Traducción de "dar su consejo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Consejo - traducción : Consejo - traducción : Consejo - traducción : Consejo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Te voy a dar un pequeño consejo. | I'll give you a little tip. |
| VITALONE, presidente en ejercicio del Consejo. (IT) Lamento no poder dar otra respuesta. | KOSTOPOULOS (S). (GR) Yes, of course, I do take a negative stance as far as opposing this venture is concerned, and over the Minister's attitude. |
| Está listo para dar su orden? | Are you ready to order now? |
| Puedo dar fe de su inocencia. | I can bear witness to his innocence. |
| Me costó dar con su casa. | I had some trouble in finding his house. |
| Les voy a dar un consejo rápido, especialmente para los federales en la audiencia. | Here is one very quick hack, especially for the feds in the audience. |
| Unulfo le pregunta a Garibaldo cómo puede dar semejante consejo al rey, y Garibaldo expone su perspectiva maquiavélica en el uso del poder. | Unulfo asks Garibaldo how he could give a king such appalling advice, and Garibaldo expounds his Macchiavellian perspective on the use of power. |
| El Consejo del Programa T2S comunicará su programa , un resumen de sus reuniones y la documentación pertinente relativa a sus reuniones a los miembros del PSSC para que este pueda dar su opinión al Consejo del Programa T2S . | The T2S Programme Board shall communicate its agenda , a summary of its meetings and relevant documentation in relation to its meetings to the members of the PSSC to allow the latter to provide input to the T2S Programme Board . |
| VITALONE, presidente en ejercicio del Consejo. (IT) El Consejo hará una evaluación escrupulosa y glo bal del problema. Espero que las respuestas que el Consejo pueda dar al mismo satisfagan ampliamente al Sr. diputado y aplaquen su preocupación al res pecto. | As you know, Israel signalled that it was prepared to receive a visit from a United Nations representative, while at the same time imposing restrictions that would seriously modify the nature of that mission. |
| Queremos su consejo. | We want your advice. |
| Pide su consejo. | Ask for his advice. |
| Será su hijo quien deba dar la respuesta. | His son will need to provide the answer. |
| Salió a dar un paseo con su perro. | He went out for a walk with his dog. |
| Según su abogado, Adrian Lamo tiene una objeción religiosa a dar sangre, pero está dispuesto a dar su ADN en otra forma. | According to his attorney, Lamo has a religious objection to giving blood, but is willing to give his DNA in another form. |
| 15. Invita al Consejo de Seguridad a seguir vigilando estrechamente los progresos del Tribunal en el cumplimiento de su mandato, con arreglo a la estrategia para dar término a su labor | 15. Invites the Security Council to continue to monitor closely the progress made by the Tribunal towards completing its mandate, in accordance with the completion strategy |
| 9. Invita al Consejo de Seguridad a seguir vigilando estrechamente los progresos del Tribunal en el cumplimiento de su mandato, con arreglo a la estrategia para dar término a su labor | 9. Invites the Security Council to continue to monitor closely the progress made by the Tribunal towards completing its mandate, in accordance with the completion strategy |
| Salió a dar un paseo, con su perro siguiéndole. | He went out for a walk, with his dog following behind. |
| Aprecio mucho su consejo. | I greatly appreciate your advice. |
| Deberías seguir su consejo. | You should follow his advice. |
| Él ignoró su consejo. | He ignored her advice. |
| Deberías escuchar su consejo. | You should listen to his advice. |
| Haynes Cuando Morel va a dar su discurso él está dormido. | Haynes He is asleep at the time Morel is about to give his speech. |
| El Consejo de Gobierno podrá dar orientaciones generales al GC , sea por propia iniciativa o a solicitud de este . | The Governing Council may provide general guidance to the AG , either on its own initiative or upon request . |
| Deberíamos haber seguido su consejo. | We should have taken his advice. |
| Considero su consejo como valioso. | I regard his advice as valuable. |
| Presta atención a su consejo. | Pay attention to his advice. |
| Su consejo fue muy útil. | His advice was very helpful. |
| Ten en cuenta su consejo. | Bear his advice in mind. |
| Ten en cuenta su consejo. | Take heed of her advice. |
| Haz caso de su consejo. | Take heed of her advice. |
| Voy a seguir su consejo. | I will follow your advice. |
| Cuando sabemos que lo que ha sido decidido por el Consejo de Seguridad empieza a dar fruto, por qué detenernos? | It is, therefore, a reponsible Executive, as called for by President Delors in his speech in this Chamber on 17 January this year. |
| Ellos le quieren dar lo mejor a su primer hijo, afirmó. | They want to give the best to their first, she said. |
| Mientras discutíamos la situación, Terri nos interrumpió para dar su opinión. | While we were discussing the situation, Terri broke in to give her opinion. |
| Él disfruta dar vueltas por el bosque en su tiempo libre. | He enjoys wandering around the forest in his spare time. |
| Quizá sería bueno que la leyera antes de dar su opinión. | It does not yet seem quite complete. |
| Sin embargo, los libró por amor de su nombre, para dar a conocer su poder | Nevertheless he saved them for his name's sake, that he might make his mighty power known. |
| Sin embargo, los libró por amor de su nombre, para dar a conocer su poder | Nevertheless he saved them for his name's sake, that he might make his mighty power to be known. |
| Un compañero de prisión, Juha, quien no quiso dar su apellido, espera su primer hijo. | A fellow inmate, Juha, who doesn't want to give his last name, is expecting his first child. |
| Su consejo te resultaría muy útil. | His advice would be very useful to you. |
| Su consejo os resultaría muy útil. | His advice would be very useful to you. |
| Por qué no escuchas su consejo? | Why don't you listen to his advice? |
| Sin su consejo, él hubiera fracasado. | Without her advice, he would have failed. |
| Su consejo no sirvió de mucho. | His advice didn't help much. |
| Puedo pedirle su consejo en algo? | Can I ask your advice on something? |
Búsquedas relacionadas : Su Consejo - Su Consejo - Dar Un Consejo - Dar Un Consejo - Seguir Su Consejo - Siguiendo Su Consejo - Buscan Su Consejo - Con Su Consejo - Siguiendo Su Consejo - Por Su Consejo - Seguir Su Consejo - Tomar Su Consejo - Apreciar Su Consejo - Buscar Su Consejo
