Traducción de "dar al traste" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Traste - traducción :
Palabras clave : Fret Kibosh Waste Apart Fell

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Botón izquierdo del ratón asigna la nota al traste y la cuerda.
Left mouse button set note on clicked fret and string.
Botón central del ratón asigna la potencia 022 a la cuerda al pulsar el traste y la cuerda.
Middle mouse button set 022 type power chord on clicked fret and string.
Unos 30 científicos de todo el mundo se reunieron y se preguntaron por primera vez, Tenemos que enviar al planeta al traste?
30 or so scientists around the world gathered and asked a question for the first time, Do we have to put the planet into the the pot?
La actual crisis del euro ha dado al traste con la lógica que durante décadas garantizó el proceso de integración.
The ongoing euro crisis has stripped away the rationale that undergirded the integration process for decades.
Pero nuestras ilusiones se fueron al traste al perder en Badalona la final ante los Dracs, que se tomaron la revancha tras tres años de victorias de Osos.
But our hopes hit the wall after losing in the final against Badalona Dracs, who took their revenge after three years of victories for Bears.
Podrías dar las gracias al menos!
You might at least say thank you.
Podrías dar las gracias al menos!
You could at least say thank you .
Las lesiones impiden dar batalla al Unicaja
Injuries impede Unicaja's fight
La verdad puede dar lugar al odio.
The truth can give rise to hatred.
Tengo que dar de comer al perro.
I need to feed the dog.
El camión casi atropelló al niño al dar marcha atrás.
That kid was almost run over when the truck backed up.
ni animaba a dar de comer al pobre.
Nor urged others to feed the poor.
ni animaba a dar de comer al pobre.
And did not urge to feed the needy.
ni animaba a dar de comer al pobre.
and he never urged the feeding of the needy
ni animaba a dar de comer al pobre.
Nor he urged on others the feeding of the poor.
ni animaba a dar de comer al pobre.
And urged not on the feeding of Al Miskin (the poor),
ni animaba a dar de comer al pobre.
Nor would he advocate the feeding of the destitute.
ni animaba a dar de comer al pobre.
nor would he urge the feeding of the poor.
ni animaba a dar de comer al pobre.
And urged not on the feeding of the wretched.
ni animaba a dar de comer al pobre.
and he did not urge the feeding of the needy,
ni animaba a dar de comer al pobre.
nor did he urge the feeding of the needy.
ni animaba a dar de comer al pobre.
Nor did he encourage the feeding of the poor.
ni animaba a dar de comer al pobre.
nor were they concerned with feeding the destitute.
ni animaba a dar de comer al pobre.
Nor did he urge the feeding of the poor.
ni animaba a dar de comer al pobre.
nor did he feel any urge to feed the needy,
ni animaba a dar de comer al pobre.
And would not encourage the feeding of the indigent!
Deja de dar rodeos y ve al grano.
Stop beating around the bush and get to the point.
Vale la pena dar una visita al museo.
The museum is worth a visit.
Y no anima a dar de comer al pobre.
And does not induce others to feed the needy.
Y no anima a dar de comer al pobre.
And does not urge to feed the needy.
Y no anima a dar de comer al pobre.
and urges not the feeding of the needy.
Y no anima a dar de comer al pobre.
And urgeth not the feeding of the poor,
Y no anima a dar de comer al pobre.
And urges not the feeding of AlMiskin (the poor),
Y no anima a dar de comer al pobre.
And urgeth not the feeding of the needy.
Y no anima a dar de comer al pobre.
and does not urge the feeding of the needy.
Y no anima a dar de comer al pobre.
and does not urge others to feed the needy.
Y no anima a dar de comer al pobre.
And does not encourage the feeding of the poor.
Y no anima a dar de comer al pobre.
and never encourages the feeding of the destitute.
Y no anima a dar de comer al pobre.
And does not urge (others) to feed the poor.
Y no anima a dar de comer al pobre.
and who does not urge the feeding of the poor?
Y no anima a dar de comer al pobre.
And encourages not the feeding of the indigent.
Me gustaría dar la vuelta al mundo en barco.
I'd like to go around the world on a boat.
Algunas cosas se dicen al final para dar énfasis.
Some things are said at the end for emphasis.
Él se olvidó de dar de comer al perro.
He forgot to feed the dog.
Nos es lícito dar tributo al César, o no
Is it lawful for us to pay taxes to Caesar, or not?

 

Búsquedas relacionadas : Dado Al Traste - Al Dar - Al Dar - Traste Griego - Corte Traste - Dar Al Aprendizaje - Al Dar Prioridad - Traste No Más - Traste Y Humo - Vestido De Traste - Dar Servicio Al Equipo - Dar Forma Al Proyecto - Al Dar A Entender