Traducción de "dar algo a" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Algo - traducción : Algo - traducción :
Palabras clave : Wrong Else

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Te voy a dar algo.
I'll give you something.
Aquí hay algo que le quiero dar a Tom.
Here's something I want you to give to Tom.
Dar sentido a esas cosas es algo muy difícil.
Making sense of those things is a very difficult thing to do.
Me podría dar algo de té?
Could I get some tea?
Me pueden dar algo de agua?
Can I have some water?
Me pueden dar algo de información?
Can you get me some information?
Eso nos debería dar algo de tiempo.
That should buy us some time.
Reconocer que es nuestro deber el dar algo a cambio a nuestro país.
To recognize that it is our duty to give something back to our country.
Mi entusiasmo es porque tengo la oportunidad de dar algo a cambio.
My excitement is I get a chance to give something back.
Amar es dar algo que no se tiene.
Love is giving something one doesn't have.
Dar algo de nuestro tiempo, talento y de nuestras energías .
To give some of our time, our talent, our energy .
Dar la ayuda y confiar y rezar para que salga algo de ella?
To give the aid, and hope and pray that something comes out of it?
Si quieren dar algo de su propio dinero para castigar a los que no están contribuyendo, pueden hacerlo.
If you want to give some of your own money to punish people who aren't contributing, you can do that.
Cuando veo algo que no me gusta, intento dar con una solución para cambiarlo.
When I see something I do not like, though, I try to find a solution to change things.
Algo tan corriente como es, por ejemplo, dar preferencia a alguien en silla de ruedas en ascensor, allí no lo es.
Obvious things, such as giving wheelchairs priority in lifts, are not commonplace there.
Aunque evitar así una pregunta no sirve para dar examen, puede que los estudiantes pescaran algo.
Avoiding the question as put is not a sound test taking strategy but the students may have been onto something.
Pero quiero dar un paso atrás del contexto de Trinidad y Tobago y traer algo nuevo a la mesa en cuanto a un ejemplo internacional.
But I want to step back from the Trinidad and Tobago context and bring something new to the table in terms of an international example.
Hay algo que encuentro verdaderamente fascinante y es Qué pasaría si pudieras dar vida a estructuras no vivas, como baterías y celdas solares?
So something I think is very fascinating is what if you could give life to non living structures, like batteries and like solar cells?
La idea es entablar lo que yo llamo un diálogo muy necesario como vía para dar comienzo a algo positivo en la comunidad.
The idea is to engage in what I call much needed dialogue as a way of starting a something positive within the community.
No me va a dar las últimas dos tortas. Me voy a dar por vencido.
It's not giving me my last two pies. I'm going to give up.
LONDRES Algo ha ido muy mal en las economías emergentes que se suponía iban a dar forma al futuro del mundo, e incluso dominarlo.
LONDON Something has gone badly wrong in the emerging economies that were supposed to be shaping, even dominating, the future of the world.
Qué le vas a dar?
What will you give her?
Vamos a dar un paseo.
Let's get out for a while to take a walk.
Vamos a dar un paseo?
Shall we go out for a walk?
Se rehusó a dar comentarios.
He declined to comment.
Se rehusó a dar comentarios.
She declined to comment.
Vámonos a dar un paseo.
Let's go out for a walk.
Vamos a dar una vuelta.
Let's go for a ride.
Limítate a dar la orden.
Just give the order.
Pronto comenzó a dar resultados.
Soon it started to bring results.
Dar formato a las celdas
Format any cell
Se lo voy a dar a Tom.
I'm going to give it to Tom.
Voy a salir a dar un paseo.
I'm going out for a walk.
A Tom le empezó a dar hambre.
Tom started to get hungry.
Y les voy a dar cuatro.
So I'll give you four.
Les voy a dar una analogía.
I'll give you an analogy.
Dar a luz en el espacio
Give birth in space
Te voy a dar este libro.
I will give you this book.
Le voy a dar otra oportunidad.
I will give him another chance.
Sólo voy a dar un paseo.
I am just going for a walk.
Ella salió a dar un paseo.
She went out for a walk.
Se fue a dar una vuelta.
She went for a walk.
Me voy a dar un baño.
I'm taking a bath.
Me voy a dar un paseo.
I'm going for a walk.
Tienes derecho a dar tu opinión.
You are entitled to your opinion.

 

Búsquedas relacionadas : Dar Algo - Dar Algo A Ir - Dar Prioridad A Algo - Dar A Entender Algo - Dar A Conocer Algo - Dar Algo Lejos - Para Dar Cabida A Algo - Para Dar Forma A Algo - Dar La Bienvenida A Algo - Dar A - Dar A - A Algo - Dar Algo De Confianza - Dar Algo De Crédito