I'm educated.
iii) Una copia del programa del curso o cursos de formación
(iii) A copy of the training course(s)
Les ofrecemos la oportunidad de obtener una formación en ciencias matemáticas.
We offer you the chance to obtain training in mathematical sciences.
Les voy a dar una complicación más.
I'm going to give one more complication.
Frena levemente antes de dar una curva.
Brake lightly before making a turn.
Él se rehusó a dar una entrevista.
He refused to give an interview.
Ahora me voy a dar una ducha.
I'll go take a shower now.
Me puede dar una taza de azúcar?
Can I borrow a cup of sugar?
Me podrías dar una taza de azúcar?
Could I borrow a cup of sugar?
Puede la Comisión dar una respuesta clara?
I would like to ask you what the current situation is concerning planning decisions.
Formación académica 1971
1971 Grammar school leaving certificate
Participante en formación.
A competitor in training.
Además de la creación de centros de formación o de refuerzo de programas, debe promoverse una estrategia activa de intercambio de personal con formación.
As well as establishing training centres or enhancing programmes, support must be provided for an active strategy of exchanging trained staff.
Entonces algo de nuestro carácter quizá regresamos con una fuerte formación soviética.
So some of our character, maybe we will come with a strong Soviet background of training.
Qué te parece dar una vuelta en coche?
How about going for a drive?
Vale la pena dar una visita al museo.
The museum is worth a visit.
Dejá de dar vueltas y tomá una decisión!
Quit sitting on the fence and make a decision!
Nosotros solíamos dar una caminata antes del desayuno.
We used to take a walk before breakfast.
Vamos a dar una vuelta en mi coche.
Let's go for a ride in my car.
Ellos anunciaron que iban a dar una fiesta.
They announced that they were going to have a party.
Le voy a dar una mano a Tomás.
I'll give Tom a hand.
Tomen la alfombra mágica para dar una vuelta.
Take the magic carpet for a ride.

 

Búsquedas relacionadas : La Formación De Dar - Dar Una Conferencia - Dar Una Mano - Dar Una Presentación - Dar Una Ventaja - Dar Una Explicación - Dar Una Indicación - Dar Una Idea - Dar Una Noticia - Dar Una Fiesta - Dar Una Maldición - Dar Una Abertura - Dar Una Sacudida - Dar Una Holler