Traducción de "dar a asegurar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Asegurar - traducción : Asegurar - traducción : Asegurar - traducción : Asegurar - traducción :
Palabras clave : Ensure Secure Assure Safe Future

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

asegurar al consumidor suministros a precios razonables.
to ensure that supplies reach consumers at reasonable prices.
No puedo asegurar que vaya a ocurrir.
I can't guarantee that that's going to happen.
Puedo asegurar a Su Señoría que seguirán haciéndolo.
The honourable Member may rest assured that they will continue to do so.
No me va a dar las últimas dos tortas. Me voy a dar por vencido.
It's not giving me my last two pies. I'm going to give up.
Qué le vas a dar?
What will you give her?
Vamos a dar un paseo.
Let's get out for a while to take a walk.
Vamos a dar un paseo?
Shall we go out for a walk?
Se rehusó a dar comentarios.
He declined to comment.
Se rehusó a dar comentarios.
She declined to comment.
Vámonos a dar un paseo.
Let's go out for a walk.
Vamos a dar una vuelta.
Let's go for a ride.
Te voy a dar algo.
I'll give you something.
Limítate a dar la orden.
Just give the order.
Pronto comenzó a dar resultados.
Soon it started to bring results.
Dar formato a las celdas
Format any cell
Quisiera asegurar mi equipaje.
I'd like to insure my luggage.
Se lo voy a dar a Tom.
I'm going to give it to Tom.
Voy a salir a dar un paseo.
I'm going out for a walk.
A Tom le empezó a dar hambre.
Tom started to get hungry.
Al mismo tiempo, un número considerable de personas ha expresado su opinión de que Japón debería dar mayor prioridad a asegurar un suministro energético estable para las necesidades de la vida diaria que a los eventos especiales.
At the same time a considerable number of people have voiced the opinion that Japan should give higher priority to securing stable power for daily life necessities rather than special events.
Y les voy a dar cuatro.
So I'll give you four.
Les voy a dar una analogía.
I'll give you an analogy.
Dar a luz en el espacio
Give birth in space
Te voy a dar este libro.
I will give you this book.
Le voy a dar otra oportunidad.
I will give him another chance.
Sólo voy a dar un paseo.
I am just going for a walk.
Ella salió a dar un paseo.
She went out for a walk.
Se fue a dar una vuelta.
She went for a walk.
Me voy a dar un baño.
I'm taking a bath.
Me voy a dar un paseo.
I'm going for a walk.
Tienes derecho a dar tu opinión.
You are entitled to your opinion.
Le puedes dar esto a Tom?
Will you give this to Tom?
Qué le quieres dar a Tom?
What do you want to give Tom?
Le voy a dar un vistazo.
I'm going to take a look.
Fui a dar un largo paseo.
I went for a long walk.
debemos dar medicina a los enfermos,
We should deliver medicines to those who are ill.
Les voy a dar 500 dólares.
I'm just going to give you 500 bucks.
Pero les van a dar bonificaciones.
But they're going to give the monkeys bonuses.
Dar prioridad a los primeros metadatos
Priority to first meta data
Te puedo asegurar que tu honestidad paga a la larga.
I can assure you that honesty pays in the long run.
Tenemos que constatar que es necesario aportar una ayuda solidaria al territorio de la antigua RDA para asegurar y crear puestos de trabajo y dar un giro positivo al cambio.
BROK waived the normal procedures for dealing with legislative texts.
A quién le vas a dar estos libros?
Who are you going to give these books to?
Le voy a dar una mano a Tomás.
I'll give Tom a hand.
No puedo asegurar que ocurra.
I can't guarantee that's going to happen.
A ese respecto , es vital asegurar la coherencia con la Directiva ...
In that respect , it is vital to ensure consistency with Directive ...

 

Búsquedas relacionadas : Dar A - Dar A - Ayudará A Asegurar - Contribuye A Asegurar - Vamos A Asegurar - Asegurar A Usted - Dedicada A Asegurar - Decididos A Asegurar - Ayudar A Asegurar - Ayuda A Asegurar - Ayudando A Asegurar - Ayuda A Asegurar - Ayudará A Asegurar - Ayudar A Asegurar